Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
T-Mobile T-Sinus 45 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. T-Mobile Anleitungen
  4. VOIP Telefone
  5. T-Sinus 45
  6. Bedienungsanleitung
T-Mobile T-Sinus 45 Bedienungsanleitung

T-Mobile T-Sinus 45 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für T-Mobile T-Sinus 45

Inhaltszusammenfassung für T-Mobile T-Sinus 45

  • Seite 2: Tastenbelegung Des Handgeräts

    Tastenbelegung des Handgeräts Handgerät: Hörer Ziffern-/Zeichenblock Menü-Tasten . 4s Ziffern-Tasten zur Eingabe von Programmtaste für Einstellungen. Rufnummern. ABC-Bedruckung In Prozeduren = -) (Vanity-Rufnummern). Beim Telefonieren: T-Net steu- Kurzwahltaste zum Aufrufen der Kurzwahlziele. Kurzwahltaste In Prozeduren = ) Raute-Taste zur Eingabe des Abnehmentaste Rautenzeichens (kurzer Druck);...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis ............Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen des Telefons unbe- dingt die folgenden Hinweise: Telefon auspacken und aufstellen .
  • Seite 4 Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkus ......... 88 Selbsthilfe bei Störungen .

  • Seite 5: Displayanzeigen

    Displayanzeigen Beschreibung der Symbole und Zeichen: Symbole Zeichen Akku leer + Warnton Im Ruhezustand Zifferntaste F u n k v e r b i n d u n g m i t S t a t i o n Akku 1/3 voll. Blinkt während Stern-Taste des Ladevorganges.

  • Seite 6: Telefon In Betrieb Nehmen

    Telefon in Betrieb nehmen Hinweis für Träger von Hörgeräten Träger von Hörgeräten sollten vor Nutzung des Handgerätes beachten, daß Funksignale in Hörgeräte einkoppeln und bei ausreichender Stärke einen unan- genehmen Brummton verursachen können. Telefon auspacken und aufstellen Aufsteilen der Feststation Auspacken Ihr Telefon wird für normale Gebrauchsbedingungen gefertigt.

  • Seite 7: Telefon Anschließen

    Telefon anschließen Das Netzkabel (roter Stecker) wird zuerst in die mit dem Netzsteckersymbol Damit Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen können, müssen Sie die Anschluß- gekennzeichnete rote Buchse an der Unterseite der Feststation gesteckt und die schnüre für den Telefonanschluß sowie das Netzkabel einstecken. Schnur in den Kabelkanal gelegt.

  • Seite 8: Handgerät In Betrieb Nehmen

    Handgerät in Betrieb nehmen Akkus laden Wenn Sie das Gerät Aufladen stellen Sie das Handgerät die Feststation oder in die Ladestation Nur nach Erstladung der Akkus ist Ihr Handgerät betriebsbereit, können Anrufe (nicht im Lieferumfang enthalten). Das blinkende Akkusymbol im Handgerät angenommen werden bzw.

  • Seite 9: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Wenn das Akkusymbol nicht mehr blinkt, stecken Sie den TAE-Stecker in Ihre Datum und Uhrzeit einstellen Telefonsteckdose (siehe Seite 8). Datum und Uhrzeit werden im Display angezeigt, wenn Sie einen Eintrag in der Ihr Telefon ist jetzt betriebsbereit. Telefonieren Sie. Anruferliste aufrufen.

  • Seite 10: Handgerät Ein-/Ausschalten

    Tastenschutz ein-/ausschalten Handgerät ein-/ausschalten Wenn Sie ein Handgerät in der Tasche mit sich tragen, schalten Sie den Tasten- ihr Handgerät ist nach der Erstladung der Akkus automatisch eingeschaltet und schutz ein. Damit verhindern Sie, daO versehentlich eine Rufnummer gewählt betriebsbereit. Sie können Ihr Handgerät ausschalten, um die Kapazität IhrerAk- wird.

  • Seite 11: Telefonieren

    Anruf annehmen Telefonieren Anrufe werden akustisch am Handgerat und an der Feststation signalisiert, Zu- sätzlich werden sie auf dem Display des Handgeräts angezeigt. Interne und externe Rufnummern wählen Die Rufnummer des Anrufers wird auf dem Display angezeigt, wenn Sie bei der Deutschen Telekom die T-Net-Funktion zur Übertragung der An Ihrer Feststation können Sie bis zu sechs Handgeräte Sinus 45 S / 45 K an- Rufnummer des Anrufers (CLIP) beauftragt haben.

