Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
T-Mobile T-Sinus 721P Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. T-Mobile Anleitungen
  4. VOIP Telefone
  5. T-Sinus 721P
  6. Bedienungsanleitung

T-Mobile T-Sinus 721P Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

§ § Co
Com m = =
= =
= =
! !
" "
= =
= =
T-Sinus 721P
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für T-Mobile T-Sinus 721P

Inhaltszusammenfassung für T-Mobile T-Sinus 721P

  • Seite 1 § § Co Com m = = " " T-Sinus 721P Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Willkommen

    Willkommen Willkommen Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für das T-Produkt T-Sinus 721P der Deutschen Telekom AG, T-Com entschieden haben. Ihr Basistelefon bietet Ihnen durch die digitale Technik im internationalen DECT-GAP-Standard eine aus- gezeichnete Sprachqualität, verbunden mit einem sehr hohen Maß an Abhörsicherheit.

  • Seite 3: Tastenbelegung Des Basistelefons

    Tastenbelegung des Basistelefons Tastenbelegung des Basistelefons Menüblock Ziffernblock Wipp-Tasten Ziffern-Tasten: Zugriff auf wechselnde Funktio- Rufnummern und alpha- nen, die über den Tasten im numerische Einträge eingeben. Dispaly angezeigt werden. Menü-Taste: Stern-Taste: Menü öffnen. – Zwischen Groß- und Klein- buchstaben umschalten. –...

  • Seite 4: Kurzübersicht Des Basistelefons

    Kurzübersicht des Basistelefons Kurzübersicht des Basistelefons Antenne Display Menüblock Hörer Lautstärkeblock Ziffernblock T-Taste Mikrofon Funktionstasten...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Willkommen Sicherheitshinweise Tastenbelegung des Basistelefons Kurzübersicht des Basistelefons Nutzungsschema Ziffern und Buchstaben eingeben ......... . 6 Display-Symbole der Wipp-Tasten .
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Rückfrage, Makeln, Konferenz ..........41 Gespräch weitergeben .
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Speicherplatz ............86 SMS senden und Ausgangsliste .
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Softwareversion abfragen ..........129 Lieferzustand wiederherstellen .
  • Seite 9 Untermenü „Basis einstellen“ ......... . . 170 Telefonbuch-Taste, T-Taste und Wahlwiederholungs-Taste ....173 Zubehör Kurzanleitung T-Sinus 721P Quick reference guide T-Sinus 721P Kisa Kullanim Kilavuzu T-Sinus 721P Stichwortverzeichnis...

  • Seite 10: Nutzungsschema

    Nutzungsschema Nutzungsschema Die Funktionen der Wipp-Tasten werden in der unteren Displayzeile dargestellt. Während Sie das Telefon benutzen, ändern sich die Anzeige und Funktion der Wipp-Tasten. Mit der rechten oder linken Seite der Wipp-Taste wählen Sie die angezeigte Funktion aus. Oft führt ein Menüpunkt zu einer Liste weiterer Optionen. Der erste Eintrag der Liste wird in negativer Schrift dargestellt und kann mit der Wipp-Taste geöffnet werden.
  • Seite 11 Nutzungsschema Ziffern frei eingeben Wenn Sie im Telefonbuch eine neue Rufnummer eingeben, sehen Sie auf dem Display folgendes Bild: <Name> Falsche Eingaben können Sie mit der Wipp-Taste von rechts nach links löschen. Mit den Wipp-Tasten kann der Cursor beliebig positioniert werden. Von dieser Position aus können Sie mit der Wipp-Taste Ziffern löschen oder davor Ziffern einfügen.

  • Seite 12: Display-Symbole Der Wipp-Tasten

    Nutzungsschema Display-Symbole der Wipp-Tasten – Interne Verbindung aktivieren – Gespräch halten Anruferliste öffnen – Zum nächsten Menüpunkt springen – In die Zeile darunter springen – Zum vorherigen Menüpunkt springen – In die Zeile darüber springen – Menüpunkt aufrufen – Eingaben bzw. Einstellungen zum Speichern bestätigen –...

