Werbung
If there is no CD in the CD compartment, the display shows
Pause Play
If you wish to pause playing the CD for a short period of time, press the
PAUSE key. The system switches to the PAUSE function. Press the
SE key again to continue playing the CD. During the pause, the "PLAY" display and
the display of the elapsed time are flashing. To stop completely playing the CD,
press the
STOP key.
Selecting a Track
Press the
key to select the next track.
Press the
key to skip to the beginning of the track or to the previous track.
Selecting a Section within the Track
Press and hold the
key when playing a CD to search a particular section within
the track. The system starts a fast search run forwards.
Press and hold the
key when playing a CD to search a particular section within
the track. The system starts a fast search run backwards.
REPEAT Function
Press the REPEAT key and the REPEAT display starts to light. After having played all
tracks of a CD, the CD starts again. This will be continued until the REPEAT function
is stopped.
46
Les bornes des enceintes s'ouvrent quand on appuie sur les surfaces rouges ou noi-
res en plastique prévues à cet effet. Enfoncez les extrémités des câbles de raccor-
dement dénudées de leur isolation dans les bornes tenues ouvertes puis relâchez les
surfaces en plastique pour les refermer en coinçant les câbles fermement pour
garantir un bon contact.
Le câble de raccordement des enceintes est bicolore rouge (+) et noir (+). Raccor-
dez-le aux bornes de l'appareil principal et aux bornes des enceintes en respectant
la polarité.
Branchement des câbles des enceintes
Bornes haut-parleurs
SPEAKER L borne rouge
SPEAKER L borne noire
SPEAKER R borne rouge
SPEAKER R borne noire
PLAY /
PLAY / PAU-
Branchement au secteur:
• Branchez la fiche du cordon d'alimentation (22) dans une prise de courant habitu-
elle de 230V AC / 50 Hz.
Mise en place/changement des piles de
la télécommande
Le câblage de raccordement aux enceintes doit être bifilaire. Pre-
nez soin à ce que le câblage ne soit pas endommagé par des arê-
tes vives. Evitez les courts-circuits. N'utilisez que les enceintes
jointes. Connectez les enceintes en tenant compte de la polarité,
faites attention aux plus et moins. La borne rouge est toujours le
pole positif et la borne noire le pole négatif.
câble haut-parleurs
haut-parleur gauche câble rouge
haut-parleur gauche câble noir
haut-parleur droit câble rouge
haut-parleur droit câble noir
Ne laissez pas traîner les piles, elles pourraient être avalées par
un enfant ou par un animal domestique. Si cela arrivait, consultez
immédiatement un médecin!
Les piles corrodées ou endommagées peuvent au toucher causer
des brûlures sur la peau. Mettez impérativement des gants de
protection appropriés pour retirer de telles piles.
Veillez à ne pas court-circuiter les piles.
N'essayez jamais de recharger des piles. Ne pas les jeter dans le
feu. Il y a risque d'explosion.
67
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
