Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D Bedienungsanleitung
TFT-Farbmonitor 20,3 cm
Best.-Nr. 754266
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Monitor verfügt über zwei AV-Eingänge und einen analogen VGA-Eingang und dient beispiels-
weise für den Einsatz in Verbindung mit Überwachungskameras. Die Bedienung ist über Tasten am
Monitor und eine mitgelieferte IR-Fernbedienung möglich. Der Monitor arbeitet mit einer Betriebs-
spannung von 12 V/DC; zur Stromversorgung kann das mitgelieferte Steckernetzteil verwendet
werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darü-
ber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthal-
tenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Monitor
• IR-Fernbedienung
• Steckernetzteil
• Halterung
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
B ei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-
den, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung!
B ei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haf-
tung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
d iese Sicherheitshinweise dienen nicht nur zum Schutz des Produkts, sondern auch
zu Ihrer eigenen Sicherheit und der anderer Personen. Lesen Sie sich deshalb dieses
Kapitel sehr aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen!
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Öffnen/Zerlegen Sie es nicht! Es sind
keinerlei von Ihnen einzustellende oder zu wartende Teile im Inneren enthalten.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Betreiben Sie es
außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungs-
quelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose verwendet werden (siehe
Abschnitt „Technische Daten").
• Die Netzsteckdose, in die das Steckernetzteil eingesteckt wird, muss leicht zugäng-
lich sein.
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen geeig-
net, es darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es niemals mit nassen Händen
an! Beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung, starker Hitze, Kälte,
Staub und Schmutz, Vibrationen oder mechanischen Beanspruchungen. Gehen Sie
vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits ge-
ringer Höhe wird es beschädigt.
• Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. bei
Transport), kann Kondenswasser entstehen.
Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie
es mit der Stromversorgung verbinden. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.
Andernfalls besteht beim Steckernetzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen
Schlag!
• Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose.
• Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
- das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
- das Gerät nicht mehr arbeitet
- das Gerät längere Zeit unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde
- schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind
• Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, Le-
bensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose allpolig ab, an der das
Steckernetzteil angeschlossen ist (z.B. zugehörigen Sicherungsautomat abschalten
bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten).
Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose. Entsorgen Sie
das beschädigte Steckernetzteil, verwenden Sie es nicht mehr.
Tauschen Sie es gegen ein neues Steckernetzteil mit gleichen Spezifikationen aus.
• Trennen Sie das Produkt bei längerer Nichtbenutzung (z.B. Lagerung) von der Strom-
versorgung.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes
der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel
zu beachten.
• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das
Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt
werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem ande-
ren Fachmann in Verbindung.
Allgemeine Batteriehinweise
• Batterien gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern
oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt
auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen ver-
ursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
• Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht
Explosionsgefahr!
• Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosions-
gefahr!
• Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).
• Wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird (z.B. bei Lagerung), so entnehmen Sie die
eingelegte Batterie. Überalterte Batterien können auslaufen, was das Produkt beschädigt.
Batterie in die IR-Fernbedienung einlegen, Batteriewechsel
• Zum Einlegen oder Wechseln der Batterie ziehen Sie das Batteriefach am unteren Rand der
IR-Fernbedienung heraus. Setzen Sie dann eine Batterie ein (Typ siehe Abschnitt „Technische
Daten"), achten Sie dabei auf die richtige Polarität.
• Schieben Sie das Batteriefach mit der Batterie zurück in die IR-Fernbedienung, bis das Batterie-
fach einrastet.
• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Reichweite der IR-Fernbedienung abnimmt oder
der Monitor nicht mehr auf die IR-Fernbedienung reagiert.
Montage
Befestigen Sie die mitgelieferte Halterung an der Rückseite des Monitors. Über die Halterung kann
der Monitor auf verschiedenen Oberflächen fixiert werden, sogar die Montage auf der Unterseite
eines Regals oder an der Wand ist möglich.
Die Halterung kann mit 2 Schrauben an der Oberfläche fixiert werden. Benutzen Sie je
nach Untergrund entsprechende Schrauben und Dübel.
Die an der Unterseite der Halterung befindliche Klebefläche darf nur genutzt werden,
wenn der Monitor z.B. auf einem Tisch fixiert werden soll. Die Klebefläche ist nicht für
die Montage des Monitors an einer Wand, einer Raumdecke o.ä. geeignet.
Achten Sie beim Festschrauben bzw. Bohren von Löchern darauf, dass keine Kabel
oder Leitungen beschädigt werden.
Anschluss
Der Monitor verfügt über ein fest verbundenes Anschlusskabel mit folgenden Eingangsbuchsen:
• AV-Eingang 1
Gelbe BNC-Buchse „VIDEO1 IN" für analoges Videosignal
Weiße Cinch-Buchse „AUDIO1 IN" für analoges Mono-Audiosignal
• AV-Eingang 2
Gelbe BNC-Buchse „VIDEO2 IN" für analoges Videosignal
Weiße Cinch-Buchse „AUDIO2 IN" für analoges Mono-Audiosignal
• VGA-Eingang
Schwarze, 15polige VGA-Buchse, für analoges VGA-Videosignal
• Stromanschluss
Niederspannungs-Rundbuchse, 5,5/2,1 mm, Mittelkontakt Plus/+, 12 V/DC, 1,25 A
Verbinden Sie den Monitor mit den bei Ihnen vorhandenen Geräten, z.B. einer Überwachungska-
mera oder eines DVR. Zuletzt verbinden Sie den Stromanschluss des Monitors mit dem Nieder-
spannungsstecker des mitgelieferten Steckernetzteils.
Stecken Sie das Steckernetzteil in eine ordnungsgemäße Netzsteckdose.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 754266