  • Seite 13: Basistelefon In Betrieb Nehmen

    Basistelefon in Betrieb nehmen Basistelefon in Betrieb nehmen Die Verpackung enthält: ein Basistelefon, einen Hörer und eine gewendelte Hörerschnur, ein Steckernetzgerät mit Netzanschluss-Schnur, ein ISDN-Anschluss-Schnur, eine Beschriftungskarte, eine Registerabdeckung, eine Bedienungsanleitung. Zusätzlich enthält die Verpackung ggf. ein Mobilteil T-Sinus 701S. Auf Wunsch übernehmen wir gerne für Sie die Montage oder Änderung Ihres Anschlusses sowie die Installation und die Wartung Ihrer Endgeräte.
  • Seite 14 Basistelefon in Betrieb nehmen Reichweite und Empfangsfeldstärke beim Betrieb mit einem Mobilteil Die Reichweite beträgt im freien Gelände ca. 300 m. In Gebäuden werden Reichweiten bis 50 m erreicht. Bei Überschreiten der Reichweite wird die Verbindung getrennt, wenn Sie nicht innerhalb von zehn Sekun- den in den Reichweitenbereich zurückkehren.

  • Seite 15: Basistelefon Anschließen

    Basistelefon in Betrieb nehmen Basistelefon anschließen Beachten Sie die angegebene Reihenfolge Buchse für die Netz- Buchse für die ISDN- anschluss-Schnur Anschluss-Schnur Buchse für die gewendelte Hörerschnur Unterseite des Basistelefons Stecken Sie den Stecker am langen Ende der gewendelten Hörerschnur in die Buchse am Basistelefon.
  • Seite 16 Basistelefon in Betrieb nehmen Steckdose Kabelkanal Unterseite des Steckernetzgerät mit Basistelefons Netzanschluss-Schnur (vergrößerter Ausschnitt) Kleinen Stecker der Netzanschluss-Schnur in die Buchse am Basistelefon stecken. Schnur in den Kabelkanal einlegen. Achten Sie darauf, dass der Hörer aufliegt! Steckernetzgerät in die Steckdose stecken. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät (Typ siehe Unterseite der Basis) Telefon-Anschluss-Schnur und die mitgelieferte...

  • Seite 17: Basistelefon Bedienen - Menü-Führung

    Basistelefon in Betrieb nehmen Basistelefon bedienen – Menü-Führung Display-Tasten Display-Tasten sind die waagrechten Wipp-Tasten direkt unter dem Display. Entsprechend der jeweiligen Bediensituation wechselt ihre Funktion. Die aktuelle Funktion wird direkt darüber im Display angezeigt. Beispiel: Funktionen der Display-Tasten (abhängig von der Bediensituation) Display-Tasten Die verschiedenen Anzeigen haben folgende Bedeutung: Display-Symbol...
  • Seite 18 Basistelefon in Betrieb nehmen Zeichen links von der Schreibmarke einfügen Wenn Sie ein Zeichen ausgelassen haben, springen Sie mit Hilfe der Display-Tasten an die Stelle, an der das Zeichen eingefügt werden soll, und geben Sie das Zeichen ein. Zeichen überschreiben Bei der Eingabe von Datum/Uhrzeit ist die Anzahl der Ziffern fest vorgegeben und das Feld vorbelegt.
  • Seite 19 Basistelefon in Betrieb nehmen Menü-Einstieg am Beispiel „Freisprechlautstärke einstellen“ Menüeinstieg-Taste drücken. Das Menü öffnet sich. Display-Taste so oft drücken, bis im Display Audio durch den Rahmen markiert wird, und mit der Display-Taste bestätigen. Display-Taste so oft drücken, bis im Display Lautsprecher durch den Rahmen markiert wird, und mit der Display-Taste bestätigen.

  • Seite 20: Basistelefon Über Ein Mobilteil Bedienen

    Basistelefon in Betrieb nehmen Basistelefon über ein Mobilteil bedienen Das Basistelefon T-Sinus 721P unterstützt die Mobilteile T-Sinus 701S, 701K und 701M. Ihr Basistelefon bietet Ihnen zusammen mit einem Mobilteil eine Vielzahl von Leistungsmerkmalen. Je nach verwendetem Mobilteil können Sie einen bestimmten Umfang dieser Leistungsmerkmale nutzen. Auf S. 168 finden Sie, welches Leistungsmerkmal mit welchem Mobilteil nutzbar ist.
  • Seite 21 Basistelefon in Betrieb nehmen Basistelefon über ein Mobilteil T-Sinus 701K oder 701M bedienen Die Mobilteile T-Sinus 701K und 701M haben als zentrales Bedienelement eine Steuertaste , die mit vier schwarzen Richtungspfeilen und den dazugehörigen Symbolen versehen ist. Je nachdem, auf welche Mar- kierung Sie drücken (oben, unten, rechts oder links) wird eine bestimmte Funktion aufgerufen.

