Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SJB 15 B1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. SJB 15 B1
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SJB 15 B1 Bedienungsanleitung

Joghurtbereiter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SJB 15 B1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

YOGURT MAKER SJB 15 B1
YOGURT MAKER
Operating instructions
JOGHURTBEREITER
Bedienungsanleitung
IAN 93387
RP93387_Joghurtbereiter_Cover_LB6.indd 2
ΣΥΣΚΕΥΉ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉΣ
ΓΙΑΟΥΡΤΙΟΎ
Οδηγία χρήσης
28.11.13 11:32

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SJB 15 B1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SJB 15 B1

  • Seite 1 YOGURT MAKER SJB 15 B1 YOGURT MAKER ΣΥΣΚΕΥΉ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉΣ Operating instructions ΓΙΑΟΥΡΤΙΟΎ Οδηγία χρήσης JOGHURTBEREITER Bedienungsanleitung IAN 93387 RP93387_Joghurtbereiter_Cover_LB6.indd 2 28.11.13 11:32...
  • Seite 2 RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 1 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 English ......... . 2 Be sure to note the fold-out page.
  • Seite 3 RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 1 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    1. Description 1.1 Intended purpose 1.2 Scope of supply The SilverCrest yoghurt maker SJB 15 B1 is • 1 yoghurtmaker suitable for making yoghurt. The preparation consisting of of other foods is not permissible.

  • Seite 5: Names Of Parts (See Fold-Out Page)

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 3 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 2. Names of parts (see fold-out page) 1 Lid 3 Base section 2 Yoghurt pots 4 On/Off switch with indicator light 3. Technical data Rated voltage: 230 V /50 Hz Rated power: 15 W Protection class:...

  • Seite 6: Protection Against Electric Shock

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 4 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 null and void. The contact data can be – the extension cable must be suitable found in „Service Centre” auf Seite 9. for the current rating of the appliance; – the extension cable must be routed •...

  • Seite 7: For The Safety Of Your Child

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 5 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 4.4 For the safety of your child 4.5 Material damage Warning! Children are often Caution! To avoid material damage, unaware of danger and are injured please observe the following conditions. as a result.

  • Seite 8: Making Yoghurt

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 6 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 7. Making yoghurt 7.1 This is how yoghurt is made Notes • Home-made yoghurt is generally more creamy and not as thick as commercial To make your own yoghurt you will need: products.

  • Seite 9: Disposal

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 7 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 3. Once the milk has cooled down, add 12. Allow the closed pots to cool down around teaspoons yoghurt slightly and then put them in the containing live yoghurt cultures. refrigerator.

  • Seite 10: Hoyer Handel Gmbh Warranty

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 8 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 9. HOYER Handel GmbH Warranty Dear Customer, Scope of warranty You have a warranty on this product which is valid for 3 years from the date of product been carefully purchase.
  • Seite 11 RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 9 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 • If malfunctions or any other defects Supplier should occur, in the first instance contact the Service Centre mentioned below by Please note that the address below is not a telephone or e-mail.

  • Seite 12: Περιγραφή Συσκευής

    άλλους παρόμοιους χώρους, Η συσκευή παρασκευής γιαουρτιού • πανσιόν όπου σερβίρεται πρωινό. SilverCrest SJB 15 B1 είναι κατάλληλη για την παρασκευή γιαουρτιού. Η παρασκευή άλλων 1.2 Περιεχόμενα συσκευασίας τροφίμων δεν επιτρέπεται. Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά τη συσκευή • 1 Η συσκευή παρασκευής γιαουρτιού παρασκευής...

  • Seite 13: Ονομασία Των Εξαρτημάτων (Βλέπε Πτυσσόμενη Σελίδα)

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 11 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 2. Ονομασία των εξαρτημάτων (βλέπε πτυσσόμενη σελίδα) 1 Καπάκι 3 Κάτω μέρος 2 Γυάλινο δοχείο για γιαούρτι 4 Διακόπτης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης με λαμπάκι ελέγχου 3. Τεχνικά δεδομένα Ονομαστική τάση: 230 V~/50 Hz Ονομαστική...

  • Seite 14: Προστασία Από Ηλεκτροπληξία

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 12 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 ανταλλακτικά κατά την εκτέλεση – δεν επιτρέπεται ποτέ η βύθιση σε υγρό εργασιών επισκευής. Αυτό ισχύει επίσης – απαγορεύεται η τοποθέτηση και για επισκευές, οι οποίες εκτελούνται αντικειμένων. γεμάτα με υγρό, π.χ. από...

  • Seite 15: Για Την Ασφάλεια Του Παιδιού Σας

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 13 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 τροφοδοσίας. Δεν επιτρέπεται να • Προσέχετε ώστε να μην είναι εφικτό σε τραβήξετε ποτέ το ίδιο το καλώδιο παιδιά να τραβήξουν τη συσκευή από το τροφοδοσίας. καλώδιο. • Απαγορεύεται αυστηρά η μεταφορά της •...

  • Seite 16: Καθάρισμα

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 14 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 6. Καθάρισμα Προειδοποίηση! Προς αποφυγή Υπόδειξη: Μην περιμένετε πολύ για να κινδύνου ηλεκτρο-πληξίας ή αρχίσετε το καθάρισμα, ώστε να μην πρόκλησης εγκαυμάτων: κολλήσουν τα υπολείμματα με αποτέλεσμα τη δύκολη απομάκρυνσή τους. –...
  • Seite 17 RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 15 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 γιαουρτιού παράγει την ιδανική του επιτρέψετε να ωριμάσει για ακόμα 1 θερμοκρασία, η οποία επιτρέπει τον ορθό ημέρα μέσα στο ψυγείο. πολλαπλασιασμό των καλλιεργειών • Το γάλα υψηλής παστερίωσης δεν γιαουρτιού.