  • Seite 1 TFT-Farbmonitor 20,3 cm der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. Best.-Nr. 754266 • In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen. • Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt Bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Seite 2: Bedienung

    Bedienung Wartung und Reinigung a) Tasten am Monitor Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals. Verwenden Sie zur Reinigung ein geeignetes weiches, sauberes Tuch. Zum Entfernen von Staub • Ein-/Ausschalten kann ein weicher, sauberer Pinsel benutzt werden. Drücken Sie kurz die Taste „POWER“, um den Monitor ein- oder auszuschalten. Drücken Sie nicht zu stark auf das Display des Monitors, dabei kommt es zu Kratzspu- •...
  • Seite 3: Installation

    TFT Colour Monitor, 20.3 cm • In commercial institutions, the accident prevention regulations of the Employer’s Li- ability Insurance Associations for Electrical Systems and Operating Materials are to Item no. 754266 be observed. • In schools, educational centres, hobby and self-help workshops the operation of the product is to be supervised by trained employees.
  • Seite 4: Operation

    Operation Maintenance and cleaning a) Buttons on the monitor The product does not require any maintenance and should never be disassembled for any reason. Only use a clean, soft cloth for cleaning. To remove dust, a soft, clean brush can be used. • On/Off Switch Do not press on the display too strongly, since this may cause scratch marks. Further- Press the “POWER”...
  • Seite 5: Utilisation Conforme

    électriques et leurs moyens d‘ex- ploitation tels qu‘édictées par la caisse d‘assurance mutuelle de l‘industrie. N° de commande 754266 • Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion, la manipulation d‘appareils alimentés par le secteur doit être surveillée par un person- nel responsable, spécialement formé...
  • Seite 6: Entretien Et Nettoyage

    Utilisation Entretien et nettoyage a) Touches sur le moniteur Le produit ne nécessite aucune maintenance. Ne le démontez jamais. Utilisez un chiffon adéquat propre et doux pour le nettoyage du produit. Pour dépoussiérer, vous • Mise en marche/arrêt pouvez utiliser un pinceau souple et propre. Appuyez brièvement sur la touche « POWER », pour allumer ou éteindre le moniteur. N‘appuyez pas trop fort sur l‘écran du moniteur, car cela pourrait causer des rayures, •...
  • Seite 7: Veiligheidsaanwijzingen

    TFT-kleurenmonitor 20,3 cm • In industriële omgevingen dienen de Arbo-voorschriften ter voorkoming van onge- vallen met betrekking tot elektrische installaties en bedrijfsmiddelen in acht te wor- Bestelnr. 754266 den genomen. • In scholen, opleidingcentra, hobbyruimtes en werkplaatsen moet geschoold perso- neel voldoende toezicht houden op het gebruik van het product.
  • Seite 8: Onderhouden En Schoonmaken

    Bediening Onderhouden en schoonmaken a) Toetsen op de monitor Het product is voor u onderhoudsvrij, demonteer het nooit. Gebruik voor het schoonmaken een geschikte schone, zachte doek. Voor het verwijderen van stof • Aan-/uitschakelen kan een zachte, schone kwast worden gebruikt. Druk kort op de „POWER“-toets om de monitor in- of aan te schakelen. Druk niet te hard op de display, hierdoor ontstaan krassen, bovendien zou het display- •...

Inhaltsverzeichnis