  • Seite 22: Basistelefon In Betrieb Nehmen - Inbetriebnahme-Assistent

    Basistelefon in Betrieb nehmen Basistelefon in Betrieb nehmen - Inbetriebnahme-Assistent Für den Betrieb Ihres Basistelefons sind noch einige Grundeinstellungen notwendig. Der Inbetriebnahme- Assistent unterstützt Sie dabei. Er kann jederzeit über das Display Ihres Basistelefons (S. 20) oder über ein Komfort-Mobilteil T-Sinus 701K oder 701M (siehe Bedienungsanleitung des Mobilteils) aufgerufen werden. Ihr Basistelefon ist auch ohne diese Einstellungen betriebsbereit;...
  • Seite 23 Basistelefon in Betrieb nehmen Interne Teilnehmer: Ihrem Basistelefon ist die feste interne Nummer 10 zugeordnet. Mögliche interne Teilnehmer sind: Mobilteile, denen Sie die internen Nummern 11 bis 16 zuordnen können. Datenmodule T-Sinus 721 data (S. 147), denen Sie die internen Nummern 41 bis 48 zuordnen können. Beispiel für die Zuordnung der MSNs: Sie haben fünf MSNs beauftragt, zwei zur geschäftlichen Nutzung (MSN1, MSN2) und drei für private Zwecke (MSN3, MSN4, MSN5).
  • Seite 24 Basistelefon in Betrieb nehmen Inbetriebnahme-Assistenten starten und Grundeinstellungen am Basistelefon vornehmen Den Inbetriebnahme-Assistenten Ihres Basistelefons können Sie entweder direkt über das Basistelefon oder über die Mobilteile T-Sinus 701K/701M bedienen. Inbetriebnahme-Assistenten starten: Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Installation Display-Taste drücken, um den Inbetriebnahme-Assistenten zu starten.
  • Seite 25 Basistelefon in Betrieb nehmen Datum und Uhrzeit einstellen: Abhängig vom Netzbetreiber werden Datum und Uhrzeit beim ersten abgehenden Anruf automatisch vom Telefonnetz übernommen. Im Display wird angezeigt: Uhrzeit eingeben? Display-Taste drücken, um Datum und Uhrzeit einzustellen. Nacheinander Datum (6-stellig) und Uhrzeit (4-stellig im 24h-Modus) eingeben, z.
  • Seite 26 Eigene Rufnummern (MSNs) ermitteln: Ihrem ISDN-Anschluss sind mehrere Rufnummern (MSNs) zugeordnet. Sofern der Anschluss es erlaubt, können die Rufnummern von der Vermittlungsstelle abgerufen und automatisch in Ihr T-Sinus 721P einge- tragen und angezeigt werden. Im Display wird angezeigt: Eigene RufNrn. (MSNs) ermitteln? Bestätigen Sie die Abfrage mit...
  • Seite 27 Basistelefon in Betrieb nehmen Empfangs-MSN einstellen: Im Display wird angezeigt: Empfangs-MSN einstellen? Über die Empfangs-MSN werden kommende Anrufe angenommen. Die Ihrem ISDN-Anschluss zugeteilten MSNs können Sie nach Wunsch verschiedenen Endgeräten zuteilen. Sie können einem Endgerät mehrere Empfangs-MSNs zuordnen. Display-Taste drücken, um die Abfrage zu bestätigen. Display-Taste drücken, um die Abfrage Zuordnung für Intern 11 einstellen? zu bestätigen.
  • Seite 28 Basistelefon in Betrieb nehmen Dieser Ablauf wird für alle an Ihrem Telefon angemeldeten Mobilteile wiederholt.Sende-MSN einstellen: Im Display wird angezeigt: Sende-MSN einstellen? Jedem internen Teilnehmer können Sie genau eine der verfügbaren MSNs als Sende-MSNs zuordnen. Die Sende-MSN wird dem Gesprächspartner übermittelt und die anfallenden Gesprächskosten werden unter dieser MSN abgerechnet.

  • Seite 29: Zeitfunktionen

    Zeitfunktionen Zeitfunktionen Datum und Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit werden bei jedem abgehenden Gespräch, das Sie mit Ihrem Gerät führen, von der Ver- mittlungsstelle übertragen. Deshalb müssen Sie die Einstellung im Allgemeinen nicht manuell vornehmen. Datum und Uhrzeit müssen jedoch korrekt sein, damit der Zeitpunkt des Eingangs von Anrufen richtig angezeigt wird und die Terminfunktion genutzt werden kann.

