Fujitsu EF-42 Bedienungsanleitung Seite 27

Piles
Remarque : vérifi ez le type des piles utilisées dans votre fl ash et lisez
les paragraphes appropriées.
Les instructions suivantes décrivent l'utilisation correcte des piles et la
façon de prolonger leur longévité. Un usage incorrect peut raccourcir la
vie des piles ou provoquer une fuite, une surchauff e, un incendie ou une
explosion.
■ Précautions : manipulation des piles
• Ne les exposez pas aux fl ammes ou à la chaleur.
• Ne les transportez pas ou ne les conservez pas avec des objets métal-
liques comme des colliers ou des épingles à cheveux.
• N'utilisez pas des piles qui fuient, qui sont déformées, décolorées ou
qui présentent des anomalies.
• Ne mélangez pas d'anciennes piles avec des neuves, des piles avec
diff érents niveaux de charge ou des piles de diff érents types.
• Si le fl ash ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée, re-
tirez les piles. Veuillez noter que plusieurs paramètres du fl ash seront
réinitialisés.
• Les piles peuvent être chaudes au contact juste après utilisation. Étei-
gnez le fl ash et laissez les piles refroidir avant de les manipuler.
• La capacité des piles a tendance à diminuer sous des températures
inférieures à 10 °C. Conservez les piles de rechange dans une poche
ou dans un autre endroit chaud et changez-les si besoin. Des piles
froides peuvent récupérer une partie de leur charge lorsqu'elles sont
réchauff ées.
• Des empreintes de doigt et d'autres taches sur les pôles des piles
peuvent contrarier un certain nombre de déclenchements du fl ash.
Nettoyez soigneusement les pôles avec un chiff on sec et doux avant
d'insérer les piles dans le fl ash.
■ Piles rechargeables Ni-MH de type AA
La capacité des piles Ni-MH peut être temporairement réduite
lorsqu'elles sont neuves, après une période d'inutilisation prolongée,
ou lorsqu'elles sont rechargées fréquemment sans avoir été entière-
ment déchargées. C'est un comportement normal et pas un dysfonc-
tionnement.
Le fl ash consomme une petite quantité de courant même éteint. Les
piles Ni-MH qui ont été laissées dans le fl ash pendant une période
prolongée peuvent être épuisées au point de ne plus pouvoir tenir la
charge. Les piles qui ne tiennent plus la charge, même après avoir été
déchargées et rechargées plusieurs fois, ont atteint la fi n de leur vie
utile et doivent être remplacées.
Les piles Ni-MH peuvent être rechargées dans un chargeur de piles
(vendu séparément). Les piles peuvent être chaudes au toucher après
avoir été chargées. Consultez les instructions du chargeur pour en sa-
voir davantage. Utilisez le chargeur uniquement avec des piles com-
patibles.
Les piles Ni-MH perdent progressivement leur charge en cas d'inuti-
lisation.
■ Mise au rebut
Mettez les piles usagées au rebut conformément à la réglementation
locale en vigueur.
Il est conseillé d'éliminer les batteries de manière écologique.
L'appareil est basé sur une utilisation dans les climats chauds.
Cristaux liquides
Dans l'éventualité où l'écran LCD serait endommagé, évitez tout
contact avec les cristaux liquides. Agissez immédiatement comme in-
diqué dans le cas où l'une des situations suivantes surviendrait :
• Si des cristaux liquides entrent en contact avec votre peau, nettoyez la
zone avec un chiff on, puis lavez-la soigneusement à l'eau courante
avec du savon.
• Si des cristaux liquides entrent en contact avec vos yeux, lavez l'œil
concerné avec de l'eau propre pendant au moins 15 minutes, puis
consultez un médecin.
• Si vous avalez des cristaux liquides, rincez-vous soigneusement la
bouche avec de l'eau. Buvez une grande quantité d'eau et faites-vous
vomir, puis consultez un médecin.
Bien que l'écran ait été fabriqué à l'aide d'une technologie de très haute
précision, il peut présenter des pixels toujours allumés ou toujours
éteints. Ce n'est pas un dysfonctionnement et les images enregistrées
avec le produit n'en seront pas aff ectées.
FRANÇAIS
Consignes d'usage du fl ash
Pour garantir un bon usage du produit dans le temps, respectez les
précautions suivantes.
■ Conservation et utilisation
Si le fl ash n'est pas utilisé pendant une période prolongée, retirez les
piles. Ne conservez pas ou n'utilisez pas le fl ash dans des endroits qui
sont :
• exposés à la pluie, à la vapeur ou à la fumée
• très humides ou extrêmement poussiéreux
• exposés directement au soleil ou à de très hautes températures,
comme dans un véhicule fermé un jour ensoleillé
• extrêmement froids
• sujets à de fortes vibrations
• exposés à des champs magnétiques importants, comme à proximité
d'une antenne de radiodiff usion, d'une ligne électrique, d'un émet-
teur radar, d'un moteur, d'un transformateur ou d'un aimant
• en contact avec des produits chimiques volatils comme des pesti-
cides
• à proximité de produits en caoutchouc ou en vinyle
■ Eau et sable
Une exposition à l'eau et au sable peut également endommager le
fl ash, ses circuits internes et ses mécanismes. Lors de l'utilisation du
fl ash à la plage ou sur le littoral, évitez de l'exposer à l'eau ou au sable.
Ne posez pas le fl ash sur une surface mouillée.
■ Condensation
Une augmentation brutale de la température, comme lorsque vous en-
trez dans un bâtiment chauff é un jour de grand froid, peut entraîner la
formation de condensation dans le fl ash. Dans ce cas, éteignez le fl ash
et patientez le temps que les gouttelettes s'évaporent.
FR-2