Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Sicherheitshinweise
Überhitzen Sie nicht die Pfanne (z. B. ohne Inhalt), da
es sonst zu Beschädigungen der Beschichtung in der
Pfanne und der Kochzone kommen kann!
Lassen Sie Kinder niemals
unbeaufsichtigt in der Nähe
von heißem Kochgeschirr.
Schneiden Sie nicht in der
Pfanne und hantieren Sie
nicht mit scharfen Utensilien
in der Pfanne. Verwenden
Sie zum Wenden nur Kü-
chenhelfer aus Holz, Kunst-
stoff oder Silikon.
Vor der ersten Benutzung
Falls vorhanden, entfernen Sie alle Etiketten von der
Pfanne.
Spülen Sie die Pfanne mit heißem Wasser aus und
trocknen Sie diese gründlich ab. Fetten Sie die Innen-
beschichtung immer mit sehr wenig Speiseöl nach.
Benutzen Sie stets die richtige Kochzonengröße, die
mit dem Durchmesser der Pfanne übereinstimmt.
Bedienungsanleitung
Poffertjes Pfanne
Artikel Nr. 81 46 23
I
Werbung
Verwandte Anleitungen für Westfalia 81 46 23
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 81 46 23
- Seite 1 Bedienungsanleitung Poffertjes Pfanne Artikel Nr. 81 46 23 Sicherheitshinweise Überhitzen Sie nicht die Pfanne (z. B. ohne Inhalt), da es sonst zu Beschädigungen der Beschichtung in der Pfanne und der Kochzone kommen kann! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt in der Nähe von heißem Kochgeschirr.
- Seite 2 Bedienungsanleitung Benutzung der Pfanne Geben Sie etwas Fett in die Mulden und erhitzen Sie die Pfanne auf mittlerer Stufe. Füllen Sie die Mulden nur zu ¾ mit Teig. Wenden Sie die den Teig mit einem Holzspieß und backen Sie den Teig auf der anderen Seite fertig.
- Seite 3 Rezepte Poffertjes (Kleinstwaffeln) – Zutaten für ca. 4 Portionen 150 g Mehl Typ 405, 150 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 4 TL Backpulver 120 ml Milch, 3 Eier, 1 TL Zucker, 1 Prise Salz Nach Belieben Puderzucker und Zimt Etwas Butter oder Pflanzenöl zum Braten Zubereitungs-/Ruhezeit: Insgesamt 1 Stunde.
- Seite 4 Am besten mit einem Holzspieß wenden, wenn der Teig eine Kruste gebildet hat und hellbraun wird. Direkt aus der Pfanne servieren oder im Backofen warm- halten. Nach Belieben mit Puderzucker garnieren Beilagen: Apfelkompott, Konfitüre, Sirup Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 03/13...
-
Seite 5: Safety Notes
Instruction Manual Poffertjes Pan Article No. 81 46 23 Safety Notes Never overheat the pan (e.g. by heating up when empty) at this can damage the pan, the non-stick coat- ing and the cooking zone! Never leave children unat- tended close to a hot pan. - Seite 6 Instruction Manual Using the Pan Put fat into the hollows of the empty pan and turn to medium energy supply. Fill the hollows with max. ¾ dough. Only turn the dough with a wooden skewer and bake the other side of the dough until brown.
- Seite 7 Recipes Dutch Poffertjes (Small Waffles) – Ingredients for approx. 4 portions 150 g all-purpose flour, 150 g sugar 1 sachet vanilla sugar, 4 Tsp backing powder 120 ml milk, 3 eggs, 1 Tsp sugar, 1 pinch of salt According to taste use icing sugar and cinnamon Butter or edible oil for baking Preparation/Rising Time: totally 1 hour Mix all lukewarm ingredients together.
- Seite 8 Recipes Æbleskiver (Danish Doughnuts) – Ingredients for approx. 80 pieces 250 g all-purpose flour, 3 eggs 400 ml butter milk, 1/3 Tsp baking soda or backing powder 1 Tbsp sugar, ¼ Tsp salt, 50 g molten butter According to taste use raisins, icing sugar, jam, chocolate chips Butter or edible oil for baking Preparation/Rising Time: totally 1.5 hours...
- Seite 9 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonc- tionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations sui- vantes: Ne pas surchauffer la casserole (par exemple sans contenu) pour éviter d'endommager le revêtement de la casserole et la zone de cuisson! ...
-
Seite 10: Entsorgung | Disposal
Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Design protected by copyright © Westfalia 03/13...