Für Kunden in Europa WARNUNG Entsorgung von Um die Brand- oder gebrauchten Batterien Stromschlaggefahr zu reduzieren, und Akkus und setzen Sie dieses Gerät weder Regen gebrauchten noch Feuchtigkeit aus. elektrischen und Um die Brandgefahr zu reduzieren, decken elektronischen Sie die Lüftungsöffnung des Gerätes nicht Geräten (anzuwenden mit Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen in den Ländern der...
Seite 3
Geräte zu, die in Ländern Qualität der Funkverbindung verkauft werden, in denen EU- beeinträchtigen kann. Direktiven gelten. Dieses Produkt wurde von oder für Sony ® • Die Bluetooth Wortmarke und Logos Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, sind eingetragene Markenzeichen von 108-0075 Japan hergestellt.
Seite 4
• MPEG Layer-3-Audio-Coding- Technologie und Patente lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson. • Windows Media ist eine eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/ oder anderen Ländern. • Am Produkt stehen der Microsoft Corporation verschiedene Rechte aufgrund geistigen Eigentums zu.
Inhaltsverzeichnis Index der Teile und Klangeinstellung Bedienelemente ......6 Einstellen des Klangs....21 Vorbereitungen Erzeugen einer Party- Atmosphäre (DJ EFFECT) ..21 Korrektes Anschließen der Einstellen des vertikalen Anlage........10 Klangeffekts.......21 Einstellen der Uhr ......11 Umschalten des Weitere Funktionen Displaymodus ......12 Verwenden der Funktion Party-Kette .........22 USB-Wiedergabe Einstellen der Beleuchtung ..24...
Index der Teile und Bedienelemente Diese Anleitung beschreibt hauptsächlich mit der Fernbedienung ausgeführte Bedienungsvorgänge, die jedoch auch mit den Tasten am Gerät ausgeführt werden können, welche die gleiche oder eine ähnliche Bezeichnung aufweisen. Einheit – Draufsicht...
Seite 7
– Vorderansicht Hervorstehende Bereiche – Rechte Ansicht (bei horizontaler Aufstellung) Hinweis Wenn Sie Tasten am Gerät drücken, drücken Sie auf die Beschriftung, um die Auswahl vorzunehmen. Bei Taste 9 allerdings drücken Sie auf den hervorstehenden Bereich wie in der Abbildung gezeigt (Seite 7).
Fernbedienung RM-AMU166 (USB)-Anschluss (Seite 12, Schließen Sie ein USB-Gerät an. (N-Mark) (Seite 15) Touchpoint-Zeichen für Nahbereichskommunikation (Near Field Communication, NFC). H x (Stopp) Beendet die Wiedergabe. Um die Fortsetzung der Wiedergabe des USB-Geräts zu unterbrechen, drücken Sie diese Taste zweimal. I m/M (Rückspulen/ Vorspulen) Während der Wiedergabe gedrückt...
Seite 9
M Einheit: VOLUME/ X PLAY MODE/TUNING MODE DJ CONTROL +/– Zur Auswahl des Wiedergabemodus bei einem USB-Gerät (Seite 12). Stellen Sie die Lautstärke ein. Wählt den Sendereinstellungsmodus Stellt die Stufe für DJ EFFECT ein (Seite 20). (Seite 21). Ist DJ EFFECT aktiviert, lässt sich Y REPEAT/FM MODE Lautstärke nicht über diesen Regler Zur Wiedergabe eines USB-Geräts,...
Vorbereitungen Korrektes Anschließen der Anlage An eine Netzsteckdose A FM ANTENNA-Buchse – AUDIO IN L/R Buchsen Stellen Sie die Verbindung mit den Suchen Sie einen Ort und eine Ausgangsbuchsen eines optionalen Ausrichtung, die guten Empfang bieten, Geräts her. Der Ton wird über diese wenn Sie die Antenne einrichten.
C Netzschalter – Vertikale Installation Schließen Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an. Die Demonstration erscheint im Display. Drücken Sie ?/1, um die Anlage einzuschalten und die Demonstration wird automatisch abgebrochen. Falls der mitgelieferte Steckeradapter nicht in Ihre Steckdose passt, ziehen Sie ihn vom Stecker ab (nur für Modelle mit Adapter).
Umschalten des USB-Wiedergabe Displaymodus Wiedergabe eines USB- Die Demonstration erscheint im Display, Geräts wenn Sie den Netzkabel in eine Steckdose einstecken. Die folgenden Audioformate können mit dieser Anlage wiedergegeben werden: Drücken Sie DISPLAY mehrmals – MP3: Dateierweiterung „.mp3“ bei ausgeschalteter Anlage. –...