  • Seite 30: Termin Einstellen

    Zeitfunktionen Zeitanzeige ein-/ausschalten Die Anzeige von Datum und Uhrzeit im Ruhedisplay des Basistelefons können Sie ein- und ausschalten. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Einstellungen Auswählen und bestätigen ( = eingeschaltet). Zeitanzeige Lang drücken (zurück in den Ruhezustand). Termin einstellen Sie können sich von Ihrem Basistelefon an einen Termin erinnern lassen. Dazu müssen Sie den gewünsch- ten Zeitpunkt speichern.
  • Seite 31 Zeitfunktionen Wenn Sie keinen Namen eingeben, erscheint bei Fälligkeit Termin im Display. Wie Sie die Lautstärke und die Melodie des terminrufs einstellen, lesen Sie ab S. 114. Ein Termin wird nur dann angezeigt, wenn sich das Basistelefon im Ruhezustand befindet. Im Gespräch oder während einer automatischen Wahlwiederholung erfolgt keine Terminanzeige.

  • Seite 32: Telefonieren

    Telefonieren Telefonieren Extern anrufen Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentliche Telefonnetz oder vorgeschaltete Telefonanlagen. An Ihrem Basistelefon können gleichzeitig zwei externe Gespräche geführt werden. entweder ... Sofortwahl: Hörer abheben. Rufnummer eingeben. Die Rufnummer wird gewählt. oder ... Blockwahl: Rufnummer eingeben. Hörer abheben.

  • Seite 33: Intern Anrufen

    Telefonieren Intern anrufen Interne Anrufe sind Gespräche zwischen dem Basistelefon und einem am Basistelefon angemeldeten Endgerät. zwischen Endgeräten, die am selben Basistelefon angemeldet sind. Interne Anrufe sind gebührenfrei. An Ihrem Basistelefon können gleichzeitig drei interne Gespräche geführt werden. Alle am Basistelefon angeschlossenen Geräte haben eine zweistellige interne Nummer, über die sie ange- rufen werden können.
  • Seite 34 Telefonieren Sammelruf an alle internen Teilnehmer starten Sie können von Ihrem Basistelefon aus einen Sammelruf an alle anderen angemeldeten internen Teil- nehmer, die für den Sammelruf eingetragen sind (S. 123), aussenden. Display-Taste drücken, um einen internen Ruf einzuleiten. Stern-Taste drücken. Der erste interne Teilnehmer, der den Anruf entgegennimmt, ist mit Ihnen verbunden.

  • Seite 35: Freisprechen Und Lauthören Ein-/Ausschalten

    Telefonieren Freisprechen und Lauthören ein-/ausschalten Die Funktionalität der Freisprech-Taste ist abhängig von dem Zustand, in dem sich Ihr Basistelefon gerade befindet: Ihr Basistelefon befindet sich im Ruhezustand: Freisprechen beim Wählen einschalten: Rufnummer eingeben und Freisprech-Taste drücken. Sie telefonieren über den Hörer oder Sie telefonieren über den Hörer und haben Lauthören eingeschaltet: Lauthören ein-/ausschalten: Freisprech-Taste drücken.

  • Seite 36: Basistelefon Stummschalten

    Telefonieren Basistelefon stummschalten Sie können während eines Gesprächs Ihr Basistelefon stummschalten, um sich z. B. mit einer anderen Person im Raum diskret zu unterhalten. Ihr Gesprächspartner am Telefon kann während dieser Zeit nicht mithören. Sie können ihn aber weiterhin hören. Display-Taste drücken.
  • Seite 37 Telefonieren Anruf annehmen Voraussetzung: Ihr Basistelefon klingelt, der Anruf wird im Display angezeigt und die Freisprech-Taste blinkt. Heben Sie den Hörer ab oder drücken sie die Freisprech-Taste , um den Anruf anzunehmen. Externen Anruf abweisen Voraussetzung: Sie bekommen einen externen Anruf oder Sie führen ein Gespräch und bekommen einen externen Anruf.

  • Seite 38: Anruf Während Der Rufverzögerung Übernehmen

    Telefonieren Anruf während der Rufverzögerung übernehmen Voraussetzungen: Sie haben an Ihrem Basistelefon für eine Empfangs-MSN die Rufverzögerung (S. 142) eingeschaltet. Sie werden auf dieser Empfangs-MSN angerufen. Der übernehmende Teilnehmer muss mindestens Nur Annahme-berechtigt sein (S. 108). Beide Teilnehmer müssen derselben Empfangs-MSN zugeordnet sein (S. 134). Sie können diesen Anruf annehmen, bevor Ihr Basistelefon läutet, oder stattdessen ein Gespräch auf der zweiten Leitung Ihres Anschlusses einleiten.

