Sony RM-LJ312 Bedienungsanleitung Seite 9

Componente Elemento(s)
Reproductor AUDIO
de discos
ANGLE
DVD
SUBTITLE
SUBTITLE
ON OFF
TIME
SEARCH
MODE
CLEAR
INDEX +
INDEX –
DISC SKIP +
DISC SKIP –
SET UP
Reproductor DISC SKIP +
de discos
DISC SKIP –
Video CD
TIME
INDEX +
INDEX –
DISC
Función
Cambia los sonidos.
Cambia los ángulos.
Cambia el idioma de
los subtítulos.
Activa o desactiva
los subtítulos.
Cambia la
información de
tiempo.
Cambia el modo de
búsqueda.
Devuelve al modo de
reproducción
continua, etc.
Selecciona un índice.
Selecciona un disco.
Visualiza el menú de
configuración. Con
respecto a los
detalles sobre la
operación de los
ménus, consulte la
página 11.
Selecciona un disco.
Cambia la
información de
tiempo.
Selecciona un índice.
Selecciona un disco.
Componente Elemento(s)
Reproductor DISC
de discos CD
TRACK
CONTINUE
SHUFFLE
PROGRAM
REPEAT
TIME
DISC SKIP +
DISC SKIP –
Platina de DISC SKIP +
discos MD
DISC SKIP –
TIME
CONTINUE
SHUFFLE
PROGRAM
REPEAT
MENU/NO
YES
CLEAR
REC
Función
Selecciona un
d)
disco.
Selecciona una pista.
Selecciona
reproducción
continua.
Selecciona
reproducción
aleatoria.
Selecciona
reproducción
programada.
Selecciona
reproducción
repetida.
Cambia la
información de
tiempo.
Selecciona un disco.
Selecciona un disco.
Cambia la
información de
tiempo.
Selecciona
reproducción
continua.
Selecciona
reproducción
aleatoria.
Selecciona
reproducción
programada.
Selecciona
reproducción
repetida.
Selecciona la
operación de edición
o cancela la edición.
Realiza la operación
de edición.
Borra una pista del
programa, etc.
Realiza una pausa
para grabación.
continúa
9
ES