Raccordo Tubi - AirStage ARXC72GATH Installationsanleitung

Diametro esterno del
Larghezza tra le
tubo [mm (pollici)]
facce
4.3.2. Piegatura dei tubi
• I tubi possono essere piegati a mano o con l'apposito attrezzo. Fare attenzione a non appiattirli.
• Non curvare i tubi ad un angolo superiore a 90°.
• Se i tubi vengono ripetutamente piegati o tirati, il materiale si indurirà, rendendo diffi cile
piegarli o tirarli ulteriormente. Non piegare o tirare i tubi più di 3 volte.
Evitare pieghe a gomito particolarmente acute per non rischiare di spezzare i tubi.
Un tubo piegato più volte nello stesso punto si spezzerà.

4.3.3. Raccordo tubi

• I raccordi dei tubi del gas e del liquido devono essere saldati.
• Procedere alla saldatura prima di eseguire qualsiasi lavoro di cablaggio o di installare il
tubo di scarico.
Tubo di collegamento (liquido)
Tubo di collegamento (gas)
Pannello posteriore
Scatola di comando
Pannello di manutenzione
Vaschetta di drenaggio di sicurezza
Dopo aver serrato adeguatamente il dado svasato a mano, mantenere la giunzione dal
lato del corpo con una chiave fi ssa distinta, quindi serrare con la chiave dinamometrica.
• Tenere la chiave dinamometrica all'impugnatura, mantenendola all'angolo corretto
con il tubo, per poter serrare correttamente il dado svasato.
Chiave dinamometrica
Tubo unità
interna (Lato corpo)
Tubo di connessione
Fare attenzione a installare correttamente il tubo sull'apertura dell'unità interna e
dell'unità esterna. Se il centraggio non è adeguato, non si riuscirà a serrare agevolmente
il dado svasato. Se il dado svasato viene forzato, i fi letti risulteranno danneggiati.
Non rimuovere il dado svasato dal tubo dell'unità interna se non immediatamente
prima di collegare il tubo di collegamento.
Non utilizzare olio minerale sulla parte svasata. Evitare che olio minerale penetri
all'interno del sistema, in quanto ciò ridurrebbe la durata utile delle unità.
It-5
9365748145-01_IM.indb Sec1:5 9365748145-01_IM.indb Sec1:5
Larghezza tra le facce
del dado svasato [mm]
6,35 (1/4) 17
9,52 (3/8) 22
12,70 (1/2) 26
15,88 (5/8) 29
19,05 (3/4) 36
ATTENZIONE
Diametro esterno del tubo
12,70 mm
22,22 mm
Tubo di collegamento
(gas)
Tubo di collegamento
(liquido)
ATTENZIONE
Serrare con 2 chiavi.
Chiave per bloccaggio
Dado a testa svasata
ATTENZIONE
Dado svasato [mm (pollici)]
Dia. 6,35 (1/4)
Dia. 9,52 (3/8)
Dia. 12,70 (1/2)
Dia. 15,88 (5/8)
Dia. 19,05 (3/4)
1
AVVERTENZA
Utilizzare un panno umido, ecc., per proteggere le parti in gomma del tubo,
l'isolamento termico del tubo e l'isolamento termico della vaschetta di drenaggio di
sicurezza, come illustrato qui di seguito. Essendo altamente infi ammabili, queste parti
possono provocare incendi se non vengono adeguatamente protette.
Lo scambiatore di calore contiene un termistore.
Non esporre il termistore a fi amme.
Ricoprire completamente le parti
in gomma e l'isolamento termico
dei tubi con panni umidi, ecc.,
onde evitare che brucino.
Non esporre l'unità (scatola di comando, pannello posteriore, pannello di
manutenzione, ecc.) e la griglia di aspirazione a fi amme. L'esposizione di queste parti
a fi amme ne comprometterebbe l'aspetto e le funzioni e darebbe luogo ad incendi.
ATTENZIONE
La penetrazione di aria o di un diverso tipo di refrigerante nel circuito di raffreddamento
eleverebbe oltre misura la pressione interna del circuito, impedendo all'apparecchio di
funzionare al meglio.
D u r a n t e l a s a l d a t u r a d e i
tubi, utilizzare azoto secco.
Pressione dell'azoto secco:
0 , 0 2 M P a ( = p r e s s i o n e
sufficientemente percepibile
sul dorso della mano)
Zona da saldare
Su un tubo saldato senza azoto secco si formerà una pellicola di ossidazione.
Ciò può ridurre le prestazioni o danneggiare pezzi dell'unità (come il compressore o le valvole).
Non utilizzare il flusso per la saldatura dei tubi. Se il flusso è al cloro, i tubi si
corroderanno. Inoltre, se il flusso dovesse contenere fluoruro, avrebbe effetti sul
circuito di raffreddamento, quali il deterioramento dell'olio refrigerante.
Come materiale per la saldatura, utilizzare rame fosforoso, che non richiede fl usso.
Coppia di serraggio [N·m (kgf·cm)]
Da 16 a 18 (da 160 a 180)
Da 32 a 42 (da 320 a 420)
Da 49 a 61 (da 490 a 610)
Da 63 a 75 (da 630 a 750)
Da 90 a 110 (da 900 a 1.100)
Proteggere questi punti con un panno umido, ecc.
Isolamento termico del tubo
Parte in gomma
del tubo
Saldatura
Parte in gomma del
tubo
Isolamento termico del tubo
Valvola di regolazione della pressione
Cappuccio
Azoto secco
7/12/2012 11:09:34 AM 7/12/2012 11:09:34 AM