  • Seite 39: Leitung Reservieren

    Telefonieren Leitung reservieren Ihr ISDN-Anschluss bietet Ihnen 2 gleichzeitig nutzbare Telefonleitungen (B-Kanäle). Voraussetzung: Sie wollen nach extern telefonieren, es sind jedoch beide Telefonleitungen Ihres Anschlusses von anderen internen Teilnehmern belegt. Drücken Sie die Display-Taste . Die nächste frei werdende Leitung wird dann für Sie reserviert. RÜCKRUF Ihr Basistelefon klingelt, sobald eine externe Leitung frei ist.

  • Seite 40: Rückruf Bei Besetzt / Bei Nichtmelden

    Telefonieren Rückruf bei Besetzt / bei Nichtmelden Mit einem automatischen Rückruf sparen Sie sich wiederholte Anrufversuche Rückruf bei Besetzt Der von Ihnen angerufene Teilnehmer telefoniert gerade (Sie hören den Besetztton). Sobald der Gesprächspartner auflegt, läutet Ihr Basistelefon und im Display wird Rückruf ... für ... angezeigt. Wenn Sie den Anruf annehmen, wird die Verbindung automatisch hergestellt.
  • Seite 41 Telefonieren Rückruf löschen bei kommendem Rückruf Das Basistelefon läutet und das Display zeigt die Rückrufnummer an. Display-Taste drücken. Der Rückruf wird gelöscht. LÖSCHEN Rückruf prüfen oder löschen Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Bestätigen. Status Die Statusliste wird angezeigt ( = eingeschaltet).

  • Seite 42: Anonym Anrufen (Clir)

    Telefonieren Anonym anrufen (CLIR) Im Lieferzustand wird Ihre Rufnummer beim Angerufenen angezeigt (CLIP). Sie möchten nicht, dass Ihrem Gesprächspartner Ihre Rufnummer übermittelt wird (CLIR). Die Übermittlung Ihrer Rufnummer können Sie gezielt für den nächsten Anruf oder dauerhaft unterdrücken. CLIP Calling Line Identification Presentation = Anzeige der Rufnummer des Anrufers CLIR Calling Line Identification Restriction = Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des Anrufers...

  • Seite 43: Einstellungen

    Telefonieren Übertragung der Rufnummer dauerhaft unterdrücken oder zulassen Im Lieferzustand ist Anruf anonym nicht aktiviert. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Einstellungen Ggf. System-PIN eingeben (S. 107). Auswählen und bestätigen. ISDN-Einstell. Auswählen und bestätigen ( = eingeschaltet). Anruf anonym Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

  • Seite 44: Telefonieren Mit Mehreren Gesprächspartnern

    Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern An Ihrem Basistelefon können Sie bis zu sechs Mobilteile anmelden. Sie können mehrere interne und zwei externe Gespräche gleichzeitig führen. Beim Telefonieren mit zwei Gesprächspartnern stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, je nachdem, ob Sie mit internen oder externen Gesprächspartnern sprechen. Sie können: während eines internen Gesprächs –...

  • Seite 45: Rückfrage, Makeln, Konferenz

    Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern einem externen Gesprächspartner verbunden sind und ein zweites Gespräch „gehalten“ wird, wird die Verbindung mit dem Gesprächspartner getrennt, mit dem Sie gerade gesprochen haben. Anschließend erfolgt kurz nach dem Auflegen ein Wiederanruf (max. 30 Sekunden lang). Sie können dann abnehmen und damit das „gehaltene“...

