Avery Berkel FX 50 Gebrauchsanleitung Seite 58

SPANISH.book Page 12 Thursday, August 23, 2007 2:35 PM
2. Componentes principales, teclado y pantalla
Nº Tecla Nombre de tecla
1 Teclas numéricas
2 Tecla de unidades
de precio (opción
de Estados
Unidos y Canadá)
3 Tecla de
selección de base
de precios
(opción de Reino
Unido, Europa
continental y resto
del mundo)
4 Tecla Fijar (Reino
Unido, Europa
continental y resto
del mundo) o tecla
Guardar (Estados
Unidos y
Canadá).
También la tecla
Navegación en
menú ( ).
5 Tecla Tara.
También la tecla
Selección de
opción de menú
( ).
12
Pulse esta tecla para ...
Introduzca los precios unitarios
individuales, los precios unitarios para
Búsquedas de precio directas y
Búsquedas de precio indirectas, las
taras conocidas y las taras
proporcionales.
Cambie entre unidades de peso de
kilogramos y libras. Aparece
flecha en la pantalla encima de las
unidades que haya seleccionado.
Cambie entre base de precios con
precio por kilogramo y precio por 100
gramos. Aparece una flecha en la
pantalla encima de la base de precios
que haya seleccionado.
Fije o guarde un peso o precio quehaya
introducido hasta que lo cancele. Pulse
también esta tecla para ( ) desplazarse
por las opciones de menú.
Introduzca y elimine pesos de tara
como contenedores y envolturas. La
balanza resta el peso de tara cuando
los artículos están empaquetados para
el pesaje. Pulse también esta tecla ( )
para seleccionar una opción del menú.
FX 50 Instrucciones de usuario
una