Emerson Fisher C1 Betriebsanleitung
Pneumatische regler und
messumformer
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Betriebsanleitung
D103292X0DE
Mai 2010
r
Fisher
Pneumatische Regler und
Messumformer C1
Inhalt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C1 Regler und Messumformer
2
2
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
6
8
8
9
9
9
9
9
W9263−1
10
12
Abbildung 1. Fisher Regler C1, angebaut an die
13
13
13
13
13
14
14
14
16
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
16
16
17
17
19
19
19
19
19
19
Laterne eines Stellantriebs
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
21
21
22
22
23
23
23
24
24
. . . . . . . .
26
27
27
. . . . . . . . . .
27
27
. . . . . . .
28
29
30
31
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emerson Fisher C1
Inhaltszusammenfassung für Emerson Fisher C1
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung D103292X0DE C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Fisher Pneumatische Regler und Messumformer C1 Inhalt Einführung ........Inhalt des Handbuchs . -
Seite 2: Einführung
Bei Fragen zu Anweisungen in diesem nicht darauf beschränkt: Verlegung einer Handbuch Kontakt mit dem zuständigen Vertriebsbüro Ausblasleitung zu einem entfernten Ort, von Emerson Process Management aufnehmen. andere Klassifizierung des Ex−Bereichs, ausreichende Be− und Entlüftung des Raums und Entfernen jeglicher Zündquellen. - Seite 3 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Tabelle 1. Technische Daten Mögliche Konfigurationen Hilfsenergie− und Ausgangsanschlüsse 1/4 NPT Innengewinde Siehe Tabelle 2 Umrechnung häufiger Signaldrücke Eingangssignal Siehe Tabelle 6 Typ: J Überdruck, J Unterdruck, J Über−/ Unterdruckwechsel oder J Differenzdruck von Proportionalbereicheinstellung Flüssigkeiten oder Gasen Für P−Regler: Volle Ausgangsdruckänderung...
- Seite 4 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Tabelle 1. Technische Daten (Fortsetzung) Nur Messumformer: Zulässige Umgebungstemperatur $3,0 % des Ausgangsbereichs pro 28 _C (50 _F) J Standard−Ausführung −40 bis 71 _C (−40 bis Änderung der Temperatur zwischen −40 und 71 _C 160 _F) (−40 und 160 _F) für einen auf 100 % Bereich J Ausführung für hohe Temperaturen: −18 bis...
- Seite 5 3. Die Bourdonfeder kann ohne bleibende Nullpunktverschiebung bis zum angegebenen Wert mit Druck beaufschlagt werden. 4. Mit auf 110 % des Bereichs eingestelltem Wegbegrenzer. 5. Bourdonfedern sind auch in Werkstoffen erhältlich, die die NACE−Richtlinien erfüllen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Emerson Process Management Vertriebsbüro.
-
Seite 6: Schalttafelmontage
Normen und Vorschriften über −größen sind unterschiedlich. Zwei typische Instrumentenluft beachten und die Antriebmontageinstallationen werden in Abbildung 3 zuständige Emerson Process dargestellt; siehe die Stückliste für Austauschteile, die hier Management Vertretung vor Ort für die spezifische Antriebsart und −größe erforderlich... - Seite 7 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 180,8 (7,12) 63,5 63,5 (2,50) (2,50) 2 ZOLL ROHR 65,8 (2,59) 23,1 (0,91) SIEBEINSATZ IM AUSBLASANSCHLUSS HERAUSKLOPFEN HERAUSKLOPFEN 69,1 (POS. 28) (2,72) RÜCKANSICHT ANBAU AN EIN STANDROHR 142,7 244,3 (9,62) (5,62) 215,9 (8,50) 218,9 101,6 8,7 (11/32)
-
Seite 8: Prozessdruck
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Wird der Regler oder Messumformer von einer Tabelle 6. Allgemeine Signaldruck−Umrechnungswerte Hochdruckquelle aus (bis zu 138 bar [2000 psig]) versorgt, kg/cm ist ein Hochdruck−Reduziersystem wie das Fisher 1367 0,02 Hochdruck−Instrumentenversorgungssystem einzusetzen. 0,03 Für Informationen zur 1367 Systeminstallation, Einstellung 0,04 und Wartung siehe die Betriebsanleitung des 1367 0,05... -
