Märklin 60052 Bedienungsanleitung Seite 120

3. Raccordement du transformateur
Branchement du Transformer 32 VA
Connecter le câble à conducteur central rouge de la voie de raccordement à la borne
rouge («B» = courant de traction) du Transformer 32 VA. Connecter ensuite le câble de
masse marron de la voie de raccordement à la borne marron («0» = masse) du
Transformer 32 VA ⇒ Figure 4, page II).
Attention, danger!
Prévenez absolument vos enfants de ne jamais introduire les
câbles d'alimentation dans une prise de courant!
Plusieurs voies de raccordement
Pour les réseaux de taille moyenne et grande l'alimentation en tension doit être mul-
tiple. Il est recommandé de monter une voie de raccordement tous les 2 à 3 m de lon-
gueur de rail ⇒ Figure 5, page II).
Plusieurs circuits
Pour pouvoir commander individuellement plusieurs locomotives, le réseau doit être
subdivisé en plusieurs circuits par des isolations à conducteur central (5022 pour
voies M, 7522 pour voies K, 74030 pour voies C). Chaque circuits a son propre
Transformer 32 VA avec au moins un branchement de courant de traction. En cas
d'utilisation de plusieurs transformateurs respecter scrupuleusement les consignes de
sécurité données plus haut ⇒ Figure 6 et 7, page III).
3.3 Raccordement de transformateurs 32 VA à des
réseaux 1 Märklin
Pour les voies Märklin 1 on utilise le jeu de bornes de raccordement 5654 pour
l'alimentation en tension.
Le Transformer 32 VA ne peut être utilisé que dans des locaux secs ⇒ Figure 8, page IV).
3.4 Raccordement de lampes ou articles électromagnétiques
Les lampes miniatures ou les articles électromagnétiques tels que les moteurs d'aigu-
illages ou de signaux sont raccordés à une sortie courant d'un transformateur délivrant
une tension constante de 16 volts courant alternatif. Tous les transformateurs Märklin
décrits dans ce mode d'emploi possèdent une telle sortie (prises jaune + brune).
Un article électromagnétique ou une lampe ne doit jamais être
connecté simultanément à deux transformateurs différents.
Si deux articles électromagnétiques sont connectés ensemble à une voie
de télécommande ou à un pupitre de commande, les deux articles élec-
tromagnétiques doivent être alimentés à partir du même transformateur.
30