Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

DE
/
AT
/
CH
Bluetooth Mini Lautsprecher SBL 4.1 A1
Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Bluetooth Mini Lautsprecher.
Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät und um den ganzen Leistungsum-
fang kennenzulernen:
• Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsan-
leitung gründlich durch.
• Befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise!
• Das Gerät darf nur so bedient werden, wie in dieser Bedie-
nungsanleitung beschrieben.
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als spätere Referenz
auf.
• Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung dazu. Die Bedienungsanleitung ist Be-
standteil des Produktes.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Bluetooth Mini Lautsprecher!
Die Bluetooth Wortmarke und das Bluetooth Logo sind eingetragene Warenzei-
chen der Bluetooth SIG Inc. (Special Interest Group), jegliche Verwendung der
DE
AT
CH
/
/
Warenzeichen durch die Hoyer Handel GmbH erfolgt im Rahmen einer Lizenz.
Alle weiteren Namen und Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besit-
$.7'6116* /+0+ .#76524'%*'4 5$.  #
zer.
Bedienungsanleitung
+#0 
+& 5$.  #AA8
TOZ279395_BT_Mini_Lautsprecher_DE.indd 1-9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
~ Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
Dies ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Der Bluetooth Lautsprecher ist für
oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es
die Tonwiedergabe von Audiogeräten vorgesehen. Das Gerät verfügt über eine
sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beauf-
Freisprechfunktion.
sichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Das Gerät ist für den privaten Haushalt konzipiert. Dieses Gerät darf nicht für
~ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
gewerbliche Zwecke eingesetzt werden.
~ Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Sicherheitshinweise
GEFAHR durch Akku
~ Dieses Gerät darf nicht ins Feuer geworfen werden.
Warnhinweise
EXPLOSIONSGEFAHR!
Falls erforderlich, werden folgende Symbole und Warnhinweise in dieser Be-
~ &CU )GTÀV FCTH DGKO #W CFGP FGU #MMWU PKEJV CDIGFGEMV YGTFGP
dienungsanleitung verwendet:
~ Das Gerät darf nur in einer trockenen Umgebung aufgeladen werden.
GEFAHR! Dieses Symbol, in Verbindung mit dem Hinweis „Gefahr",
~ Das Gerät enthält einen Lithium-Polymer-Akku.
bedeutet hohes Risiko. Eine Missachtung der Warnung kann Schaden
- Der Akku kann nicht entnommen werden.
für Leib und Leben verursachen.
- Dieses Gerät darf nicht geöffnet werden.
WARNUNG! Dieses Symbol, in Verbindung mit dem Hinweis „War-
- Geben Sie das Gerät komplett zum Entsorgen.
nung", bedeutet mittleres Risiko. Eine Missachtung der Warnung kann
~ Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonne oder Hitze aus. Die Umge-
Verletzungen oder schwere Sachschäden verursachen.
DWPIUVGORGTCVWT UQNN |Œ% PKEJV WPVGT WPF |Œ% PKEJV ØDGTUEJTGKVGP
~ Laden Sie den Akku ausschließlich mit dem Original-Zubehörteil (USB-Lade-
GEFAHR von Stromschlag!
kabel) auf.
VORSICHT: Geringes Risiko: Missachtung der Warnung kann leichte Verlet-
WARNUNG vor Sachschäden
zungen oder Sachschäden verursachen.
~ Wenn Sie Auffälligkeiten bemerken (z. B. ungewöhnliche Geräusche, selt-
HINWEIS: Sachverhalte und Besonderheiten, die im Umgang mit dem Gerät
samer Geruch oder Rauchentwicklung), schalten Sie das Gerät sofort aus.
beachtet werden sollten.
Nutzen Sie das Gerät danach nicht mehr.
GEFAHR für Kinder und Personen mit
~ Wird das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort gebracht, kann Kon-
Einschränkungen
densfeuchtigkeit im Gerät entstehen. Lassen Sie das Gerät einige Stunden
~ Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit dem
ausgeschaltet.
Verpackungsmaterial spielen. Es besteht Erstickungsgefahr.
~ Schützen Sie das Gerät vor Beschädigungen, z. B. durch:
Übersicht
- Tropf- und Spritzwasser
- Hitze, direkte Sonneneinstrahlung und offene Flammen (z. B. Kerzen)


3
4
5
- Stöße und ähnliche Gewalteinwirkungen
~ Schützen Sie das Kabel vor Beschädigungen, z. B. durch:
- scharfe Kanten
- heiße Stellen
- Einklemmen oder Quetschen
~ Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel.
~ Um Gefährdungen zu vermeiden, nehmen Sie keine Veränderungen am
Gerät vor. Lassen Sie Reparaturen nur von einer Fachwerkstatt bzw. im Ser-
6
XKEG%GPVGT FWTEJHØJTGP
7
Lieferumfang
8
1 Bluetooth Lautsprecher
1 USB-Ladekabel (Typ A auf Mikro-USB)|
 |OO 5VGTGQ-NKPMGPMCDGN|
1 Bedienungsanleitung