Seite 9: Betrieb Des Reglers
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 entfernten Ort verlegte Ausblasleitung alles brennbare oder gefährliche Gas abgeleitet wird. Die Ausblasleitung muss den geltenden Vorschriften entsprechen und sollte so kurz wie möglich sein, HILFSENERGIE− einen ausreichenden Innendurchmesser DRUCKMINDERER und möglichst wenige Krümmungen haben, damit sich kein Druck im Gehäuse aufbaut. -
Seite 10: Justierung: P−Regler
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 SOLLWERTEINSTELLER (POS. 58) SOLLWERTSKALA (POS. 6) EINSTELLKNOPF FÜR PROPORTIONALBEREICH JUSTIERPLATTE (POS. 36) PRALLPLATTE (POS. 40) DÜSE (POS. 54) GE28280−B SCHRAUBEN DER JUSTIERPLATTE (POS. 48) E1059 Abbildung 4. Einstellelemente für Proportionalregler Justierung: P−Regler BEI DIESEM AUSGANGSSIGNAL: Sofern nicht anders angegeben, sind die Positionsnummern in Abbildung 4 dargestellt. - Seite 11 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 5. Den Sollwerteinsteller auf den höchsten Wert drehen. BEI DIESEM AUSGANGSSIGNAL: 6. Die Düse (Pos. 54) so oft einstellen, bis der Ausgangsdruck des Reglers zwischen 0,6 und 0,7 bar (8 und 10 psig) liegt. 7.
-
Seite 12: Inbetriebnahme: P−Regler
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 verschieben. Die korrekte Ausrichtung der zulässige Regeldifferenz 100 % + P.B. Düse zur Prallplatte überprüfen und die Druckbereich Justierplatte festhalten, während die Zum Beispiel: beiden Schrauben angezogen werden. 0, 14 bar 100 % ^ 13 % 2, 1 bar 6. -
Seite 13: Pi−Regler
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 EINSTELLKNOPF FÜR DEN I−ANTEIL SOLLWERTEINSTELLER (POS. 58) SOLLWERTSKALA (POS. 6) PRALLPLATTE (POS. 40) EINSTELLKNOPF FÜR JUSTIERPLATTE (POS. 36) PROPORTIONALBEREICH DÜSE (POS. 54) SCHRAUBEN DER GE28281−B JUSTIERPLATTE (POS. 48) E1060 Abbildung 7. Einstellelemente für PI−Regler PI−Regler Einstellung: Proportionalbereich Dieser Abschnitt beschreibt die Einstellmöglichkeiten... -
Seite 14: Einstellung: Anti−Reset Windup
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Einstellung: Anti−Reset−Windup BEI DIESEM AUSGANGSSIGNAL: Das außen angebrachte Differenzdruck−Ausgleichsventil kann wahlweise zur Entlastung bei steigendem oder fallendem Ausgangsdruck angeschlossen werden. Justierung ÜBER UNTER 0,6 BIS 0,7 BAR 0,6 BIS 0,7 BAR Justierung: PI−Regler (8 BIS 10 PSIG) (8 BIS 10 PSIG) Sofern nicht anders angegeben, sind die Positions−... -
Seite 15: Für Direkt Wirkende Regler
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Die ordnungsgemäße Reaktion des BEI DIESEM AUSGANGSSIGNAL: Reglers hängt von der Ausrichtung der Düse zur Prallplatte ab. Bei der Durchführung der Bereichs− einstellungen die beiden Schrauben der Justierplatte vorsichtig lösen, ohne dabei die Justierplatte zu verschieben. Die UNTER ÜBER Justierplatte dann mit der Hand oder mit... -
Seite 16: Justierung: Anti−Reset Windup
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 14. Mit dem Verfahren für die Inbetriebnahme von 5. Proportionale Wirkungsweise: PI−Reglern fortfahren. Das System stören, indem Sie leicht auf die Prallplatte klopfen oder den Sollwert geringfügig ändern und Justierung: Anti−Reset Windup Beobachten, ob das System ins Schwingen gerät. Wenn das System nicht schwingt, das Proportionalband verringern und das System erneut stören. -
Seite 17: Einstellung: Proportionalbereich