  • Seite 12: Wahlwiederholung

    Wahlwiederholung Haben Sie mehrere Handgeräte an der Feststation angemeldet, können Sie alle In der Wahlwiederholungsliste wcrdcrr rkc Handgeräte gleichzeitig rufen (Sammelruf). Jede weitere gewählte Rufnummer iiberschreibt den ältesten Eintrag in der Liste, Intern-Taste drücken. Sie können die Rufnummern prüfen, löschen, andern. Stern-Taste drücken.

  • Seite 13: Ausderkurzwahlwählen

    Rufnummern aus der Wahlwiederholungsliste in den Aus der Kurzwahl wählen Wahlvorbereitungsspeicher übernehmen Sie können Rufnummern aus verschiedenen Speichern vor der Wahl zusam- Sie können häufig verwendete Rufnummern speichern und brauchen nicht mensetzen und diese in den Wahlvorbereitungsspeicher ablegen. mehr die gesamte Rufnummer zu wählen. Ihr Handgerät bietet Ihnen dazu 10 Kurzwahlspeicher (je max, 22 Zeichen) unter den Zifferntasten 0 bis9 an.

  • Seite 14: Kurzwahlspeicher Verwalten

    Kurzwahlspeicher verwalten Einträge im Kurzwahlspeicher kontrollieren Sie können im Kurzwahlspeicher blättern. Sie können häufig verwendete Rufnummern speichern und brauchen nicht mehr die gesamte Rufnummer zu wählen. Ihr Handgerät bietet ihnen dazu Kurzwahl-Taste drücken. Kurzwahlspeicher (je max. 22 Zeichen) unter den Zifferntasten 0 bis 9 an. Mit den Tasten (+ oder t) durchblättern, Rufnummer in Speicherplatz eintragen.

  • Seite 15: Aus Der Anruferliste Wählen

    Einträge im Kurzwahlspeicher löschen Taste (OK) drücken. Alle Kurzwahlspeicher sind geloscht. Programm-Taste drücken. Auflegen-Taste drücken. Kurzwahl-Taste drücken. Gewünschte Zieltaste (0 bis 9) drücken (z.B. 4, blinkt). oder... Mit den Tasten () oder t) durchblättern. Aus der Am-uferliste wählen Taste (OK) drücken. Sofern Sie bei der Dc111schc11 Tolckom (II(! T-Not-f~trnktion Rufnummer (CLIP) beauftragt haben, werden übertragene Rufnummer (max.

  • Seite 16: Rückruf Beibesetzt

    Rückruf bei Besetzt Rufnummer aus der Anruferliste wählen Diese T-Net-Funktion mut3 bei der Deutschen Telekom beauftragt sein, Programm-Taste drücken Der Gesprächspartner, den Sie anrufen, telefoniert gerade. Wenn der Ge- sprächspartner sein Gespräch beendet hat, wird Ihre Verbindung zu ihm Taste drücken. matisch hergestellt.

  • Seite 17: Gespräch An Einem Anderen Handgerät Mithören Lassen

    Gewünschte Lautstarkestufe eingeben (1 3). Wenn Sie mehrere Handgeräte angemeldet haben. Sie führen ein externes Gespräch und möchten anwesende Personen über ein anderes Handgerät mithören lassen. Mit den Tasten (t oder +) umschalten Sie führen ein Externgespräch. Taste (OK) drücken. Die eingestellte Hörer-Lautstärke wird für weitere Gespräche gespeichert.

  • Seite 18: Telefonieren Mit Mehreren

    Telefonieren mit Mehreren Bei der Deutschen Telekom können Sie die grundsätzliche Übermittlung Ihrer Ihr Telefon bietet Ihnen die Möglichkeit, während eines Gesprächs einen zweiten Rufnummer an den angerufenen Gesprächspartner beauftragen. Für ein aktuel- Gesprächspartner anzurufen (Rückfrage), mit den zwei Gesprächspartnern ab- les Gespräch können Sie die Übermittlung Ihrer Rufnummer unterbinden.

