Verwandte Anleitungen für Powerfix Energy-Saving Light
Inhaltszusammenfassung für Powerfix Energy-Saving Light
- Seite 1 ENERGIESPAR-ARBEITSLEUCHTE ENERGIESPAR-ARBEITSLEUCHTE ENERGY-SAVING WORK LIGHT Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and Safety Notes IAN 94089 IAN XXXXX...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Operation and Safety Notes...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite Lieferumfang ............................Seite Technische Daten ..........................Seite Teilebeschreibung ..........................Seite Sicherheitshinweise ........................Seite Inbetriebnahme Leuchtmittel einschalten........................Seite Leuchtmittel einsetzen / wechseln .......................Seite Tragebügel aufstellen und anbringen ....................Seite Reinigung ............................Seite Fehlerbehebung ........................Seite Entsorgung .............................Seite 10 Garantie und Service Serviceadresse ............................Seite 10 Konformität ...........................Seite 10 Hersteller... -
Seite 6: Einleitung
Einleitung Symbol Signalwort/ Bedeutung GEFAHR: Erhebliches Verletzungsrisiko von Personen bzw. Lebensgefahr bei Nichtbeachten WARNUNG: Mittleres Verletzungsrisiko von Personen bei Nichtbeachten WICHTIG: Was Sie unbedingt beachten sollten GEFAHR: Lebensgefahr durch elektrischen Schlag HINWEIS: Nähere Erläuterungen Ausreichend Abstand (mindestens 1 m) von angestrahlten Flächen einhalten. Energiespar-Arbeitsleuchte (elektrischer Schlag, Kurzschluss, Brand etc.) die Folge sein. -
Seite 7: Teilebeschreibung
Einleitung / Sicherheitshinweise nicht dimmbar Sicherheitshinweise WICHTIG: Beachten Sie bei dem Gebrauch der Schutzklasse: (Leuchte) Art.-Nr.: 10221 Energiespar-Arbeitsleuchte die nachfolgenden Zuleitung: H07RN-F 3G1,5 Hinweise, um Personengefahren oder Sachschäden Länge: ca. 2,00 m durch fehlerhafte Benutzung zu vermeiden. Schutzklasse: (Steckdosen) Bei Schäden, welche durch das Nichtbeachten Leistungsaufnahme: max. -
Seite 8: Bei Nichtbeachten Mittleres Verletzungsrisiko
Sicherheitshinweise / Inbetriebnahme FI- Schutzschalter verwenden. GEFAHR: Das Ersetzen einer defekten Zuleitung Die Energiespar-Arbeitsleuchte nur an eine ist nur durch einen Elektrofachmann erlaubt. Steckdose anschließen, welche über einen Solche Eingriffe bedeuten Lebensgefahr durch Fehlerstrom (FI)- Schutzschalter mit max. 30 mA elektrischen Schlag. -
Seite 9: Leuchtmittel Einsetzen / Wechseln
Inbetriebnahme / Reinigung / Fehlerbehebung wird die jeweilige Stellung wie folgt angezeigt: ausreichenden Abstand von angestrahlten Flä- I = ein / O = aus chen ein (mindestens 1 m). 2. Winkel einstellen Leuchtmittel einsetzen / Verstellschraube entgegen des Uhrzeiger- wechseln sinns lösen. -
Seite 10: Entsorgung
Fehlerbehebung / Entsorgung / Garantie und Service / Konformität Garantie und Service Problem / Mögliche Abhilfe Fehler Ursache(n) Nur ein - richtigen - richtigen Hinweis: Sie erhalten auf dieses Produkt ab Kauf- Schalter ein- Teil der Schalter datum eine Garantie von 36 Monaten (nicht auf Leuchtmittel gedrückt? schalten (siehe... -
Seite 11: Konformität Hersteller
Konformität / Hersteller Die Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt. Hersteller Uni-Elektra GmbH Jahnstr. 20 D-72513 Hettingen DE/AT/CH... - Seite 13 Table of Contents Introduction Intended use ............................Page 14 Scope of delivery ..........................Page 14 Technical Data ............................Page 14 Parts description ..........................Page 15 Safety information ........................Page 15 Start-up Switching on the lamp ........................Page 16 Inserting / replacing the light bulb......................Page 16 Positioning and attaching the carrying handle ..................Page 17 Cleaning ............................Page 17 Troubleshooting...
-
Seite 14: Introduction
Introduction Symbol Signal word / Meaning DANGER: Substantial risk of injury to persons or danger to life if disregarded WARNING: Moderate risk of injury to persons if disregarded IMPORTANT: Imperative to remember DANGER: Danger to life by electric shock NOTE: More details Maintain adequate distance (at least 1 m) from illuminated surfaces. -
Seite 15: Parts Description
Introduction / Safety information Length: approx. 2.00 m Danger: Failure to observe will Protection class: (sockets) result in danger to life and risk of injury as well as risk of prop- Power input: max. 3500 W erty damage! Power consumption: max. 16 A Weight: 2200 g Pass the operating instructions on to third parties. -
Seite 16: Safety Information Start-Up
Safety information / Start-up flammable liquids, gasses or dusts. The energy Observe the following information, particularly the saving work light is not approved for this envi- safety notices, to prevent incorrect operation and ronment. possible defects. If problems occur, please refer to Regularly check the energy saving work light chapter „Troubleshooting“... -
Seite 17: Positioning And Attaching The Carrying Handle
Start-up / Cleaning / Troubleshooting / Disposal Troubleshooting 4. Close the sight cover Install the sight cover and screw in locking screws Problem / Possible Remedy fault cause(s) Product isn't - Not connected - Insert the plug Positioning and attaching working to the mains into the mains... -
Seite 18: Warranty And Service
Disposal / Warranty and Service / Conformity / Manufacturer Conformity If you wish to part with the product, please dispose of it in accordance with the regulations applicable at such time. Please contact your local government The CE marking has been affixed in accordance or municipality. - Seite 19 UNI-ELEKTRA GMBH Jahnstr. 20 72513 Hettingen Deutschland Stand der Informationen · Last Information Update: 12 / 2013 · Ident.-No.: 122013-AT IAN 94089...
- Seite 20 umgebungstemperatur °C ambient temperature -10°C +40°C Watt: 20 W T (Kelvin) 6.400 K Nicht dimmbar/ Non-dimmable/ 200 mA Non regolabile/ > Niet dimbaar/ Nu se poate re- <20 s duce intensitatea 20.000 x Lumen: 1152 lm 0,9 mg 220-240V www.uni-elektra.de t [h]: 10.000h Wichtige Verbraucherinformation!
-
Seite 21: Ergänzung Zur Bedienungsanleitung: Supplement To The Manual
Ergänzung zur Bedienungsanleitung: Supplement to the manual: - Falsch - Richtig - False - Right Seite 8 Seite 8 Ersetzen Sie niemals selbst die Zu- Die äußere flexible Leitung dieser leitung. Wenn die Zuleitung dieses Leuchte kann nicht getauscht wer- Gerätes beschädigt wird, darf diese den.