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 b. Den Federeinsteller (Pos. 65) abschrauben sowie die Vorspannfeder (Pos. 70) und Unterlegscheiben (Pos. 62) entfernen. c. Die Sicherungsfeder (Pos. 72) lösen. Die Anzeigeskala (Pos. 69) und den Einstellknopf für den Proportionalbereich (Pos. 73) entfernen. d. -
Seite 18: Für Einen Direkt Wirkenden Regler
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 NULLPUNKTEINSTELLER (POS. 58) SOLLWERTSKALA (POS. 6) PRALLPLATTE (POS. 40) BEREICHEINSTELLKNOPF SCHRAUBEN DER DÜSE (POS. 54) JUSTIERPLATTE (POS. 48) JUSTIERPLATTE (POS. 36) GE34729−B E1061 Abbildung 11. Einstellelemente des Druckmessumformers und bei fallendem Prozessdruck bei 1,3 bar (20 psig) Hinweis von vollem Hilfsenergiedruck auf Null umschalten soll. -
Seite 19: Inbetriebnahme: Zweipunktregler
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Inbetriebnahme: Zweipunktregler Einstellung: Bereich Den Regler vor diesem Vorgang justieren. Die Skala der Bereichseinstellung ist von 0 bis 10 unterteilt. Eine Einstellung von 10 entspricht einem 1. Darauf achten, dass der Druckminderer dem Regler Bereich von 100 Prozent des Messelement−Bereichs. -
Seite 20: Für Umgekehrt Wirkende Messumformer
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 8. Falls der Ausgangsdruck nicht 1,0 bar (15 psig) BEI DIESEM AUSGANGSSIGNAL: beträgt, den Bereich einstellen, indem Sie die zwei Schrauben der Justierplatte (Pos. 48) lockern und die Justierplatte (Pos. 36) ein kleines Stück, wie in Abbildung 12 dargestellt, verschieben. -
Seite 21: Funktionsprinzip
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 KONSTANTER EINLASS DES HILFSENERGIEDRUCK RELAISVENTILS KLEINE MEMBRAN GROSSE MEMBRAN SOLLWERTEINSTELLER AUSBLASÖFFNUNG FESTDROSSEL SOLLWERTSKALA AUSBLASSEITE DES RELAIS BOURDONFEDER INTEGRALBALG INTEGRALBALG EINSTELLKNOPF FÜR DEN PROPORTIONALBEREICH FESTSTEHENDES DÜSE LAGER STELLGERÄT ENTLÜFTUNG WAAGEBALKEN AUSLEGERFEDER UND PRALLPLATTE PROPORTIONAL−BALG PROPORTIONAL−BALG I−DROSSEL MESSDRUCK... -
Seite 22: Pi−Regler
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 PFEIL NACH OBEN PFEIL NACH UNTEN DRUCKABBAU BEI FALLENDEM DRUCKABBAU BEI STEIGENDEM AUSGANGSSIGNAL AUSGANGSSIGNAL (AUSGANGSSIGNAL GLEICH NULL (AUSGANGSSIGNAL GLEICH BEI ABSCHALTUNG) VERSORGUNGSDRUCK BEI ABSCHALTUNG) KONSTANTER DIFFERENZDRUCK− HILFSENERGIEDRUCK AUSGLEICHSVENTIL SOLLWERTEINSTELLER FESTDROSSEL AUSBLASÖFFNUNG SOLLWERTSKALA INTEGRALBALG EINSTELLKNOPF FÜR DEN PROPORTIONALBEREICH STELLGERÄT... -
Seite 23: Zweipunktregler
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Wie in Abbildung 14 dargestellt, enthält ein PI−Regler mit Messumformer Anti−Reset Windup ein Differenzdruck−Ausgleichsventil. Die Wirkungsweise des pneumatischen Messumformers Das Ventil besteht aus zwei Druckkammern, die durch ähnelt der des Proportionalreglers. Da der Ausgangsdruck eine federbelastete Membran getrennt sind. -
Seite 24: Manometer Austauschen
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 und Entfernen aller Zündquellen. Weitere Hinweis Informationen bzgl. einer Ausblasleitung Pos. 2 wird bei Geräten ohne Prozess− für diesen Regler oder Messumformer manometer sowohl als Hilfsenergie− als sind auf Seite 8 zu finden. auch als Ausgangsmanometer verwendet. - Seite 25 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 PROPORTIONAL−LEITUNG (POS. 25) PROPORTIONAL−LEITUNG (POS. 25) RELAISLEITUNG (POS. 24) RELAISLEITUNG (POS. 24) FALTENBALG REVERSIERBLOCK (POS. 37) (POS. 52) PROPORTIONAL− BEREICHSEINHEIT DIREKT WIRKENDE POSITION PRALLPLATTE/SCHRAUBE (POS. 40 UND 46) PRALLPLATTE/SCHRAUBE (POS. 40 UND 46) PROPORTIONAL−...