  • Seite 19: Während Eines Gesprächs Einen Weiteren Gesprächspartner Anrufen

    Während eines Gesprächs einen weiteren Gesprächspartner anrufen Wenn Sie die Auflegen-Taste drücken, während noch eine externe Verbindung im Rahmen der T-Net-Funktion nRückfrage*l gehalten wird, erfolgt kurz nach dem Auflegen ein Erinnerungsruf (max. 30 Sekunden lang). Sie wollen während eines Externgesprächs einen internen (wenn mehrere Hand- geräte angemeldet sind) oder externen Teilnehmer anrufen.

  • Seite 20: Mil Zwei Gcsi)I-Äcllsp~L.tnern Abwechselnd Sprechen (Makeln)

    Eines der beiden Gespräche beenden Sie setzen Ihr aktuelles Gespräch fort. Sie führen abwechselnd ein Gespräch mit zwei externen Gesprächspartnern und möchten das Gespräch mit einem Gesprächspartner beenden, aber mit dem anderen Gesprächspartner verbunden bleiben. Wollen Sie das erste Gespräch beenden und dann den DAnklopfendenm anneh- Sie führen ein Externgespräch und Ilhalten* ein zweites Gespräch.

  • Seite 21: Gespräch Intern Weitergeben

    Erreichbar bleiben Dreierkonferenz beenden und mit Gesprächspartnern abwechselnd sprechen Das Telefon gibt Ihnen mit der Anrufweiterschaltung die Moglichkeit, erreichbar Sie führen eine Dreierkonferenz zu bleiben, auch wenn Sie nicht in der Nähe Ihres Telefons sind. Dies erreichen Sie durch automatisches Weiterleiten von Anrufen an eine beliebige andere Ruf- Tasten hintereinander drücken.

  • Seite 22: T-Net-Box Einstellen

    Zielrufnummer eingeben. Sie haben die Möglichkeit, Anrufe direkt auf einen Anrufbeantworter (T-Net-Box) Raute-Taste drücken. der Deutschen Telekom weiterzuleiten. Sie hören die Ansage “Das Dienstmerkmal ist aktiviert” Bei der Umleitung Ihrer Anrufe auf die T-Net-Box stehen Ihnen drei Varianten zur Verfügung: Auflegen-Taste drücken.

  • Seite 23: Station Für Den Repeater-Betrieb Vorbereiten

    Station für den Repeater-Betrieb vorbereiten Sicherheit in beide Richtungen Wenn Sie einen T-Repeater 1 (Reichweitenerweiterung) an Ihrer Feststation betreiben wollen, müssen Sie Ihre Feststation für den Repeater-Betrieb einstel- Eingebaute Sicherheit len. Wenn Sie telefonieren, sind Feststation und Handgerät über einen Funkkanal miteinander in Verbindung.

  • Seite 24: Voraussetzung: Handgeräte-Und System-Pin Ändern

    System-PIN andern Voraussetzung: Handgeräte- und System-PIN ändern Im Lieferzustand ist die System-PIN auf ~~0000~~ eingestellt Die PIN ist eine vierstellige Geheimzahl, um System und Handgeräte vor unbe- fugtem Zugriff zu schützen. Für das System und für jedes Handgerät existieren Programm-Taste drücken. unterschiedliche PINS.
  • Seite 25 Direktrufnummereingeben und einschalten Programm-Taste drücken. Bei gesperrtem Handgerät können Anrufe angenommen werden, Tasten hintereinander drücken. können die gespeicherten Notrufnummern (siehe Seite 48) gewählt werden, kann die T-Net-Funktion BVerbindung ohne WahlM (siehe Seite 52) Taste (OK) drücken. ausgeführt werden, erscheint das Symbol .-o im Display. Handgeräte-PIN eingeben (im Lieferzustand nOO00~).

  • Seite 26: Taschengeldkonto

    Taschengeldkonto ein-/ausschalten Taschengeldkonto Programm-Taste drücken. Sie können jedem Handgerät ein Konto (in Einheiten oder DM-Betrag) eingeben, nach deren Aufbrauch das Handgerät für externe Gespräche gesperrt wird. Diese Sperre wird nur bei Übermittlung der Einh,eitenimpulse wirksam (siehe Tasten hintereinander drücken. Seite 53). Taste (OK) drücken.