  • Seite 46: Rückfrage

    Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Externe Rückfrage einleiten: Voraussetzung: Sie führen ein externes oder internes Gespräch. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Rückfrage Die Verbindung mit dem ersten Teilnehmer wird nun gehalten. Wenn eine externe Verbindung intern (an Ihrem Basistelefon) gehalten wird (S. 140), hört der erste Teilnehmer die eingestellte Wartemelodie (S.
  • Seite 47 Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Interne Rückfrage Sie möchten während eines externen Gesprächs einen internen Teilnehmer anrufen. Interne Rückfrage einleiten: entweder ... Internen Ruf einleiten. oder ... Menü öffnen. Display-Taste drücken. RÜCKFR.LISTE- RÜCKFR. Internen Ruf einleiten. Die bisherige Verbindung wird nun gehalten. Der gehaltene Teilnehmer hört die eingerichtete Warte- melodie (S.
  • Seite 48 Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Externen Anruf während eines Gesprächs als Rückfrage-Gespräch annehmen / abweisen Während eines Gesprächs (intern oder extern) wird ein weiterer externer Anruf durch einen kurzen Signal- ton („Anklopfton“) am Basistelefon angekündigt. Bei Rufnummernübermittlung wird im Display die Rufnummer des Anrufers angezeigt.
  • Seite 49 Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Anklopfenden Anruf an einen anderen internen Teilnehmer weiterleiten Sie können den anklopfenden Teilnehmer intern weiterleiten, ohne das Gespräch anzunehmen. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Weiterleiten Gewünschte interne Nummer auswählen und bestätigen, Int11: Intern 11 z. B. Intern 11 . Der Anklopfton verstummt.
  • Seite 50 Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Rückfrage/Makeln beenden Das gerade aktive Gespräch beenden: Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Ende Sie kehren zum wartenden Teilnehmer zurück. Wenn Sie die Auflegen-Taste drücken, während Sie mit einem internen Gesprächspartner verbunden sind und einen externen Gesprächspartner halten, wird die interne Verbindung getrennt.
  • Seite 51 Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Konferenz beenden Sie haben mehrere Möglichkeiten, ein Konferenzgespräch zu beenden: entweder ... Beide Gespräche beenden: Hörer auflegen (zurück in den Ruhezustand). oder ... Dreierkonferenz auflösen / Übergang zu Makeln: Display-Taste drücken, um die Konferenz in ein Rückfrage- EINZELN gespräch aufzulösen (S.

  • Seite 52: Gespräch Weitergeben

    Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Gespräch weitergeben Sie führen ein externes Gespräch und möchten dieses an ein anderes Mobilteil weitergeben oder Sie führen ein internes Gespräch und möchten es an einen externen Gesprächspartner weitervermitteln. Externes Gespräch an internen Teilnehmer weitergeben: Display-Taste drücken, um einen internen Ruf einzuleiten. Das Gespräch wird gehalten, der Gesprächspartner hört eine Wartemelodie.

  • Seite 53: Telefonieren Isdn

    Telefonieren ISDN Telefonieren ISDN Sende-MSN für nächstes Gespräch festlegen Auch wenn Sie für das Basistelefon eine individuelle Sende-MSN festgelegt haben (S. 135), können Sie vor jedem Gespräch eine andere MSN als Sende-MSN auswählen, z. B. für getrennte Gebührenerfassung. Zur Auswahl stehen jedoch nur die MSNs, die dem Mobilteil als Empfangs-MSNs zugeordnet sind. Achten Sie darauf, dass bei SMS die Sende-/Empfangs-MSN der bei Ihrem SMS-Zentrum registrierten Rufnummer entspricht (S.

  • Seite 54: Anruf Weiterleiten

    Telefonieren ISDN Anruf weiterleiten Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, wenn die Leistung für Ihren Anschluss aktiviert ist. Auskunft erhalten Sie von T-Com zum Nulltarif unter der Rufnummer 0800 330 1000. Wenn das Basistelefon läutet, können Sie den Anruf an eine beliebige Rufnummer weiterleiten, ohne sich zu melden.

  • Seite 55: Verbindung Halten

    Telefonieren ISDN Verbindung halten Externen Teilnehmer halten Sie führen ein externes Gespräch. Drücken Sie die Display-Taste . Der externe Teilnehmer wird gehalten. Der wartende externe Teilnehmer hört eine Wartemelodie (S. 120), wenn die Verbindung intern gehalten wird (S. 140). Sie können ein inter- nes Rückfragegespräch einleiten (S.

  • Seite 56: Gespräch Parken/Fortsetzen

    Telefonieren ISDN Gespräch parken/fortsetzen Sie führen ein Gespräch und wollen das Gespräch z. B. in einem anderen Raum fortsetzen. Dazu können Sie das Gespräch an einem anderen ISDN-Telefon Ihres Telefonanschlusses wieder aufnehmen, das Gespräch an einem Mobilteil fortsetzen, nachdem Sie zu einer anderen Basis Ihres Telefonanschlusses (mit gleicher MSN) gewechselt haben.

  • Seite 57: Keypad/Wahl Von * Und # Einschalten

    Die Funktion KEYPAD ermöglicht die Steuerung von bestimmten Dienstmerkmalen durch Eingabe von Zeichen- und Ziffernfolgen. Die Funktion KEYPAD ist einzustellen beim Anschluss Ihres T-Sinus 721P an einer ISDN-Telefonanlage oder an einer Vermittlungsstelle (z. B. Centrex), deren Steuerung mittels KEYPAD-Protokoll erfolgt. Dabei werden die Ziffern/Zeichen 0–9, *, # als Keypad-Informationselemente gesendet.
  • Seite 58 Telefonieren ISDN Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Einstellungen Ggf. System-PIN eingeben (S. 107). Auswählen und bestätigen. System-Einstell. Auswählen und bestätigen. Sonderfunktion Auswählen und bestätigen. Wahlmerkmale Einstellung Normalwahl, Autom. Keypad oder Wahl von * u. # Normalwahl auswählen und bestätigen ( = eingeschaltet).