-
Seite 26: Faltenbalg−Messelement Austauschen
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 PROPORTIONAL−LEITUNG PROPORTIONAL−LEITUNG (POS. 25) (POS. 25) INTEGRAL−LEITUNG INTEGRAL−LEITUNG (POS. 24) (POS. 24) REVERSIERBLOCK FALTENBALG (POS. 37) (POS. 52) PROPORTIONAL− BEREICHSEINHEIT DIREKT WIRKENDE POSITION PRALLPLATTE/SCHRAUBE PRALLPLATTE/SCHRAUBE (POS. 40 UND 46) (POS. 40 UND 46) UMGEKEHRT FALTENBALG WIRKENDE POSITION... -
Seite 27: I−Drossel Austauschen
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 BOURDONFEDER (POS. 5) BOURDONFEDER (POS. 5) LAGER DES VERBINDUNGSSTÜCKS DISTANZSCHEIBE (POS. 31) (POS. 62) DISTANZSCHEIBE (2 STÜCK) (POS. 62) LAGER DES VERBINDUNGSSTÜCKS (POS. 31) WAAGEBALKEN DISTANZSCHEIBE (POS. 39) (POS. 62) VERBINDUNGSSTÜCK (POS. 16) WAAGEBALKEN (POS. -
Seite 28: Umgekehrte In Direkte Wirkungsweise
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 PROPORTIONALBEREICHS−EINSTELLKNOPF (POS. 73) SICHERUNGSFEDER (POS. 72) MASCHINENSCHRAUBE (POS. 56) ANZEIGESKALA (POS. 69) AUSLEGERFEDER (POS. 8) VORSPANNFEDER (POS. 70) MASCHINENSCHRAUBE (POS. 74) VERSTÄRKUNGSEINSTELLBLOCK (POS. 63) UNTERLEGSCHEIBE (POS. 64) FEDEREINSTELLER (POS. 65) GE34725−A E1067 Abbildung 18. Proportionalbereichseinheit c. -
Seite 29: Relais Austauschen
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 FALTENBALG−DISTANZSTÜCK (POS. 34) INNERES BIEGEELEMENT (Pos. 67) ÄUSSERES BIEGEELEMENT (Pos. 68) AUSLEGERFEDER (POS. 8) MASCHINENSCHRAUBE (POS. 51) MASCHINENSCHRAUBE (POS. 51) WAAGEBALKEN (POS. 39) GE34726−B E1068 Abbildung 19. Baugruppe Waagebalken/Auslegerfeder d. Den Verstärkungseinstellblock (Pos. 63) c. -
Seite 30: Ausgangsignalbereich Ändern
Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 7. Das Ersatz−Relais mit einer neuen Relaisdichtung O−RING (Pos. 77) von der Rückseite des Gehäuses aus mit den beiden Kreuzschlitzschrauben anschrauben. Das Ausgangs− oder Hilfsenergiemanometer wieder einbauen. 8. Die Leitung anschließen und alle Anschlüsse auf Dichtheit prüfen. -
Seite 31: Bestellung Von Ersatzteilen
Umständen in Fisher−Geräten verwendet empfohlener Ersatzteile aufgeführt. Wenn werden, weil dadurch jeglicher Teile ohne angegebene Teilenummern Gewährleistungsanspruch erlöschen kann, benötigt werden, Kontakt mit der Emerson das Betriebsverhalten des Gerätes Process Management Vertretung aufnehmen. beeinträchtigt werden kann sowie Verletzungen oder Sachschäden verursacht werden können. - Seite 32 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 Pos. Beschreibung Teilenummer Pos. Beschreibung Teilenummer Hinweis Cantilever Spring, S30200 Pos. 2 wird sowohl als Hilfsenergie− 3-15 psi range GE31702X012 manometer als auch als Ausgangs− 6-30 psi range GE31701X012 manometer für solche Geräte verwendet, die Nameplate, aluminum nicht mit einem Prozessdruck−Manometer ausgerüstet sind.
