Verwandte Anleitungen für Scott DRX 2002
Inhaltszusammenfassung für Scott DRX 2002
- Seite 1 DRX 2002 RDS-AUTORADIO MIT DVD/MPEG/VCD/CD/MP3/USB/SD-PLAYER AM/FM-STEREO RDS-FUNKTION (AF/TP/TA/PTY) ABSPEICHERN VON 30 SENDERN 7-ZOLL TFT-LCD-TOUCHSCREEN, MOTORISIERT MUSIKLEISTUNG 160 WATT BEDIENUNGSANWEISUNG UND EINBAUANLEITUNG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ZUBEHÖR ZUBEHÖR ..................... 1 SICHERHEITSHINWEISE ..............2 INSTALLATION ..................3-5 WARTUNG .................... 6 BESCHREIBUNG DES AUTORADIOS ..........7 Montagechassis Montage¬schraube Blendrahmen BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNG ......... 8 (am Gerät GRUNDLEGENDE VERWENDUNG ............ 9 vormontiert) VERWENDUNG DES RADIOS ............10 DVD/VCD-WIEDERGABE ..............11 CD-WIEDERGABE ................ -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE 1. Beachten Sie beim Ausführen der Anschlüsse unbedingt die in der Abbildung dargestellten Farben. Ein falscher Anschluss kann zu einer Funktionsstörung des Gerätes führen oder das elektrische System des Fahrzeuges beschädigen. 2. Achten Sie auf korrekte Polung der Lautsprecher. Verbinden Sie niemals rechte und linke Lautsprecherkabel miteinander oder schließen Sie diese nicht an ein metallisches Fahrzeugteil (Masse) an. -
Seite 4: Schaltplan
INSTALLATION Schaltplan 15A Sicherung RECHTER AUDIO-EINGANG (rot) Antenne LINKER AUDIO-EINGANG (weiß) AUDIO-AUSGANG HINTEN LINKS (weiß) AUDIO-AUSGANG HINTEN RECHTS (rot) KABEL ZUR AKTIVIERUNG DER ISO-Anschluss RÜCKFAHRKAMERA (rosa) + KABEL ZUR FESTSTELLBREMSE (grün) - Zündschlüssel VIDEO-AUSGANG (gelb) +12 V Gleichstrom wenn EIN/ACC Schwarz Masse VIDEO-AUSGANG 2 (gelb) -
Seite 5: Anschluss
INSTALLATION Anschluss Die meisten Fahrzeuge sind bereits mit ISO-Steckverbinder und den für den Einbau eines Autoradios erforderlichen Kabeln ausgestattet. Diese befinden am vorgesehenen Einbauort für das Autoradio (im Armaturenbrett). Falls dies der Fall ist, verwenden Sie diese Kabel für den Anschluss des Autoradios. Falls Ihr Fahrzeug nicht mit diesen Anschlusskabeln ausgestattet ist, empfehlen wir Ihnen, einen ISO-Steckverbinder bei einem Spezialhändler oder Ihrem Kfz-Vertragshändler zu kaufen. - Seite 6 INSTALLATION Installationsverfahren 1. Falls erforderlich, entfernen Sie das bereits in Ihrem Fahrzeug vorhandene Audiosystem. 2. Entfernen Sie die vier Befestigungsschrauben des Autoradios und setzen Sie das Montagechassis in das Armaturenbrett ein. Befestigen Sie das Chassis durch Herunterbiegen der Metallzungen. 3. Falls noch nicht geschehen, befestigen Sie die Montagehalterungen (2x) am Autoradio. Verwenden Sie dazu die im Lieferumfang enthaltenen Zylinderschrauben (M5x6 mm).