  • Seite 27: Systemsperre Mit Sperr-/Freigabe- Oder Notrufnummern

    Systemsperre mit Sperr-/Freigabe- oder Notrufnummern Taste (OK) drücken. Mit dieser Funktion können Sie: Taste (OK) drücken. Das System für externe Gespräche sperren (alle Handgeräte sind halbamtsberechtigt gesthalten), und für Notrufnummern freigeben. Sie können bis zu 4 individuelle Notrufnummern (l- 16stellig) eingeben, die Mit den Tasten (4 oder +) durchblättern.
  • Seite 28 (Systemsperren ausgeschaltet). Ausschalten Taste (OK) drücken. Taste drücken. Taste (OK) drücken. Taste (OK) drücken. Mit den Tasten (+ oder +) durchblättern. Mit den Tasten ee (+. oder +) können die Sperreinstellungen durchge- 2. Notrufnummer eingeben. blättert werden. Taste (OK) drücken. 2.

  • Seite 29: Verbindungohnewahl

    Kosten kontrollieren Verbindung ohne Wahl Diese T-Net-Funktion muß bei der Telekom beauftragt sein. Für eine bessere Kontrolle über die Telefonkosten kann Ihr Telefon die laufen- Sobald Sie den Hörer abnehmen und nicht innerhalb von fünf Sekunden eine den Gesprächskosten in verschiedenen Fomx?n anzeigen. Damit haben Sie be- Rufnummer wählen, stellt die nverbindung ohne Wahl* automatisch die Verbin- reits während eines Gesprächs die Möglichkeit, kostenbewußt zu telefonieren.

  • Seite 30: Kosten Pro Einheit Festlegen

    Summenkonto pro Gerät und Anschluß verwalten Kosten pro Einheit festlegen Sie können sich die Gesprächskosten der Einzelkonten (je Handgerät) oder des Sie können die Gesamtkosten pro Gerät und Ihres Telefonanschlusses abfragen und die Konten auf Null Summenkontos (des Anschlusses) entweder als Einheiten oder als Geldbetrag anzeigen lassen.

  • Seite 31: Allekostenlöschen

    Zusammen mit einer Telefonanlage Mit dieser Prozedur können Sie alle Kosteneinträge löschen, Programm-Taste drücken. Ist Ihre Feststation an einer Telefonanlage angeschlossen, müssen Sie für exter- ne Anrufe bei der ersten Inbetriebnahme eine AK2 (Amtskennziffer) eingeben Tasten hintereinander drücken. und eine aBAutomatische Wahlpause<< (nach Wahl der AKZ oder Betätigung der R-Taste) festlegen.
  • Seite 32 Wahlpause für R-Taste einstellen oder . . . Sie können die nach Eingabe der R-Taste auf keine / 0,8 / Wahlpause Pausenlänge 3 Sekunden. Sekunden (je nach Anlagentyp) ernstellen. Beachten Sie hierzu bitte auch die Taste drücken. Bedienungshinweise Ihrer Telefonanlage. Im Lieferzustand ist 0,8 Sekunden eingestellt.

  • Seite 33: Flashzeiteinstellen

    Flashzeit einstellen Bevor Sie die Flashzeit einstellen, müssen Sie das Wahlverfahren auf Tonwahl Telefonanlagen können mit zwei unterschiedlichen Wahlverfahren betrieben Flash 0,08 Sekunden (veränderbar) eingestellt haben (siehe vorherige Seite). werden: Beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Telefonanlage. Tonwahl (Mehrfrequenzwahlverfahren = MFV) Im Lieferzustand ist die Flashzeit 0,08 Sekunden voreingestellt.

