Product Description - Oase FiltoSmart 60 Gebrauchsanleitung

- EN -
Safe operation
• Switch off all units in the aquarium or disconnect
the power plugs of all units before reaching into the
water.
• Never operate the unit if either the electrical cables
or the housing are defective!
• Do not carry or pull the unit by its electrical cable.
• Route cables/hoses such that they are protected
from damage and do not present a tripping hazard.
• Only open the unit housing or its attendant compo-
nents, when this is explicitly required in the operat-
ing instructions.
• Only carry out work on the unit that is described in
this manual. If problems cannot be overcome,
please contact an authorised customer service point
or, when in doubt, the manufacturer.
• Only use original spare parts and accessories for the
unit.
• Never carry out technical modifications to the unit.
• Power connection cables cannot be replaced. If a ca-
ble is damaged, dispose of the respective unit or
components.
Electrical connection
• Only connect the unit if the electrical data of the
unit and the power supply coincide. The unit data is
to be found on the unit type plate, on the packaging
or in this manual.
• Protect the plug connections from moisture.
• Only plug the unit into a correctly fitted socket.
Symbols used in these instructions
C A U T I O N
• Indicates a possibly hazardous situation.
• Non-observance may lead to slight or minor inju-
ries.
N O T E
Indicates information intended to give the user a bet-
ter understanding.
Additional information
 A Reference to a figure, e.g. Fig. A.
→ Reference to another section.

PRODUCT DESCRIPTION

Scope of delivery
 A FiltoSmart 60
1 Operating manual for FiltoSmart 60
2 Unit head
3 Blind plug
4 Hose connector, inlet (IN)
5 Container, filled with filter medium
6 Slide closure
12
7 Hose connector, outlet
8 Bag with 4 feet
9 Ceramic substrate
(120 g bag)
10 Hose
11 Flow-out pipe
12 Suction pipe
 B Connection set
1 Suction cup
2 Terminal
3 Hose adapter
4 Angle piece
5 Union nut
6 Suction basket
7 Water distributor
8 Cover cap
Intended use
FiltoSmart 60, referred to in the following as "unit",
may only be used as specified in the following:
• Water filtering and recirculation
• For operation with freshwater or saltwater.
• Operation under observance of the technical data.
The following restrictions apply to the unit:
• Only use indoors and for aquaristic purposes in the
home (not for commercial use).
• Only operate with water at a water temperature of
+4 °C to +35 °C.
Function description
 C
Drawn in by a pump into the pump unit, the water
flows through two filter chambers arranged one be-
hind the other. The first filter chamber is filled with ce-
ramic substrate, the second filter chamber contains a
20ppi foam filter.
ACCESSING THE UNIT
Dismantling the unit head
How to proceed:
 D
1. Slide the closure on each side to the "padlock open"
symbol.
2. Lift the unit head from the container.
Fitting the unit head
How to proceed:
Quantity
 E
1
1. Check that the seal on the unit head is correctly po-
1
sitioned.
1
– Clean the seal, replace it if damaged.
1
2. Ensure that the vent hose is in place and is pointing
1
upwards.
1
1
2
1
1
1
Quantity
5
5
2
1
4
1
1
1
FiltoSmart 60