Seite 13
So benutzen Sie die Anlage als • Ordnerwiedergabe („FLDR“) Wiedergabe aller Audiodateien im Ladegerät angegebenen Ordner auf dem USB- Sie können die Anlage im eingeschalteten Gerät Zustand als Ladegerät für USB-Geräte 2)3) • Zufallswiedergabe („SHUF“) verwenden, die einen wiederaufladbaren Mischen aller Audiodateien auf einem Akku enthalten.
Bluetooth Einstellen der Bluetooth- Informationen über die Audiocodecs Bluetooth- Sie können Daten im Codec-Format AAC Funktechnologie oder aptX von einem Bluetooth-Gerät empfangen. Bluetooth-Funktechnologie ist eine drahtlose Technologie mit kurzer Drücken Sie BLUETOOTH am Reichweite, die die drahtlose Gerät, um die Bluetooth- Datenkommunikation zwischen digitalen Funktion auszuwählen.
Hinweise Verbinden Sie ein • Die App ist in manchen Ländern/ Regionen möglicherweise nicht Smartphone durch One- verfügbar. • Je nach Smartphone können Sie die NFC- Touch (NFC) Funktion möglicherweise verwenden, ohne dass die App installiert ist. In diesem Fall können die Bedienungsweise und die Was bedeutet „NFC“? Spezifikationen unterschiedlich sein.
Einzelheiten entnehmen Sie der Bedienungsanleitung Ihres Bluetooth- Sie können Musik Ihres Bluetooth-Geräts Geräts. über eine drahtlose Verbindung wiedergeben. Wählen Sie „SONY:GTK-X1BT“ im Display des Bluetooth- Prüfen Sie die Informationen auf den Webseiten über kompatible Bluetooth- Geräts. Geräte (Seite 27). Muss bei dem Bluetooth-Gerät ein Verbindungsschlüssel eingegeben...
Seite 17
Führen Sie die Bluetooth- Wiedergabe von Musik über Verbindung auf dem Bluetooth- ein Bluetooth-Gerät Gerät durch. Ist das Pairing abgeschlossen und die Sie können ein Bluetooth-Gerät bedienen, Bluetooth-Verbindung wurde indem Sie Anlage und Bluetooth-Gerät hergestellt, wird der Name des über AVRCP miteinander verbinden. Bluetooth-Geräts auf dem Display Überprüfen Sie Folgendes vor der angezeigt.
So trennen Sie das Bluetooth-Gerät Einstellen des Drücken Sie BLUETOOTH am Gerät. „BT AUDIO“ wird auf dem Display Bluetooth- angezeigt. Je nach Bluetooth-Gerät kann es Bereitschaftsmodus vorkommen, dass die Bluetooth- Verbindung automatisch abgebrochen Der Bluetooth-Bereitschaftsmodus wird, wenn Sie die Wiedergabe anhalten. erlaubt es der Anlage, automatisch einzuschalten, wenn Sie die Bluetooth- Löschen aller Pairing-...
Einstellen des Verwendung von Bluetooth-Signals „SongPal“ über Bluetooth Sie können die Verbindung zu dem System von einem verkuppelten Bluetooth-Gerät in allen Funktionen Über die App erstellen, wenn das Bluetooth-Signal Eine dedizierte App für dieses Modell ist aktiviert ist. Das Bluetooth-Signal ist als sowohl auf Google Play als auch auf App Standardeinstellung aktiviert.
Abspeichern von Tuner Radiosendern Hören von Sie können bis zu 20 UKW-Sender als Radiosendungen Lieblingssender speichern. Stellen Sie den gewünschten Drücken Sie FUNCTION +/– Sender ein. mehrmals, um den FM- Drücken Sie TUNER MEMORY. Frequenzbereich auszuwählen. Speichernummer Für automatischen Suchlauf: Drücken Sie TUNING MODE mehrmals, bis „AUTO“...
Drehen Sie DJ CONTROL +/–, um Klangeinstellung die Effektstufe einzustellen. Einstellen des Klangs So schalten Sie den Effekt aus Drücken Sie die Taste für den Funktion Schritt ausgewählten Effekt erneut. Bass verstärken Drücken Sie BASS Hinweise und einen BAZUCA. • DJ EFFECT wird automatisch deaktiviert, kraftvolleren wenn die Anlage ausgeschaltet oder die Klang erzeugen...
A Wenn alle Systeme mit der Weitere Funktionen Funktion „Party Chain“ ausgestattet sind Verwenden der Erste Anlage Funktion Party-Kette Sie können mehrere Audioanlagen in Reihe verbinden, um eine interessantere Partyumgebung zu erschaffen und höhere Zweite Anlage Ausgangsleistung zu erzielen. Aktivieren Sie eine Anlage in der Kette, um als „Party Host“(Party-Gastgeber) zu fungieren und die Musik zu teilen.