-
Seite 7: Wartung
WARTUNG Auswechseln der Sicherungen Verwenden Sie nur Sicherungen, deren Stärke den Angaben des Herstellers entspricht. Falls die Sicherungen ansprechen, überprüfen Sie den Anschluss an die Stromversorgung, bevor Sie die Sicherung auswechseln. Sollten die Sicherungen erneut ansprechen, muss eine Funktionsstörung vorliegen. Konsultieren Sie in diesem Fall Ihren Wiederverkäufer. Warnung: Verwenden Sie niemals eine Sicherung, die stärker ist als die, die vorgeschrieben ist. -
Seite 8: Beschreibung Des Autoradios
BESCHREIBUNG DES AUTORADIOS LCD-Bildschirm 1 LCD-TFT-Touchscreen-Bildschirm 2. Taste : Ein- oder Ausschalten des Geräts. 3. SRC-Taste (Quelle): Wahl einer der folgenden Eingangsquellen: - Radio („BAND“) - CD/DVD („DISC“) (falls eine CD eingelegt ist) - USB-Peripheriegerät („USB“) (falls ein USB-Gerät angeschlossen ist) - SD/MMC-Karte („SD“) (falls eine SD/MMC-Karte eingesetzt ist) - AUX-Eingangsbuchse („AUX“) 4. -
Seite 9: Beschreibung Der Fernbedienung
BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNG 1. S R C ( Q u e l l e ) : W a h l e i n e r d e r f o l g e n d e n 16. MODE: Anzeige des Menüs Quellen-Auswahl. Eingangsquellen: 17. -
Seite 10: Grundlegende Verwendung
GRUNDLEGENDE VERWENDUNG Auswahl der (Eingangs-)Quelle Einsetzen einer CD oder einer SD/MMC-Karte Um den Bildschirm herunterzuklappen, drücken Sie auf die Taste Drücken Sie auf die Tast Bildschirms. Setzen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben um das Gerät einzuschalten. ein oder eine Speicherkarte in den entsprechenden Steckplatz. -
Seite 11: Verwendung Des Radios
VERWENDUNG DES RADIOS RADIO RDS (Radio-Daten-System) Autoradio-Tasten: Berühren Sie im Menü der Auswahl der Eingangsquelle die Taste „ BAND“, um in den Radio-Modus zu wechseln. Drücken Sie auf die Taste T/P, um die Funktion AF (alternative Frequenzen) ein-/auszuschalten. Drücken Sie länger als zwei Sekunden auf die Taste T/P, um die Suchfunktion nach einem Programmtyp (PTY) zu aktivieren/deaktivieren. -
Seite 12: Dvd/Vcd-Wiedergabe
DVD/VCD-WIEDERGABE Für die Wiedergabeoperationen berühren Sie die Bildschirmmitte, um die Befehlssymbole einzublenden. DVD-Wiedergabe VCD-Wiedergabe Berühren Sie im Menü ‚Auswahl der Eingangsquelle‘ die Taste „DISC“, Berühren Sie im Menü der Auswahl der Eingangsquelle die Taste „DISC“, um in den DVD-Modus zu wechseln, wenn eine DVD eingelegt wird. um in den VCD-Modus zu wechseln, wenn eine VCD eingelegt wird. -
Seite 13: Cd-Wiedergabe
MP3/MPEG4/JPEG-DATEIEN AUF CD, CD-WIEDERGABE USB-STICK ODER SD/MMC-KARTE CD-Wiedergabe MP3/MPEG/JPEG-Menü Berühren Sie im Menü Quellenauswahl die Taste „DISC“, um in den „ Dieses Menü wird im „DISC“-Modus (CD), im „SD“-Modus (Speicherkarte) DISC“-Modus zu wechseln, wenn eine CD eingelegt wird. und im USB-Modus eingeblendet, wenn die (Eingangs-) Quelle MP3/ MPEG4/JPEG-Dateien enthält. - Seite 14 MP3/MPEG4/JPEG-DATEIEN AUF CD, USB-STICK ODER SD/MMC-KARTE Wiedergabe von MPEG-Dateien Wiedergabe von FOTOS (JPEG-Dateien) Für die Wiedergabeoperationen berühren Sie die Bildschirmmitte, um Für die Wiedergabeoperationen berühren Sie die Bildschirmmitte, um die Befehlssymbole einzublenden. die Befehlssymbole einzublenden. 1. SRC (Quelle): Anzeige des Menüs Quellen-Auswahl. : Stoppen der Wiedergabe.
