Caractéristiques Techniques; Technische Daten - Masterflex 7520-40 Bedienungsanleitung

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Température fonctionnement :
Température, entreposage :
Résistance aux
attaques chimiques :
Limites de tension
d'alimentation :
Puissance de sortie :
Intensité maximum :
Unités 115 V :
Unités 230V :
Marche—commande locale :
Tension à l'entrée :
Désactivation de fonction : 15 V c.c. norm.
Activation de fonction :
Intensité à l'entrée :
Désactivation de fonction : Fuite de 100 µA max.
Activation de fonction :
Couple maximum:
Unités 300 et 600 t/min :
Unités 100 t/min :
Régulation de vitesse :
Ligne :
Charge :
Dérive :
Homologation du boîtier :
Humidité (sans condensation) : 10 à 90%
Altitude d'utilisation :
Affichage :
Dimensions (L l h) :
Poids :
Commande à distance
Entrée 4–20 mA :
Entrée 2–10 V :
Conformités :
115 V
230 V
Degré de pollution :
Catégorie d'installation :
16
®
0 à 40 ˚C
–45 ˚C à 65 ˚C
Boîtier en plastique ABS à étiquette en
polyester, châssis en aluminium à
revêtement d'or iridique et vis nickelées.
Toutes les matières résistent aux solvants
de nettoyage standard.
90 à 130 V ou 190 à 260 V, 50 à 60 Hz
0,075 kW (0,1 CV)
Contrôleur : 2,2 A, sorties en
court-circuit
Contrôleur : 1,1 A,
sorties en court-circuit
0,8 V c.c. max.
1,5 mA max.
13 kg•cm
26 kg•cm
±1%
±2%
±10%
IP23 (IEC 529)
Inférieure à 2000 m
DEL verte
292 mm 203 mm 184 mm
5 kg
Impédance d'entrée type de 250 ohms
renvoyée à la prise de terre du système.
4 mA, (arrêt) ; 20 mA, (vitesse maximum)
Précision : 3 % à vit. max., résolution
linéaire
Capacité de surcharge : 10 V ou 40 mA
max.
Impédance d'entrée type de 10 K ohms
renvoyée à la prise de terre du système.
2 V, (arrêt) ; 10 V, (vitesse maximum)
Précision : 3 % à vit. max., résolution
linéaire
Capacité de surcharge : 15 mV max.
115 V : UL508, ACNOR C22.2, n° 14-M91
230 V (pour les normes européennes)
EN61010-1/A2 : 1995 (directive
européennes sur les basses tensions) et
EN61326-1/A1 : 1998 (directive sur la
compatibilité électromagnétique)
Degré 2 (IEC 664) (utilisation
intérieure—laboratoire, bureau)
Catégorie II d'après la norme IEC 664
(installation locale—appareillage et
matériel portatif, etc.)

TECHNISCHE DATEN

Betriebstemperatur:
Lagertemperatur:
Chemische Verträglichkeit:
Netzspannungsbereich:
Leistung:
Maximale Stromstärke:
115 V-Modelle:
230 V-Modelle:
Start/Stop- interne Steuerung:
Eingangsspannung:
Funktion deaktiviert:
Funktion aktiviert:
Eingangsstrom:
Funktion deaktiviert:
Funktion aktiviert:
Maximales Drehmoment:
300 und 600 U/min-Modelle: 13 kg•cm
100 U/min-Modelle:
Drehzahlregelung:
ohne Last
mit Last
Abweichung
Gehäuseschutzklasse:
Feuchtigkeit
(nicht kondensierend):
Höhe:
Display:
Abmessungen (L B H):
Gewicht:
Fernbedienung:
4 – 20 mA Eingang:
2 – 10 V Eingang:
Entspricht den Normen:
115 V
230 V
Umweltverschmutzungsgrad:
Installationsklasse:
0 bis 40 ˚C
–45 bis 65 ˚C
ABS-Kunststoffgehäuse mit Polyester-
Schild, mit Gold-Iridium-Legierung
beschichtetes Aluminiumgehäuse und
verzinkte Schrauben.
Alle Materialien sind gegen handel-
sübliche Reinigungslösungen beständig.
90 – 130 V oder 190 – 260 V,
50–60 Hz
0,075 kW (0,1 PS)
Controller: 2,2 A, kurzgeschlossener
Ausgangszustand
1,1 A, kurzgeschlossener
Ausgangszustand
15 V Gleichstrom typisch
0,8 V Gleichstrom max.
100 µA max. Ableitstrom
1,5 mA max.
26 kg•cm
±1 %
±2 %
±10 %
IP23 nach IEC 529
10 bis 90 %
weniger als 2000 m
LED-Anzeige, grün
292 mm 203 mm 184 mm
5 kg
250 Ohm typische Eingangsimpedanz
auf Signalerde bezogen
4 mA (Stop); 20 mA (max. Drehzahl)
Genauigkeit: 3 % max. Drehzahl,
lineare Auflösung
Überlastkapazität: 10 V oder 40 mA
max.
10 KOhm typische Eingangsimpedanz
auf Signalerde bezogen
2 V (Stop); 10 V (max. Drehzahl)
Genauigkeit: 3 % max. Drehhzahl,
lineare Auflösung
Überlastkapazität: 15 V max.
115 V: UL508, CSA C22.2, Nr. 14-M91
230 V (für CE-Kennzeichen):
EN61010-1/A2:1995
(Niederspannungsrichtlinie der EU) und
EN61326-1/A1:1998
(EMV-Richtlinie der EU)
Umweltverschmutzungsgrad 2 nach IEC
664 (Innengebrauch: Labor,
Büroräume)
Installationsklasse II nach IEC 664
(Lokale Stufe: Haushaltsgeräte,
tragbare Geräte usw.)
®