9
Bei einer unvollständigen Lieferung wenden Sie sich an das für Sie zuständige
 75$.CFGMCDGN /KMTQ75$6[R|#
7 LED
5GTXKEG%GPVGT FGU *GTUVGNNGTU UKGJG d)CTCPVKG FGT *1;'4 *CPFGN )OD*p 
 |OO 5VGTGQ-NKPMGPMCDGN
8 Taste
3 Mikro-USB-Buchse
9 Taste
4 Klinkenbuchse
 Mikrofon
5 Lautsprecher
 Schalter OFF/ON
6 Taste
Vor dem ersten Gebrauch
Bedienen
• Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.
Tastenfunktionen
• Entfernen Sie die Schutzfolie auf der Unterseite des Gerätes.
• Überprüfen Sie, ob das Gerät unbeschädigt ist.
HINWEIS: Es ist möglich, dass nicht alle Funktionen von allen Mobiltelefonen
unterstützt werden.
#W CFGP
Taste
Funktion
GEFAHR durch Akku!
bei Wiedergabe:
~ &CU )GTÀV FCTH DGKO #W CFGP FGU #MMWU PKEJV CDIGFGEMV YGTFGP
• kurz drücken: Pause / Wiedergabe starten
~ Das Gerät darf nur in einer trockenen Umgebung aufgeladen werden.
bei Anruf:
|
HINWEISE:
• kurz drücken: Anruf entgegennehmen / beenden
• Laden Sie den Akku voll auf, bevor Sie das Gerät benutzen.
• lang drücken: Anruf ablehnen
• $GK GKPGT #MMWMCRC\KVÀV XQP YGPKIGT CNU EC|
GTVÒPGP YKGFGTJQNV CMWUVK-
• kurz drücken: nächstes Lied
sche Signale, bis der Akku leer ist und das Gerät automatisch ausgeschaltet
wird.
|
• gedrückt halten: Lautstärke erhöhen (akustisches Signal bei
• &KG .CFGFCWGT GKPGU NGGTGP #MMWU DGVTÀIV EC||5VWPFGP 'KPG 9KGFGTIC-
maximaler Lautstärke)
DG YÀJTGPF FGU #W CFGPU KUV OÒINKEJ XGTNÀPIGTV CDGT FKG .CFGFCWGT
• kurz drücken: Liedanfang
• 2x kurz drücken: vorheriges Lied
1. Stecken Sie den Mikro-USB-Stecker des USB-Ladekabels| in die Mikro-USB-
|
• gedrückt halten: Lautstärke verringern (akustisches Signal
Buchse| des Gerätes.
bei minimaler Lautstärke)
2. Verbinden Sie den USB-A-Stecker des USB-Ladekabels| OKV \|$ GKPGT
75$$WEJUG CP GKPGO 2% QFGT OKV GKPGO 75$0GV\VGKN PKEJV KO .KGHGTWOHCPI
enthalten). Die LED| leuchtet rot und erlischt, wenn der Akku voll geladen
ist.
LED-Anzeigen
Anzeige LED
Funktion
LED leuchtet rot
Akku wird geladen
(andere Anzeigen sind gleichzeitig möglich,
aber sie leuchten nicht so stark)
LED blinkt schnell blau
Gerät versucht, eine Verbindung zum letzten
gekoppelten Gerät herzustellen
LED blinkt rot/blau
Gerät sendet Gerätekennung, um eine Blue-
tooth-Verbindung aufzubauen (Pairing)
LED blinkt langsam blau
Bluetooth-Verbindung ist hergestellt
LED leuchtet grün
5VGEMGT FGU |OO 5VGTGQ-NKPMGPMCDGNU|
steckt in der Klinkenbuchse|
(keine Bluetooth-Funktion)
Bluetooth-Verbindung herstellen
HINWEISE:
• &KG -GPPWPI FGU )GTÀVGU KUV d5$.||#p
• Nach dem Einschalten versucht das Gerät automatisch, eine Verbindung
zum letzten gekoppelten Gerät herzustellen oder eine neue Verbindung
aufzubauen.
• Bitte beachten Sie, dass der Verbindungsaufbau je nach Gerät und dar-
auf verwendeter Software etwas unterschiedlich verlaufen kann.
• &CU )GTÀV UEJCNVGV UKEJ CWU YGPP KPPGTJCND XQP |/KPWVGP MGKPG $NWG-
tooth-Verbindung aufgebaut wird.
29.06.16 12:19

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SBL 4.1 A1

  • Seite 1 Dies ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Der Bluetooth Lautsprecher ist für • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Anzeige LED Funktion Bluetooth Mini Lautsprecher SBL 4.1 A1 oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es - Hitze, direkte Sonneneinstrahlung und offene Flammen (z. B. Kerzen) Tastenfunktionen die Tonwiedergabe von Audiogeräten vorgesehen.
  • Seite 2 • Wenn sich das Gerät automatisch ausgeschaltet hat, schalten Sie es erst HINWEISE: Reinigen / Lagern Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Technische Daten Hinweise zur EU-Konformitätserklärung Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche • Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie +#0  mit dem Schalter 1((10| aus, bevor Sie es wieder einschalten •...