  • Seite 18: Απόσυρση

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 16 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 10.Απενεργοποιήστε τη συσκευή. από την παρασκευή γιαουρτιού, διότι διαφορετικά δεν θα καταφέρετε να 11.Μετά τη χρήση αποσυνδέστε το βύσμα παρασκευάσετε γιαούρτι. από την ηλεκτρική πρίζα. Μόνο τότε η συσκευή δεν άγει καθόλου ηλεκτρικό Γιαούρτι...

  • Seite 19: Εγγύηση Της Hoyer Handel Gmbh

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 17 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 9. Εγγύηση της HOYER Handel GmbH Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη, επισκευάζονται. Ενδεχόμενες βλάβες ή ελαττώματα που παρουσιάζονται κατά την Για αυτή τη συσκευή έχετε εγγύηση 3 ετών αγορά, πρέπει να αναφέρονται αμέσως μετά από...
  • Seite 20 RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 18 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 Διακανονισμός σε περίπτωση Κέντρο Σέρβις εγγύησης Σέρβις Ελλάδα Προς διασφάλιση ταχείας διευθέτησης της Tel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.) υπόθεσής σας, παρακαλούμε τηρείτε τις E-Mail: hoyer@lidl.gr ακόλουθες υποδείξεις: • Παρακαλούμε έχετε διαθέσιμα για όλα τα Σέρβις...

  • Seite 21: Gerätebeschreibung

    Produkts an Dritte mit aus. 1. Gerätebeschreibung • den Einsatz in landwirtschaftlichen 1.1 Verwendungszweck Anwesen, • Kunden in Hotels, Motels und anderen Der Joghurtbereiter SilverCrest SJB 15 B1 ist Wohneinrichtungen, zum Zubereiten von Joghurt geeignet. Die Zubereitung anderer Lebensmittel ist nicht • Frühstückspensionen. zulässig.

  • Seite 22: Benennung Der Teile (Siehe Ausklappseite)

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 20 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 2. Benennung der Teile (siehe Ausklappseite) 1 Deckel 3 Unterteil 2 Joghurtgläser 4 Ein-/Ausschalter mit Kontroll-Lampe 3. Technische Daten Nennspannung: 230 V /50 Hz Nennleistung: 15 W Schutzklasse: 4. Sicherheitshinweise •...

  • Seite 23: Schutz Vor Elektrischem Schlag

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 21 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 qualifizierte Personen durchgeführt wer- qualifiziertem Fachpersonal reparieren. den. Die Kontaktdaten finden Sie in Die Kontaktdaten finden Sie in „Service- „Service-Center” auf Seite 26. Center” auf Seite 26. • Bei eventuellen Funktionsstörungen •...

  • Seite 24: Schutz Vor Sachschäden

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 22 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 • Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, zie- 4.5 Schutz vor Sachschäden hen Sie den Netzstecker aus der Netz- steckdose. Nur dann ist das Gerät völlig Vorsicht! Um Sachschäden zu vermeiden, stromfrei.

  • Seite 25: Joghurt Zubereiten

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 23 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 1. Wischen Sie das Gerät innen und außen 2. Wischen Sie mit einem trockenen Tuch mit einem weichen, feuchten Tuch ab. nach. Sie können auch etwas mildes Spülmittel 3. Reinigen Sie die Joghurtgläser 2 (Gläser benutzen, sollten dann aber mit klarem und Deckel) und den Deckel 1 im Spül- Wasser noch einmal nachwischen.

  • Seite 26: Naturjoghurt Herstellen

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 24 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 • Der Joghurt wird fester, wenn Sie ihn vor 11. Ziehen Sie nach Gebrauch den Netz- dem Verzehr noch 1 Tag im Kühlschrank stecker aus der Netzsteckdose. Nur so reifen lassen. ist das Gerät völlig stromfrei.

  • Seite 27: Entsorgung

    RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 25 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 8. Entsorgung schen Geräten abgegeben werden. Recyc- 8.1 Gerät ling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu reduzieren und die Umwelt zu entlasten. Das Symbol der durchgestri- Informationen zur Entsorgung und zur Lage chenen Abfalltonne auf Rädern des nächsten Recyclinghofes erhalten Sie bedeutet, dass das Produkt in...
  • Seite 28 RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 26 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 Garantieumfang oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite. Das Produkt wurde nach strengen Quali- • Sollten Funktionsfehler oder sonstige tätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst das nachfolgend benannte Anlieferung gewissenhaft geprüft.
  • Seite 29 RP93387Joghurtbereiter LB6so Seite 27 Donnerstag, 12. Dezember 2013 11:20 11 Lieferant Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst oben benannte Service-Center. HOYER Handel GmbH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Deutschland SJB 15 B1...
  • Seite 30 HOYER HANDEL GMBH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Germany Status of information · Дата на информацията · Stand der Informationen: 11/2013 · Ident.-Nr.: SJB 15 B1 IAN 93387 RP93387_Joghurtbereiter_Cover_LB6.indd 1 28.11.13 11:32...

Inhaltsverzeichnis