-
Seite 15: Fortgeschrittene Wiedergabefunktionen
FORTGESCHRITTENE WIEDERGABEFUNKTIONEN VERWENDUNG DES AUX-EINGANGS Suche 1. Schließen Sie mit Hilfe eines AV-Kabels ein externes Audio-/ Video-Gerät an den linken und rechten Audio-Eingang (AUDIO Dank dieser Suchfunktion können Sie die Nummer eines Titels/eines IN-R und AUDIO IN-L) und an den Video-Eingang (VIDEO IN) Kapitels/eines Tracks auswählen oder einen bestimmten Punkt in einem des Autoradios an. -
Seite 16: Ton- Und Bild-Einstellungsmenü
SYSTEMEINSTELLUNG Ton- und Bild-Einstellungsmenü Einstellungsmenü SEL: Blenden Sie dieses Menü ein, um die Ton- und B e r ü h r e n S i e i m M e n ü Bildeffekte einzustellen. Auswahl der Eingangsquelle d i e T a s t e „ S E T “ , u m d a s E i n s t e l l u n g s m e n ü... - Seite 17 SYSTEMEINSTELLUNG „LCD CALIBRATE“ (LCD-Kalibrierung): Kalibrierung des Touchscreen- eingeschaltet ist. „RDS CT ON/OFF“ (RDS-Uhrzeit ein-/ausgeschaltet): Ein-/Ausschalten Bildschirms. „TA SEEK/ALARM“ (Suche Alarm/Verkehrsdurchsagen): Auswahl des der RDS-Uhrzeit-Einstellung. Modus „TA ALARM“ (Alarm Verkehrsdurchsagen) oder „TA SEEK“ (Suche Während des Empfangs eines RDS-Senders regelt der CT-Dienst (Clock nach Verkehrsdurchsagen).
-
Seite 18: Dvd-Einstellung
DVD-EINSTELLUNG „ S Y S T E M E I N S T . “ „TV-TYP“ (Bildformat) „PASSWORT“ Wählen Sie ein Anzeigeformat, um Filme für Das werkseitig eingestellte Passwort ist „0000 (SYSTEMEINSTELLUNG) Breitbildschirm-Display anzusehen. “. Um das Passwort zu ändern, geben Sie „4:3 PS“... - Seite 19 DVD-EINSTELLUNG „ S Y S T E M E I N S T . “ „AUDIO-SPRACHE“ „MENÜ-SPRACHE“ Auswahl einer werkseitig eingestellten Audio- Auswahl der werkseitig eingestellten Sprache (SYSTEMEINSTELLUNG) Sprache (wenn mehrere Sprachen auf der des DVD-Menüs (wenn mehrere Sprachen DVD zur Verfügung stehen). auf der DVD zur Verfügung stehen).
- Seite 20 DVD-EINSTELLUNG „ V I D E O - E I N S T . “ ( V I D E O - „SÄTTIGUNG“ Die dynamische Kompression ermöglicht die Einstellung der Farbsättigung. Einschränkung von Lautstärkeänderungen. EINSTELLUNG) „LINE OUT“: Dynamische Kompression des Signals.
-
Seite 21: Informationen Zu Cds
INFORMATIONEN ZU CDS Disc-Formate, die durch dieses DVD-Wiedergabegerät Im Allgemeinen sind DVDs in mehrere Abschnitte unterteilt, die Titel genannt werden. unterstützt werden: Kapitel: Ein Kapitel ist ein Video-, Bild- oder Musiksegment innerhalb eines Titels MAXIMALE DISC-TYP INHALT DURCHMESSER der DVD. Ein Titel besteht aus einem oder mehreren Kapiteln. Diese WIEDERABEZEIT sind aus Gründen der Einfachheit nummeriert. -
Seite 22: Anleitung Zur Störungsbehebung
ANLEITUNG ZUR STÖRUNGSBEHEBUNG Folgende Liste kann Ihnen dabei helfen, eventuell auftretende Probleme zu lösen. Bevor Sie die Liste konsultieren, überprüfen Sie die Anschlüsse und befolgen Sie die Anweisungen der Bedienungsanleitung. Fehler Mögliche Ursachen Lösungen Allgemeines Das Gerät lässt sich nicht Die Zündung des Fahrzeugs ist ausgeschaltet. -
Seite 23: Allgemeines
TECHNISCHE DATEN Allgemeines MW-Radio Stromversorgung 12 V DC (11 V – 16 V zulässig) Frequenzbereich 522 - 1620 kHz Musik-Ausgangsleistung 4 x 40 W Nutzbare Empfindlichkeit 30 dBi RMS-Ausgangsleistung 4x 25 W Für die Lautsprecher 4 - 8 Ohm erforderliche Impedanz Vorverstärker-Ausgangsspannung 4,0 V (CD-Wiedergabemodus : 1 Kompatible CDs und Dateien...