- Seite 33 32B1245X082 32B1245X222 0-20,000 0-3000 32B1245X092 0-35,000 0-5000 32B1245X102 0-55,000 0-8000 32B1245X112 0-70,000 0-10,000 32B1245X122 1. Bourdon tubes are also available in NACE compliant material. Contact your Emerson Process Management sales office for additional information. 2. For oxygen service. *Empfohlene Ersatzteile...
- Seite 34 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 REINIGUNGSDRAHT MIT FEDER RELAIS BAUGRUPPE (POSITIONSNUMMERN SIEHE ABBILDUNG 23 ODER 24) HINWEIS: POS. 11, 21, 29 SIND NICHT ABGEBILDET P-REGLER GE28280−B Abbildung 21. Typischer umgekehrt wirkender Fisher Regler C1 (Fortsetzung) (Vorderansicht des Gehäuses mit Tür siehe Abbildung 25) Pos.
- Seite 35 SIEHEABBILDUNG 23 ODER 24) HINWEIS: POS. 11, 21, 22, 29 SIND NICHT ABGEBILDET GE28281−B E1071 PI-REGLER OHNE ANTI-RESET WINDUP Abbildung 22. Typischer umgekehrt wirkender Fisher C1 PI−Regler (Vorderansicht des Gehäuses mit Tür siehe Abbildung 25) Pos. Beschreibung Teilenummer Pos. Beschreibung...
- Seite 36 NACH OBEN ZEIGENDER PFEIL: ENTLASTET BEI STEIGENDEM AUSGANGSSIGNAL (OHNE PROZESSDRUCK: AUSGANG = NULL) POS. 80, 81 UND 82 SIND NICHT ABGEBILDET GE31718−A PI-REGLER MIT DIFFERENZDRUCK- E1072 AUSGLEICHSVENTIL FÜR ANTI-RESET WINDUP Abbildung 22. Typischer umgekehrt wirkender Fisher C1 PI−Regler (Fortsetzung) (Vorderansicht des Gehäuses mit Tür siehe Abbildung 25) Pos. Beschreibung Teilenummer Pos.
- Seite 37 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 GE33918 ]A/IL ANSICHT A-A WEGBEGRENZER DER BOURDONFEDER SCHNITT A-A SCHNITT B-B SCHNITT C-C HINWEIS: POS. 33 UND 74 SIND NICHT ABGEBILDET GE26600−A E1073 Abbildung 23. Regler−Baugruppe mit Bourdonfeder als Messelement Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung Teilenummer Machine screw (not shown) (2 req’d)
- Seite 38 Betriebsanleitung C1 Regler und Messumformer Mai 2010 SCHNITT B-B SCHNITT A-A VERBINDUNGSSTÜCK (POS. 71M) VERBINDUNGSSTÜCK (POS. 71M) SCHRAUBE (POS. 71K) LAGER (POS. 71L) SCHRAUBE (POS. 71K) SEITENANSICHT DER LAGER BAUGRUPPE FALTENBALG- ((POS. 71L) MESSELEMENT FÜR DRUCK SEITENANSICHT DER BAUGRUPPE FALTENBALG- HINWEISE: MESSELEMENT FÜR DIFFERENZDRUCK POS.
- Seite 39 Machine Screw, steel pl (specify quantity req’d) 5/16 UNC X 1 inch Die Bestellnummern für komplette Anbausätze für 5/16 UNC X 1-1/2 inches den C1 erhalten Sie bei Ihrer Emerson Process 5/16 UNC X 2 inches Management Vertretung. Hex Nut, steel pl (specify quantity req’d)
- Seite 40 1051 and 1052 sizes 40 and 60 (2 req’d) Fisher ist ein Markenname, der sich im Besitz eines der Unternehmen des Geschäftsbereiches Emerson Process Management der Emerson Electric Co. befindet. Emerson Process Management, Emerson und das Emerson−Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co.