B Wenn eine der Anlagen nicht mit Genießen der Party-Kette der Funktion „Party Chain“ ausgestattet ist Führen Sie das folgende Verfahren aus, um die Funktion Party-Kette zu Erste Anlage aktivieren. Stecken Sie den Netzkabel ein und schalten Sie alle Anlagen ein.
Zum Wählen eines neuen Party Host Drücken Sie wiederholt, um Wenn Sie die Verbindung herstellen, „STEREO“, „RIGHT CH“ können Sie eine andere Anlage als neuen oder „LEFT CH“ zu wählen, und Party Host wählen. Wiederholen Sie drücken Sie dann Schritt 3 unter „Genießen der Party- Kette“...
Drücken Sie SLEEP mehrmals. Drücken Sie Zum Abschalten der Ausschalttimer- Drücken Sie mehrmals zur Funktion drücken Sie SLEEP mehrmals, Wahl von „PLAY SEL“, und drücken um „OFF“ auszuwählen. Sie dann Tipp Wenn Sie überprüfen möchten, wann die So schalten Sie den Timer ab Anlage abschaltet, drücken Sie SLEEP.
Drücken Sie OPTIONS. Sperren der Tasten am Drücken Sie mehrmals, um Gerät „AutoSTBY“ auszuwählen, und (Kindersicherung) drücken Sie dann Sie können die Tasten am Gerät (außer Drücken Sie mehrmals, um ?/1) sperren, um eine versehentliche „ON“ oder „OFF“ auszuwählen. Bedienung, wie z. B. durch Kinder, zu verhindern.
15 Minuten automatisch auf den ergreifen Sie die Abhilfemaßnahme. Bereitschaftsmodus um, wenn keine Sollte das Problem bestehen bleiben, Bedienung erfolgt oder kein wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Audiosignal ausgegeben wird Beachten Sie das Bauteile, die bei einer (Seite 26). Reparatur ausgewechselt werden, Die Uhr- oder Timereinstellung wird möglicherweise zurückbehalten werden.
Seite 28
• Deaktivieren Sie die Kindersicherung Störung im USB-Gerät vorliegt. Sollte (Seite 26). dieses Anzeigemuster bestehen bleiben, USB-Gerät wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Fehlerhafte Anzeige. Kein Ton. • Die auf dem USB-Gerät gespeicherten • Das USB-Gerät ist nicht korrekt Daten sind möglicherweise beschädigt angeschlossen.
Seite 29
• Das USB-Gerät funktioniert nicht * Diese Anlage unterstützt FAT16 und FAT32, aber manche USB-Geräte unterstützen richtig. Schlagen Sie bezüglich der möglicherweise nicht alle dieser FAT. Lösung dieses Problems in der Einzelheiten entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des USB-Geräts Bedienungsanleitung Ihres USB-Geräts oder nach.
Seite 30
Party-Kette Der Ton setzt aus, schwankt oder die Verbindung wird unterbrochen. • Der Abstand zwischen Anlage und Die Funktion Party-Kette kann nicht Bluetooth-Gerät ist zu groß. aktiviert werden. • Entfernen oder vermeiden Sie • Prüfen Sie die Verbindung (Seite 22). Hindernisse zwischen der Anlage und •...
Meldungen Vorsichtsmaßnahmen Eine der folgenden Meldungen kann Zur Sicherheit während der Bedienung im Display • Ziehen Sie das Netzkabel vollständig von der Netzsteckdose ab, wenn die Anlage längere erscheinen oder blinken. Zeit nicht benutzt werden soll. Ziehen Sie CHILD LOCK beim Abtrennen des Netzkabels immer am Die Kindersicherung wurde aktiviert.
Seite 32
Seien Sie daher bei der Kommunikation über • Bluetooth-Geräte sind in einem Abstand von Bluetooth stets vorsichtig. ca. 10 Metern (ohne Hindernisse) • Sony haftet nicht für Schäden oder andere voneinander zu verwenden. Die effektive Verlust, die durch Datenlecks bei der Reichweite nimmt bei den folgenden Datenübertragung per Bluetooth entstehen.
Unterstütztes USB-Gerät Technische Daten Massenspeicherklasse Maximalstrom Verstärkerteil (USB)-Anschluss Die folgenden Werte wurden gemessen bei Typ A USA-Modell: 120 V Wechselspannung, 60 Hz Bluetooth-Teil Mexiko-Modell: Kommunikationssystem 127 V Wechselspannung, 60 Hz Bluetooth-Standardversion 3.0 Europa- und Russland-Modelle: Ausgang 220 V – 240 V Wechselspannung, Bluetooth-Standard-Leistungsklasse 2 50/60 Hz Maximale Kommunikationsreichweite...