  • Seite 34: Telefon Einstellen

    Telefon einstellen Flashzeit 060 Sekunden. Taste drücken. Sie können im Ruhezustand des Handgeräts folgende Einstellungen vorneh- Taste (OK) drücken. Der eingestellte Flashzeit ist gespeichert. Automatische Rufannahme ein-/ausschalten (siehe Seite 64) Auflegen-Taste drücken. Hörer-Lautstärke einstellen (siehe Seite 64)) Rufton-Lautstärke einstellen (siehe Seite 66) Rufton-Melodie festlegen (siehe Seite 67) Wartemelodie ein-/ausschalten (siehe Seite 68) Hinweistöne ein- oder ausschalten (siehe Seite 69)
  • Seite 35 Autom. Rufannahme ein-/ausschalten Stufe 1 Taste drücken. Sie können Ihr Handgerät so einstellen, dal3 die Gesprächsannahme durch Her- oder . . . ausnahme aus der Fest-/Ladestation automatisch (= EIN) oder nur durch Betäti- gung der Abnehmen-Taste (= AUS, wie bei Gesprächsannahme, wenn Handge- Stufe 2 Taste drücken.
  • Seite 36 Rufton-Lautstärke einstellen Rufton-Melodie festlegen Sie können für den Rufton zehn verschiedene Melodien einstellen, Sie können die Lautstärke des Ruftons am Handgerät und an der Feststation in sechs Stufen einstellen, den Rufton an der Feststation ausschalten, auch Im Lieferzustand ist die Melodie Wal” eingestellt, 0 = Aus (nur Feststation) 1 = Leiseste Stufe Rufton-Melodie am Handgerät einstellen...

  • Seite 37: Wartemelodie Ein-/Ausschalten

    Hinweistöne ein-/ausschallen Die Hinweistöne machen Sie darauf aufmerksam, daß Wenn Sie ein internes Gespräch führen und ein externes Gespräch nhaltena, hört der externe Gesprächsteilnehmer eine Melodie, die ihm signalisiert, daß die Ver- die Kapazität des Akkus nicht mehr ausreichend ist (~~Akkuwarnung~~). bindung noch besteht.

  • Seite 38: Anzeige Der Stations-Nr. Ein-/Ausschalten

    Anzeige der Stations-Nr. ein-/ausschalten Ausschalten Taste drücken. Damit Sie (bei Betrieb an mehreren Stationen) an ihrem Handgerät erkennen, mit welcher Station Sie verbunden sind, können Sie die Anzeige der Stations- oder . . . Nummer ein-/ausschalten. Einschalten Taste drücken. Im Lieferzustand ist die Anzeige ausgeschaltet. Taste (OK) drücken.

  • Seite 39: Anrukrliste Löschen

    Sie kennen zwei Arten von Anruferlisten einstellen: Sie können alle Einträge der Anruferliste löschen. Programm-Taste drücken. mener Anrufe speichert (mit Anzahl-Zähler, wie oft die gleiche Rufnummer Uhrzeit wird aktualisiert und in der Liste neu eingeordnet). Nach Auswahl der Tasten hintereinander drücken, Rufnummer wird der Eintrag in der Liste gelöscht und in der Wahlwieder- holung gespeichert.

  • Seite 40: Anklopfen Erlauben/Sperren

    Anklopfen erlauben/sperren Kostenanzeige Belegen ein-/ausschalten nach Diese T-Net-Funktion muß bei der Telekom beauftragt sein. Sie können diese Sie können die Anzelge der Gesprächskosten des letzten Gespächs nach erneu- Funktion dann an Ihrem Gerät nach Bedarf zulassen oder sperren. ten Belegen der Leitung ein-/ausschalten. Im Lieferzustand ist die Anzeige aus- geschaltet.
  • Seite 41 Erstruf- Intern-Nr. festlegen Programm-Taste drücken. Sie können bei Betrieb mit mehreren Handgeräten folgende Einstellungen vor- nehmen: Tasten hintereinander drücken. Sammelruf an alle Handgeräte (Lieferzustand: eingetragene Handgeräte 1, 2, 3,4, 5 ,6). Externruf erfolgt gleichzeitig an allen eingetragenen Handgeräten. Nicht eingetragene Handgeräte empfangen keinen Ruf und Taste (OK) drücken.

  • Seite 42: Handgeräte Aniabmelden

    Handgeräte an-/abmelden Gewünschte Zahl der Rufe eingeben. Rufanzahl = 2 bis 9 möglich. Das Handgerät, das zum Lieferumfang Ihrer Feststation gehört, ist bereits ange- meldet. Sie können bis zu sechs Handgeräte an bis zu vier verschiedenen Taste (OK) drücken. Feststationen betreiben. Wie Sie einstellen können, mit welcher Feststation Ihr Handgerät automatisch verbunden wird, lesen Sie auf Seite 81, Auflegen-Taste drücken.

