Caractéristiques Techniques; Conditions Ambiantes - VOLTCRAFT HY-10 TH Bedienungsanleitung

Utilisation
• Appuyez longuement sur la touche
• Appuyez brièvement sur la touche
L'appareil s'éteint automatiquement après 5 secondes en cas de non-utilisation.
Pour désactiver la mise hors service automatique pour la mesure successive,
lorsque l'appareil est allumé, maintenez la touche
ite longuement sur la touche
(« APO OFF » = mise hors service automatique désactivée).
Lors de la mise en service successive de l'appareil, la mise hors service automa-
tique sera de nouveau activée.
• L'appareil de mesure commence à mesurer immédiatement après son allumage et affiche les
valeurs mesurées pour l'humidité de l'air (7) et la température (8).
• Appuyez sur la touche pour commuter entre l'affichage de la valeur maximale, l'affi-
chage de la valeur minimale et l'affichage de valeurs momentanées. Le mode d'affichage
réglé actuellement sera représenté par l'affichage MAX/MIN (4) (pas d'affichage >> affichage
de valeurs momentanées).
• Appuyez sur la touche pour « geler » la valeur d'affichage. Les valeurs mesurées ac-
tuelles seront alors affichées en permanence et l'écran affiche HOLD (5). Pour retourner au
mode d'affichage normal, appuyez à nouveau sur la touche
• Appuyez longuement sur la touche
• Appuyez sur la touche afin de commuter entre les différentes unités de température. Sur
l'écran, l'unité de température (9) est indiquée via le réglage (C° ou F).
• Si la valeur de température mesurée se trouve hors de la plage de mesure, l'écran (2) affiche
« OL ».
• Si la valeur mesurée pour l'humidité de l'air est supérieure à 100%, l'écran (2) affiche
« 100%RH ».
Aperçu rapide
Touche Activation brève
Mise à l'arrêt
Commutation du mode d'affichage
Commutation de l'unité de
température
« Geler » la valeur mesurée
Élimination des perturbations
L'appareil ne s'allume pas, rien de s'affiche sur 'écran (2)
• Les piles sont-elles déchargées ?
L'affichage des valeur de mesure ne correspondent pas ou ne se modifient pas si la
mesure change
• Les piles sont-elles déchargées ?
• La valeur de mesure se trouve-t-elle dans la plage de mesure ?
• La valeur maximale ou minimale a-t-elle été activée ?
• L'affichage de la valeur de maure a-t-il été « gelé » ?
Entretien et nettoyage
N'utilisez en aucun cas de nettoyants agressifs, d'alcool de nettoyage ou de so-
lutions chimiques car ces produits pourraient attaquer le boîtier ou nuire au bon
fonctionnement de l'appareil.
• Hormis le remplacement occasionnel de la pile, le produit ne nécessite aucune maintenance.
L'intérieur du produit ne comporte aucune pièce nécessitant une maintenance de votre part.
• Utilisez un chiffon sec et non-pelucheux pour le nettoyage.
pour mettre l'appareil en marche.
pour éteindre l'appareil.
appuyée et appuyez ensu-
. Sur l'écran (2), le statut correspondant s'allume
.
pour activer l'éclairage de l'écran.
Activation longue
Mise en marche
Mise en marche/arrêt de l'éclairage de
l'écran
Relativement à la désactivation de
la mise hors service automatique
Élimination
a) Produit
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ne doivent pas être jetés
avec les ordures ménagères. Procédez à l'élimination du produit au terme de sa
durée de vie conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les piles éventuellement insérées et éliminez-les séparément de l'appareil.
b) Piles
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des piles nor-
males et rechargeables usagées) de rapporter toutes les piles normales et rechargeables usa-
gées ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères !
Les piles et batteries contenant des substances polluantes sont marquées par le
symbole indiqué ci-contre qui signale l'interdiction de les éliminer avec les ordures
ordinaires. Les désignations déterminantes pour les métaux lourds sont : Cd = cad-
mium, Hg = mercure, Pb = plomb (L'indication se trouve sur la pile normale ou
rechargeable, p. ex. sous le symbole de la poubelle dessiné à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles normales/rechargeables usagées aux centres
de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/
piles rechargeables !
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et vous contribuerez à la protec-
tion de l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de fonctionnement .........................4,5 V/CC
Piles ............................................................3 x piles 1,5 V de type micro (AAA)
Mise hors service automatique ...................env. 5 min
Plage de mesure de l'humidité de l'air ........0-100% RH
Résolution l'humidité de l'air .......................0,1% RH
Exactitude humidité de l'air .........................±5% RH (@23 ±5 °C)
Plage de mesure de la température ...........de -10 à +60 °C / de 14 à 140 °F)
Résolution température ..............................0,1 °C / 0,2 °F
Exactitude température ..............................±1 °C / ±2 °F (@ 40-75% RH)
Intervalle de mesure ...................................1 s
Affichage .....................................................3 1/2 digit
Dimensions .................................................135,5 x 53 x 30 mm
Poids ...........................................................102 g

Conditions ambiantes

Conditions de mesure .................................de 0 à +40 °C / <90% RH
Conditions de stockage ..............................de -20 à +60 °C / <75% RH
Hauteur .......................................................0 - 2000 m au-dessus du niveau de la mer
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 1662852_V2_0718_02_VTP_m_fr