  • Seite 59: Fangschaltung

    Telefonieren ISDN Keypad nur für nächste Verbindung einschalten Alle Wahlzeichen (0–9, *, #) werden bei der nächsten Verbindung (Wahl und Gespräch) als Keypad- Zeichenfolge gesendet. Im Verbindungszustand bleibt Keypad erhalten und wird nicht automatisch auf Tonwahl (DTMF) umgeschaltet. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen.

  • Seite 60: Telefonbuch Und Weitere Listen Nutzen

    Telefonbuch und weitere Listen nutzen Telefonbuch und weitere Listen nutzen Telefonbuch und T-Tasten-Liste Im Telefonbuch können Sie mindestens 100 Rufnummern speichern. In der T-Tasten-Liste können Sie bis zu 10 Rufnummern speichern. Das Telefonbuch erleichtert Ihnen das Wählen. Sie rufen das Telefonbuch im Ruhezustand mit der Taste auf.
  • Seite 61 Telefonbuch und weitere Listen nutzen Rufnummer im Telefonbuch speichern Telefonbuch öffnen. Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Neuer Eintrag Eintrag erstellen Namen eingeben. In die nächste Zeile springen und Rufnummer eingeben. Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Der Eintrag ist gespeichert. Eintrag sichern Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).
  • Seite 62 Telefonbuch und weitere Listen nutzen Mit Telefonbuch/T-Tasten-Liste wählen Telefonbuch bzw. T-Tasten-Liste öffnen. bzw. entweder ... Bis zum Eintrag blättern: Eintrag auswählen. oder ... Anfangsbuchstaben eingeben: Geben Sie den Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens ein, z. B. „n“, um zum ersten Eintrag mit dem entsprechenden Anfangsbuchstaben zu springen.
  • Seite 63 Telefonbuch und weitere Listen nutzen Eintrag aus Telefonbuch/T-Tasten-Liste ansehen und ändern Telefonbuch bzw. T-Tasten-Liste öffnen. bzw. Eintrag auswählen und Untermenü öffnen. entweder ... Eintrag anzeigen: Auswählen und bestätigen. Eintrag anzeigen Display-Taste drücken, um die Anzeige zu beenden. ZURÜCK oder ... Eintrag ändern: Auswählen und bestätigen.
  • Seite 64 Telefonbuch und weitere Listen nutzen Angezeigte Rufnummer in das Telefonbuch übernehmen Wenn im Display eine Rufnummer angezeigt wird (CLIP), können Sie diese in Ihr Telefonbuch übernehmen. Dies kann beim Wählen aus der Wahlwiederholungsliste, aus der Anruferlisteoder während eines Gesprächs sein. Untermenü...
  • Seite 65 Telefonbuch und weitere Listen nutzen Einzelnen Eintrag bzw. komplette Liste an ein Mobilteil senden Diese Funktion können Sie nur mit einem Mobilteil T-Sinus 701K oder 701M nutzen. Sie können einzelne Einträge oder die komplette Liste an ein an Ihrem Basistelefon angemeldetes Mobilteil übertragen.

  • Seite 66: T-Taste

    Telefonbuch und weitere Listen nutzen T-Taste Mit der Taste öffnen Sie eine Liste mit wichtigen Rufnummern von T-Com und weiteren Rufnummern, die Sie evtl. zusätzlich in der T-Tasten-Liste gespeichert haben. Auskunft Ausland 11 8 34 Auskunft Inland 11 8 33 Techn Kundendst 0800 330 2000 T-call by call...
  • Seite 67 Telefonbuch und weitere Listen nutzen Rufnummern in der T-Tasten-Liste speichern In der T-Tasten-Liste können Sie bis zu 10 Rufnummern speichern. T-Tasten-Liste öffnen. Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Neuer Eintrag Eintrag erstellen Ggf. Namen eingeben (max. 16 Zeichen). Zur Eingabe von Buchstaben und Zeichen siehe S. 195. Eine Zeile tiefer gehen und Rufnummer (max.

