Фотографирование Со Вспышкой С Замером Через Объектив - Fujitsu EF-42 Bedienungsanleitung

Фотографирование со вспышкой с замером через объектив (Through-the-Lens – TTL)
В режиме автоматического управления вспышкой TTL происхо-
дит автоматический выбор оптимальной яркости вспышки. Так-
же в этом режиме учитываются установки фотокамеры, что по-
зволяет использовать вспышку выдержками длиннее выдержки
синхронизации вспышки.
Чтобы выбрать настройки вспышки нажи-
майте MODE (Режим), пока на дисплее не нач-
нет мигать нужный значок, затем нажмите SEL
(Выбор), чтобы выбрать какую-либо опцию,
когда включена красная подсветка дисплея.
Выбор установки завершен, когда подсветка
выключается и значок перестает мигать.
1 Включите фотокамеру и вспышку.
2
Нажимайте MODE (Режим), пока не нач-
нет мигать значок текущего фокусного
расстояния, и нажмите SEL (Выбор), что-
бы выбрать (APS-C) или
(35 мм).
3 Если для зума выбрана установка
(вручную), нажимайте MODE (Режим), пока
не начнет мигать , и нажмите SEL (Вы-
бор), чтобы выбратть
ский зум). Зум будет автоматически на-
страиваться в ответ на изменение фо-
кусного расстояния объектива в диапа-
зоне 24 мм –105 мм (в эквиваленте 35 мм
формата).
4
Выбор настроек завершен, когда красная подсветка гаснет.
Прежде чем приступить к съемке, подождите, пока загорится
индикатор готовности.
Панель управления
вспышкой
Кнопка Кнопка
MODE SEL
(Режим) (Выбор)
(автоматиче-
■ Управление вспышкой TTL
EF-42 мгновенно вычисляет эффективную дальность освеще-
ния вспышкой на основе значений диафрагмы, чувствительно-
сти и других установок фотокамеры. Когда кнопка спуска затво-
ра фотокамеры нажимается наполовину, или загорается значок
, дальность отображается на шкале, на дисплее, на ко-
торой показаны расстояния в диапазоне 0,5 м–32 м (расстояния,
которые больше последнего, указаны значком ).
■ Индикатор готовности
Во время зарядки вспышки индикатор готовности мигает. Если
вспышка срабатывает сразу же после зарядки, выходная мощ-
ность будет уменьшена на величину, эквивалентную одному шагу
экспозиции. Для получения максимальной мощности вспышки
подождите, пока индикатор готовности не загорится. Если заряд-
ка длится более 30 секунд после тестовой вспышки, когда EF-42
не установлена на фотокамере, замените батареи.
■ Тестовая вспышка
Чтобы испытать вспышку до того, как приступить к фотосъем-
ке, убедитесь в том, что индикатор готовности горит и нажмите
кнопку тестирования.
■ Коррекция экспозиции
Нажимайте MODE (Режим), пока не начнет
мигать значок или
мощью SEL (Выбор) выберите величину кор-
рекции экспозиции.
РУССКИЙ
, затем с по-
RU-8