Crivit Z30341 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Crivit Z30341
Inhaltszusammenfassung für Crivit Z30341
- Seite 1 DigitaLer SchrittzähLer Mit raDio Bedienungs- und Sicherheitshinweise PoDoMètre nuMérique avec raDio Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité contaPaSSi DigitaLe con raDio Indicazioni per l’uso e per la sicurezza DigitaLe PeDoMeter Met raDio Bedienings- en veiligheidsinstructies Z30341...
- Seite 2 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT / CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 56 Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 81...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ........ Seite 7 Teilebeschreibung ............Seite 8 Technische Daten ............. Seite 9 Lieferumfang ..............Seite 10 Sicherheit ..............Seite 10 Allgemeine Sicherheitshinweise ........Seite 11 Sicherheitshinweise zu Batterien ........Seite 12 Vor der Inbetriebnahme Isolierstreifen entfernen ........... Seite 14 Inbetriebnahme ............. -
Seite 7: Digitaler Schrittzähler Mit Radio
Einleitung Digitaler Schrittzähler mit Radio Einleitung Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Gerät vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nach- folgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshin- weise. Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. -
Seite 8: Teilebeschreibung
Einleitung Teilebeschreibung Gerät: CLEAR-Taste FUNC-Taste SET-Taste MODE-Taste SCAN-Taste FM ON / OFF-Taste RESET-Taste Ohrhöreranschluss Lautstärke-Regler Gürtelclip Batteriefach RESET-Schalter Ohrhörer Display: Funktionsleiste cm / kg / km – Symbol (Größenanzeige) AVG Speed / km / km / h - Symbol (Durchschnittsgeschwindigkeit) kcal-Symbol (Kilokalorien) Ziffernanzeige PM-Symbol... -
Seite 9: Technische Daten
Einleitung Alarm-Symbol Time / Timer-Anzeige (Uhrzeit / gemessene Zeit) Stopwatch - Anzeige (Stoppuhr) Hinweis: Das LC-Display des Gerätes lässt sich nicht ausschalten. Der Stromverbrauch zum Betrieb des LC-Displays ist aber sehr gering und lässt sich mit dem einer Armbanduhr vergleichen. Technische Daten Messmethode: Pendelmethode... -
Seite 10: Lieferumfang
Einleitung / Sicherheit 2 x Batterie CR2032 (3 V , Lithium), (für das Radio) Zulässiger Temperaturbereich: 0-50 °C Maße: ca. 6,5 x 6,6 x 3,7 cm (H x B x T) Gewicht: Schrittzähler (ohne Batterie): ca. 53 g Ohrhöhrer: ca. 15 g Lieferumfang 1 Schrittzähler mit FM Radio 1 Batterie LR44 (1,5 V... -
Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheit BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! allgemeine Sicherheitshinweise J LEBEnS- unD unFaLL- WaRnunG! GEFaHR FÜR KLEInKInDER unD KInDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial und Produkt. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial und Lebensgefahr durch Strangu- lation. -
Seite 12: Sicherheitshinweise Zu Batterien
Sicherheit - keinen starken mechanischen Beanspruchungen, - keiner direkten Sonneneinstrahlung, - keiner Feuchtigkeit/keinem Regen aus. Andernfalls droht eine Beschädigung des Gerätes. Beachten Sie, dass Beschädigungen durch unsachgemäße Handhabung, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen von der Garantie aus- geschlossen sind. - Seite 13 Sicherheit VORSICHT! EXPLOSIOnSGEFaHR! Laden Sie Batterien niemals wieder auf! Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität! Diese wird im Batteriefach angezeigt. Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend aus dem Gerät. Es besteht erhöhte Auslaufgefahr! Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien ordnungs- gemäß...
-
Seite 14: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme / Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Um mechanische Beschädigungen zu vermeiden, ist das LC-Display des Schrittzählers bei Lieferung mit einer Schutzfolie überzogen. Ziehen Sie die Schutzfolie vor der Inbetriebnahme vorsichtig ab. Isolierstreifen entfernen Das Gerät ist bei Lieferung bereits mit Batterien bestückt. Ziehen Sie den Isolierstreifen auf der Rückseite des Geräts in Pfeilrichtung heraus. -
Seite 15: Hold-Modus / Zähl-Modus
Inbetriebnahme Um Einstellungen vorzunehmen, müssen Sie den Schrittzähler zu- nächst vom Zähl-Modus in den Hold-Modus schalten. Hold-Modus / Zähl-Modus Bei Inbetriebnahme des Geräts befindet sich der Schrittzähler automatisch im Zähl-Modus. Hinweis: Im Hold-Modus sind die Messfunktionen des Schritt- zählers außer Betrieb. Drücken Sie ca. - Seite 16 Inbetriebnahme Hinweis: Wenn Sie innerhalb von 15 Sekunden keine Eingabe vornehmen, schaltet sich das Gerät automatisch in den Hold- Modus. In der Funktionsleiste erscheint die Anzeige STRIDE. Im LC- Display erscheinen das cm-Symbol sowie der voreingestellte Wert 60 cm. Drücken Sie die Tasten MODE bzw.
- Seite 17 Inbetriebnahme Hinweis: Das PM-Symbol steht im 12-Stunden-Format für nachmittags. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Drücken der SET-Taste Die Timer-Anzeige erscheint und die Stundenanzeige der Ziffernanzeige blinkt. Drücken Sie die Tasten MODE bzw. CLEAR , um die gewünschte Zeit einzustellen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Drücken der SET-Taste Die Minutenanzeige der Ziffernanzeige blinkt.
