Seite 1
NOT IC E D ’ EM L PO I G E B R U IK S A A N W I J Z I N G Version 06/00 PCI-Soundkarte "ALS4000" Seite 4 - 8 PCI Sound Card "ALS4000" Page 9 - 13 Carte audio PCI "ALS4000"...
Seite 2
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Hand- habung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4.
Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieser Soundkarte. Die Soundkarte ist EMV-geprüft und erfüllt die Richtlinie 89/336/EWG. Dieses Produkt erfüllt somit die Anforderungen der geltenden europäischen und natio- nalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechen- den Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt.
Das Produkt hat scharfe Kanten und hervorstehende Teile - es besteht Verletzungs- gefahr bei Berührung! Das Produkt gehört nicht in Kinderhände! Beim Einbau der Soundkarte sind geeignete Schutzmassnahmen gegen statische Aufladung zu treffen (z.B. Erdungsband, nichtleitende Unterlage usw.). Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um - durch Stösse, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Line-Eingang („Line-In”) Der Line-Eingang ermöglicht den Anschluß externer Signalquellen, z.B. ein CD-Play- er oder Cassettendeck, dessen Audiosignale digitalisiert werden können. Mikrofon-Eingang („MIC-In”) über diesen Eingang können Sie z.B. ein Mikrofon anschließen. Joystickbuchse An die Joystickbuchse können Sie einen analogen PC-Joystick anstecken oder auch MIDI-Geräte.
• Schrauben Sie das Gehäuse Ihres Computers auf und nehmen Sie den Gehäuse- deckel vorsichtig ab. • Entfernen Sie ein Slotblech (oder ggf. Ihre alte Soundkarte) und stecken Sie die Soundkarte in einen freien PCI-Steckplatz, schrauben Sie sie fest. Kontrollieren Sie, ob die Soundkarte richtig im Steckplatz sitzt.
Seite 8
Die einzelnen Joysticks dürfen dabei aber nicht mehr Funktionen haben als “Hoch/Runter”, “Links/Rechts” und zwei Feuerknöpfe. Hat Ihr Joystick z.B. vier Feuerknöpfe oder einen zusätzlichen “Throttle”-Regler, die sich nicht abschalten lassen, so darf kein Y-Kabel verwendet werden, der Betrieb eines zweiten Joysticks ist nur über einen sog. Joystick-Umschalter möglich - der gleichzeitige Einsatz beider Joysticks ist aber nicht möglich! •...