  • Seite 43: Stationsauswahl / Wechseln Zu Einer Anderen Station

    Stationsauswahl / Wechseln zu einer anderen Station Wenn die ausgewählte Feststation bereits belegt ist, hören Sie den Fehlerton und können anschließend den Anmeldevorgang mit der Auflegen-Taste 6, Jedes Handgerät kann an bis zu vier Feststationen angemelklet sein (siehe abbrechen. Seite 79). Wenn Sie mit dem Handgerät die Reichweite einer Feststation verlas- Das Gerät sucht 60 Sekunden nach der anmeldebereiten Feststation.

  • Seite 44: I-Landgeräte-Berechtigung Festlegen

    Geräteanschluß für STA einstellen I-landgeräte-Berechtigung festlegen Wenn Sie eine Sinus STA (Schnurlose Telefon-Anschlußeinheit) an Ihrer Sie können für jedes angemeldete Handgerät unterschiedliche Berechtigungen Feststation angemeldet haben, müssen Sie entsprechend dem an der STA einstellen: angeschlossendem Gerät (Telefon/Fax/ Modem) diese Einstellung vorneh- men.

  • Seite 45: Lieferzustand Wiederherstellen

    Anhang Lieferzustand wiederherstellen Lieferzustand am Handgerät wiederherstellen Lieferzustand Sie können mit dieser Prozedur alle individuell veränderten Einstellungen Änderungen in den Lieferzustand zurücksetzen. Damit Sie nach dem Anschlieflen der Feststation (siehe Seite 8) und Laden der Nicht geändert werden die Anmeldedaten, die Handgeräte-PIN und der Kurz- Handgeräte-Akkus das Telefon sofort nutzen können, ist es für allgemeine Ge- wahlspeicher.

  • Seite 46: Wichtige Hinweise Zum Gebrauch Der Akkus

    9. Sie können Ihr Handgerät nach jedem Gespräch wieder in die Lade-/ Feststation legen. Der Ladevorgang wird elektronisch gesteuert, damit die Akkus in den unterschiedlichsten Ladezuständen optimal und schonend ge- laden werden. Vermeiden Sie, die Akkus ohne besonderen Grund aus dem verwenden! Handgerät herauszunehmen, da der optimale Ladevorgang beein-...

  • Seite 47: Service

    Störung Abhilfe Das Handgerät läutet nicht. Wenn Ihr Telefon sich einmal nicht so verhält, wie Sie es wünschen, versuchen eingestellt. stellen (siehe Seite 66). Sie zunächst, sich mit der folgenden Liste selbst zu helfen. Wenn Sie den Fehler nicht selbst beheben können, steht Ihnen der T-Service unter der Rufnummer stellt.

  • Seite 48: Garantieerklärung

    Garantieerklärung Recycling Hat Ihr Telefon ausgedient? Bringen Sie es zu uns! Die Deutsche Telekom AG leistet für Material und Herstellung des Telekommu- nikationsendgerätes eine Garantie von 12 Monaten (ausgenommen sind Akkus, Die Deutsche Telekom entsorgt es fachgerecht, ob gemietet oder Ihr Te- gekauft.
  • Seite 49 Zulässige Umgebungsbedingungen für den Betrieb der Feststation: 5 “C bis Stichwortverzeichnis 40 “C; 20% bis 75% relative Luftfeuchtigkeit Zulässige Lagertemperatur: -10 “C bis +60 “C Wahlverfahren: MFV/IWV Abhörsicherheit 4 1 Fehlersuche 88 Abmeldendes Handgeräts 80 Flashzeit 6 1 R-Tastenfunktion: Flash Akkus Freigabenummern 48 Abmessungen Feststation: Breite / Höhe / Tiefe = 143~ 72x t 48 mm...
  • Seite 50 Tastenschutz einjausschaltcn 15 Technische Daten 91 Quittungstöne 69 Telefon anschlieflen 8 Telefon einstellen 63 Telefonanlage 57 Kosten 53 Recycling 9 1 Telefonieren 16,93 Reichweite 6 Telefonieren mit Mehreren 31 Kosten kontrollieren 53 Rückruf bei besetzt 27 Telefonsperre Kosten löschen 56 Kosten pro Einheit festlegen 54 Rufanzahl für Rufzuschaltung 77 Telefonsperre / Direktruf 44...

Inhaltsverzeichnis