Werbung
Eingänge, mit der Soundkarte verbinden
Verbinden Sie die Buchse "Front" über ein Stereoklinkenkabel mit dem Ausgang
"SPK-Out" der Soundkarte und die Buchse "Rear" über ein Stereoklinkenkabel
mit dem Ausgang "Rear-Out" der Soundkarte.
Das dritte Verbindungskabel (1*Stereoklinke auf 2*Monoklinke) dient zur Verbin-
dung der Buchsen "Center" und "Woofer" mit dem Ausgang "Center/Bass" der
Soundkarte.
Ausgänge, mit den Satellitenlautsprechern verbinden
Schließen Sie hier die 5 Satellitenlautsprecher an!
5. Einbau der Soundkarte in Ihren PC
Falls Sie keine Fachkenntnisse für den Einbau besitzen, so lassen
Sie den Einbau von einer FACHKRAFT oder einer entsprechenden
Fachwerkstatt durchführen!
Durch unsachgemässen Einbau wird sowohl die Soundkarte als
auch Ihr Computer und alle angeschlossenen Geräte beschädigt.
Vorsicht, Lebensgefahr!
Schalten Sie den Computer, in den die Soundkarte eingebaut
werden soll und alle angeschlossenen Geräte aus und trennen
Sie alle Geräte von der Netzspannung, ziehen Sie den Netz-
stecker! Das Ausschalten über den Netzschalter genügt nicht!
• Schrauben Sie das Gehäuse Ihres Computers auf und nehmen Sie den Gehäuse-
deckel vorsichtig ab.
• Entfernen Sie ein Slotblech (oder ggf. Ihre alte Soundkarte) und stecken Sie die
Soundkarte in einen freien PCI-Steckplatz, schrauben Sie sie fest. Kontrollieren
Sie, ob die Soundkarte richtig im Steckplatz sitzt.
• Verbinden Sie den Digitaladapter (falls Sie ihn verwenden wollen) mit der Sound-
karte; achten Sie auf korrekten Anschluss, Pin 1 auf Kabel und Soundkarte ist mar-
kiert! Entfernen Sie ein Slotblech neben der Soundkarte und schrauben Sie den
Digitaladapter dort fest.
• Schrauben Sie den Computer wieder zu.
8
• Rebranchez la fiche du câble de l'ordinateur et du moniteur dans une prise de cou-
rant et mettez en marche tous les appareils.
• Si votre ordinateur ne démarre pas correctement, arrêtez-le immédiatement et
contrôlez tous les réglages et tous les câbles de connexion.
Avant d'ouvrir le boîtier du PC, tirez à nouveau toutes les fiches des prises
de courant!
6. Installation des pilotes
Lors du premier démarrage de Windows après le montage, détecte automatique-
ment la carte son via la détection de nouveau matériel.
Le pilote requis pour l'installation sous Windows 95/98/98SE se trouvait au moment
de la mise sous presse de ce mode d'emploi sur le CD dans le répertoire "W95-
98\drv", celui pour Windows ME dans "W2K-ME\drv".
Ceci pourrait éventuellement différer pour des versions plus récentes du CD de
pilotes.
Suivre toutes les instructions de Windows.
Effectuez ensuite un redémarrage de Windows, sinon il se pourrait que la carte son
ne fonctionne pas correctement.
7. Manipulation
Ne jamais mettre immédiatement en marche le produit lorsqu'il vient d'être transpor-
té d'un local froid à un local chaud. L'eau de condensation qui se forme en pareil cas
risque, le cas échéant, de détruire l'appareil.
Laissez d'abord le PC dans lequel la carte son est installée et le kit de
haut-parleurs venir à température ambiante avant de raccorder et de
mettre en service le PC et le kit de haut-parleurs. Selon les cas, cela
peut prendre plusieurs heures.
Veillez à ce que l'isolation de l'ensemble du produit ne soit ni endommagée ni détrui-
te.
L'ouverture des habillages et/ou le démontage de pièces (p. ex. le couvercle du boî-
tier) risquent de mettre à nu des pièces sous tension. Il se peut aussi que des bran-
chements soient sous tension. Avant le raccordement, de procéder à une interven-
29
Werbung
Kapitel