-
Seite 18: Wochentag Einstellen
Inbetriebnahme / Gebrauch Wochentag einstellen Schalten Sie das Gerät in den Hold-Modus (siehe „Hold- Modus / Zähl-Modus“). Drücken Sie die FUNC-Taste . In der Funktionsleiste erscheint die Anzeige DAY. Drücken Sie die SET-Taste . Die Ziffer für den Wochentag blinkt. Drücken Sie die MODE-Taste , um den gewünschten Wochentag einzustellen. -
Seite 19: Aktuelle Trainingswerte Abrufen
Gebrauch Befestigen Sie den Schrittzähler mittels des Gürtelclips fest am Gürtel (siehe Abb. F). WICHTIG! Der Schrittzähler muss sicher und fest befestigt sein. Nur so sind genaue Messungen möglich. Der Schrittzähler registriert nun die Erschütterungen des Körpers und erfasst die Anzahl der getätigten Schritte, die zurückgelegte Strecke, die benötigte Zeit und errechnet die Durchschnittsgeschwin- digkeit sowie den Kalorienverbrauch. -
Seite 20: Wochenübersicht Abrufen
Gebrauch Trainingswerte im LC-Display. Drücken Sie die MODE-Taste um von einem Trainingswert zum nächsten zu gelangen. Folgende Anzeigen sind möglich: Time = aktuelle Uhrzeit = zurückgelegte Strecke kcal = verbrauchte Kalorien Timer = gemessene Zeit AVG Speed = Durchschnittsgeschwindigkeit Wochenübersicht abrufen Für diese Funktion muss sich das Gerät im Zähl-Modus befinden (siehe „Hold-Modus / Zähl-Modus“). - Seite 21 Gebrauch Wenn Sie alle Batterien gleichzeitig aus dem Gerät entfernen, werden alle gespeicherten Daten gelöscht. , um in den Funktions-Modus Drücken Sie die FUNC-Taste zu gelangen. In der Funktionsleiste erscheint die Anzeige DAY. Im LC-Display erscheinen die Symbole km und kcal sowie die dazugehörigen Werte der gesamten Trainings- woche.
-
Seite 22: Stoppuhr Verwenden
Gebrauch Stoppuhr verwenden Hinweis: Die Stoppuhr zählt die Zeit bis zu einem Maximalwert von 59:59,99 (Minuten / Sekunden). Wenn der Wert überschritten ist, springt die Ziffernanzeige automatisch auf 00:00,00 zu- rück und zählt weiter. Stoppuhr separat verwenden (Das Gerät befindet sich im Zähl- oder Hold-Modus): , um in den Stoppuhr- Drücken Sie 2-mal die FUNC-Taste... -
Seite 23: Stoppuhr Mit Schrittzähler Verwenden (Das Gerät Muss Sich Im Zähl-Modus Befinden)
Gebrauch Stoppuhr mit Schrittzähler verwenden (das Gerät muss sich im Zähl-Modus befinden): , um in den Stoppuhr- Drücken Sie 2-mal die FUNC-Taste Modus zu gelangen. Im LC-Display erscheint die Stopwatch- Anzeige Drücken Sie die MODE-Taste , um die Zeitmessung zu starten. , um in den Zähl-Modus zu Drücken Sie die FUNC-Taste wechseln. -
Seite 24: Fm-Radio Verwenden
Gebrauch Hinweis: Der eingestellte Alarm aktiviert sich täglich. Das Alarmsignal ertönt für ca. 1 Minute. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Alarmsignal zu deaktivieren. FM-Radio verwenden Das Radio dient nur zum Empfang von Sendern des FM-Bereichs (88 MHz – 108 MHz). m VORSICHT! Die Aufnahme von akustischen Umweltsignalen kann durch die Verwendung des Radios eingeschränkt sein. -
Seite 25: Hintergrundbeleuchtung
Gebrauch Drücken Sie die SCAN-Taste , um den Sendersuchlauf zu aktivieren. Der Sendersuchlauf stoppt, sobald ein Sender gefunden wurde. Drücken Sie erneut die SCAN-Taste , um den Sendersuchlauf weiterlaufen zu lassen. Hinweis: Der Suchlauf stoppt sobald 108 MHz erreicht wurden. Drücken Sie die RESET-Taste , um den Sendersuchlauf wieder auf 88 MHz zurückzusetzen. -
Seite 26: Fehlersuche
Gebrauch Fehlersuche = Fehler = Grund = Lösung Das Radio reagiert nicht. Am aktuellen Standort kann evt. kein Signal empfangen werden. Wechseln Sie den Standort. Die Batterien sind evt. nicht korrekt eingesetzt. Überprüfen Sie den Sitz der Batterien bzw. legen Sie diese neu ein. -
Seite 27: Batterien Wechseln
Gebrauch es zu solchen Funktionsstörungen kommen sollte, z.B. die Tasten nicht mehr reagieren oder das Display Unregelmäßigkeiten auf- weist, setzen Sie das Gerät durch Drücken des RESET-Schalters in den Lieferzustand zurück. Verwenden Sie dazu einen dünnen, spitzen Gegenstand. Die Fehlfunktion sollte dann beseitigt sein. -
Seite 28: Reinigung Und Pflege
Gebrauch / Reinigung und Pflege / Entsorgung Ziehen Sie die Abdeckung vom Batteriefach ab (siehe Abb. C). Entfernen Sie verbrauchte Batterien. Legen Sie eine neue Batterie vom Typ LR44 (1,5 V ) und/ oder zwei Batterien vom Typ CR2032 (3 V ) ein. - Seite 29 Entsorgung Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung. Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.
-
Seite 30: Produktbezeichnung
Produktbezeichnung: Digitaler Schrittzähler mit Radio Modell-Nr.: Z30341 Version: 10/2010 30 DE/AT/CH...