Märklin 60052 Bedienungsanleitung Seite 42

2. Normas de seguridad para el uso
de transformadores Märklin
¡Atención:
peligra la seguridad!
En caso de que se llegaran a unir además de los bornes marrones (masa)
también los amarillos o los rojos de dos o más transformadores podrían
surgir situaciones de peligro de muerte. Si uno de estos transforma-
dores estuvíera todavía enchufado a la red eléctrica se encuentra todo
el voltaje eléctrico en las puntas de las clavijas de enchufe de los otros
transformadores.
A tener absolutamente en cuenta:
Las clavijas de enchufe de los transformadores deben de estar colocados siempre
juntos en una caja de enchufes múltiples. La conexión de los transformadores a la red
eléctrica o su desconexión de la red se efectuará únicamente con el enchufe de la
caja múltiple.
G Puntos de consumo eléctrico (p.e.vías de toma-corriente, desvios, señales, alum-
brados, etc.) no se deben de conectar nunca a dos o más transformadores, ya que
puede surgir en este caso la situación de peligro descrita anteriormente.
Advertencia:
Dos o más articulos electromagnéticos que estén conectados juntos a un relé o a una
vía de contacto no deben de abastecerse nunca de transformadores distintos.
G ¡No tocar nunca las puntas metálicas de la clavija del enchufe de un trans-
formador hasta que toda la instalación no se encuentre apagada y sin
corriente, es decir, todos los transformadores deben desconectarse de la
red eléctrica!
G El transformador 60 VA que abastece corriente a la Mobile Station o a la Central
Station no debe tener nunca unión eléctrica con los accesorios que tengan alguna
unión a las vías (vías de conmutación, vías de contacto, paso a nivel, etc.). Estos
artículos deben recibir su abasto siempre desde un transformador propio.
38