Witt HRP 5050 Montageanleitung Seite 23

Die Motorabsicherung unterbricht oberhalb einer kritischen
Motortemperatur die Steuerspannung zum Motorschütz der
Pumpe. Das automatische Wiedereinschalten beim Abkühlen
der Pumpe muss unbedingt verhindert werden. Ein Neustart
darf nur nach Klärung der Störungsursache und Überprüfen
der Anlage und der Pumpe erfolgen.
Erfahrungen haben gezeigt, dass folgende Ursachen vorlie-
:
gen können
die Lager zeigen Verschleißerscheinungen
-
zu große Schalthäufigkeit (> 6/Std)
-
Schmutz hat das Spitzsieb oder den internen
-
Lagerfilter zugesetzt
die Pumpe ist verölt
-
zu geringe Fördermenge
-
Kavitation
-
Feuchtigkeit im Klemmkasten durch schlecht abge-
-
dichtete Verschraubungen
Fehler in der elektr. Zuleitung.
-
• Ein Differenzdruck-Pressostat - mit Zeitverzögerung
während des Anlaufs – soll überwachen, ob ein Mindest-
Pumpendruck vorhanden ist.
Die Steuerung soll beim Abreißen der Strömung (= fehlen-
dem Differenzdruck) die Pumpe ca. 30 s abschalten. Baut
sich beim Wiedereinschalten nach 15 s kein Differenzdruck
auf, wird die Pumpe wieder ausgeschaltet. Dieser Vorgang
darf maximal 4 mal wiederholt werden. Die Pumpe darf erst
nach Klären und Beheben der Fehlerursache sowie Quittie-
ren der Störmeldung gestartet werden.
Ein Differenzdruck-Pressostat reicht jedoch zur Absi-
cherung gegen Null-Förderung nicht aus!
• Ein Überströmventil ist immer dann vorzusehen, wenn
die Schaltung der Verdampfer eine Null-Förderung zuläßt.
Das Betreiben der Kältemittelpumpen in nahezu oder
ganz gedrosseltem Zustand ist unzulässig und beschä-
digt die Kältemittelpumpe!
Das einstellbare Überströmventil soll für die HRP 3232 in
DN 20 und für die HRP 5040, HRP 5050 und HRP 8050 in
DN 32 vorgesehen werden.
Zur Einstellung des Überströmventils ist die Druckdifferenz-
gemäss Tabelle 1 bei folgender Förderhöhe zu wählen:
50 Hz
• HRP 10080 bei 48 m
• HRP 8050 bei 48 m
• HRP 5050 bei 48m
• HRP 5040 bei 30 m
• HRP 3232 bei 25 m
• Ein Strömungswächter sollte auf jeden Fall vorgesehen
werden, wenn auf das Überströmventil verzichtet wurde. Es
wurde festgestellt, insbesondere wenn kein Überströmventil
vorgesehen ist, dass die Pumpe trotz fehlendem Volumen-
strom einen Differenzdruck aufbaut und nicht vom Diffe-
renzdruck-Pressostaten abgeschaltet wird. Der Strömungs-
Wächter soll auf der Druckseite der Pumpe ein Unterschrei-
ten der Strömungsgeschwindigkeit von 0,2 m/s verhindern.
Siehe hierzu auch WITT Informationsblatt W 4652-0.01
• Wenn ein Minimalstandbegrenzer am Abscheider vor-
handen ist, sollte dieser auch zur Abschaltung der Pumpe
bei Kältemittelmangel genutzt werden (Trockenlaufschutz).
35
60 Hz
• HRP 10080 bei 60 m
• HRP 8050 bei 68 m
• HRP 5050 bei 60 m
• HRP 5040 bei 45 m
• HRP 3232 bei 40 m
La protection du moteur interrompt, au dessus d'une
température moteur critique, la tension de commande de
la pompe pour protéger le moteur. Il faut absolument
éviter la remise en route automatique lors du refroidisse-
ment de la pompe. Un nouveau démarrage doit seule-
ment se faire après résolution de la cause du problème et
contrôle de l'installation et de la pompe.
Les expériences ont mis en évidence les causes suivan-
tes :
Les paliers présentent une usure
-
Trop grand nombre d'opérations (> 6/h)
-
La saleté a bouché le filtre conique ou le filtre in-
-
terne de palier
La pompe est enduite d'huile
-
Trop faible débit de transport
-
Cavitation
-
Humidité dans les boites de bornes à cause d'un
-
mauvais vissage non étanche.
Erreur dans la conduite d'arrivée électrique.
-
• Un interrupteur de pression différentielle avec re-
tardateur de temps doit surveiller pendant le démarrage
s'il existe une pression de pompe minimale.
Le contrôleur doit arrêter la pompe environ 30 sec. en
coupant le courant (pression différentielle insuffisante).
S' il ne s'établi pas de pression différentielle après 15
sec. lors de la mise en marche, la pompe sera de nou-
veau arrêtée. Ce processus peut être répété 4 fois
maximum. La pompe ne peut être rallumée qu' après
identification et résolution de la cause du l'erreur et
après validation de l'information d'anomalie.
Un interrupteur de pression différentielle ne
convient cependant pas pour la protection contre
une circulation nulle.
• Une vanne de décharge est dans ce cas toujours à
prévoir, quand le réglage de l'évaporateur admet une
circulation nulle. Faire fonctionner la pompe réfrigé-
rante près ou totalement dans un état
d'étranglement est inadmissible et détériore la
pompe réfrigérante !
La vanne de décharge réglable doit être envisagée pour
les HRP 3232 en DN 20 et pour les HRP 5040, HRP
5050 et HRP 8050 en DN 32.
Pour régler la vanne de décharge, il faut choisir la diffé-
rence de pression conformément au tableau 1 avec les
hauteurs de refoulement suivantes :
50 Hz
• HRP 10080 à 48 m
• HRP 8050 à 48 m
• HRP 5050 à 48m
• HRP 5040 à 30 m
• HRP 3232 à 25 m
• Un contrôleur de flux est à prévoir dans tous les
cas, si on renonce à la vanne de décharge. Il a été dé-
terminé que en particulier lorsque aucune vanne de dé-
charge n'est prévue, il s'établit une différence de pres-
sion dans la pompe malgré un mauvais débit volumique
et que l'interrupteur de pression différentielle n'ait pas
déclanché. Le contrôleur de flux doit éviter que la vi-
tesse de circulation soit inférieure à 0,2 m/s du côté
pression de la pompe.
Voir aussi la feuille d'information WITT W 4652-0.01
• Si un limiteur d'état minimal est présent au collec-
teur, celui-ci doit être utilisé pour mettre hors circuit la
pompe en cas de manque de fluide frigorifique (protec-
tion contre la marche à sec).
60 Hz
• HRP 10080 à 60 m
• HRP 8050 à 68 m
• HRP 5050 à 60 m
• HRP 5040 à 45m
• HRP 3232 à 40 m