  • Seite 68: Wahlwiederholungsliste

    Telefonbuch und weitere Listen nutzen Wahlwiederholungsliste In der Wahlwiederholungsliste stehen die zehn zuletzt an Ihrem Basistelefon gewählten Rufnummern. Wenn zu diesen Rufnummern auch Namen im Telefonbuch gespeichert sind, werden diese Namen ange- zeigt. Von mehreren identischen Einträgen wird nur der jüngste angezeigt. Wenn die Wahlwiederholungs- liste voll ist, wird der älteste Eintrag gelöscht.
  • Seite 69 Telefonbuch und weitere Listen nutzen Automatische Wahlwiederholung Bei dieser Funktion wird die Rufnummer eines Gesprächspartners, den Sie nicht erreicht haben, auto- matisch alle 20 Sekunden gewählt. Dabei blinkt die Freisprech-Taste und „Lauthören“ ist eingeschaltet. Wenn sich der Teilnehmer meldet, drücken Sie die Abheben-Taste .

  • Seite 70: Listen Über Die Nachrichten-Taste Aufrufen

    Telefonbuch und weitere Listen nutzen Listen über die Nachrichten-Taste aufrufen Mit der Nachrichten-Taste rufen Sie folgende Listen auf, sofern in der entsprechenden Liste ein neuer Eintrag vorhanden ist: 1. SMS-Eingangsliste Textmeldung(SMS) (S. 92), 2. Liste der entgangenen Anrufe Entgang. Anrufe (S. 67), In den Listen werden die Anrufe und SMS angezeigt, die zu den Empfangs-MSNs gehören, die dem Basis- telefon zugeordnet sind.

  • Seite 71: Anruferlisten

    Telefonbuch und weitere Listen nutzen Anruferlisten Es gibt zwei Anruferlisten: die Liste der entgangenen Anrufe Sie enthält alle nicht angenommenen Anrufe. die Liste der angenommenen Anrufe Sie enthält alle von einem internen Teilnehmer angenommenen Anrufe. In diesen Listen werden die Anrufe an eine Empfangs-MSN angezeigt, die dem Basistelefon zugeordnet ist. Es werden jeweils die Rufnummern der letzten 20 Anrufe gespeichert.
  • Seite 72 Telefonbuch und weitere Listen nutzen Anruferlisten öffnen Sie können beide Anruferlisten über das Menü öffnen. Die Liste der entgangenen Anrufe kann auch über die Taste geöffnet werden, sofern ein neuer Eintrag vorhanden ist (S. 66). Neue Einträge in der Liste der entgangen Anrufe werden durch das Blinken der Taste signalisiert.
  • Seite 73 Telefonbuch und weitere Listen nutzen MSN für nächstes Gespräch festlegen Auch beim Rückruf aus der Anruferliste können Sie eine nur für dieses Gespräch gültige Sende-MSN aus- wählen. Voraussetzung: Es muss MSN nächst.Wahl aktiviert sein (S. 136). Wählen Sie einen Eintrag aus und öffnen Sie mit das Untermenü.

  • Seite 74: Freien Speicherplatz Anzeigen

    Telefonbuch und weitere Listen nutzen Eintrag aus der Anruferliste ins Telefonbuch übernehmen Öffnen Sie die Liste der entgangenen oder der angenommenen Anrufe (S. 68). Danach: Eintrag auswählen und Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Nr. ins Tel.buch Namen in der durch <Name> gekennzeichneten Zeile eingeben (zur Texteingabe s.

  • Seite 75: Kostenbewusst Telefonieren

    Bitte beachten Sie, dass die Übertragung aller Entgeltinformationen von der Vermittlungsstelle zu Ihrem T-Sinus 721P aus technischen Gründen nicht immer möglich ist. Erhaltene Preisabschläge, genutzte Spe- zialtarife und Komfortleistungen können zu Abweichungen führen zwischen den im T-Sinus 721P gespei- cherten und den in der Telefonrechnung ausgewiesenen Daten.

  • Seite 76: Gesprächskosten Anzeigen Lassen

    Kostenbewusst telefonieren Gesprächskosten anzeigen lassen Eine Anzeige der Kosten können Sie nutzen, wenn Sie dies bei ihrem Netzbetreiber beauftragt haben. Sie können die aufgelaufenen Einheiten/Gesamtkosten und die Kosten des zuletzt geführten Gesprächs (je nach Einstellung, s. S. 74) an jedem Endgerät abfragen. Die Summe der Kosten beinhaltet die Entgelte, die von diesem Endgerät verursacht wurden.
  • Seite 77 Kostenbewusst telefonieren Preis je Einheit eingeben Damit bei der Berechnungsart Einheiten v.Amt die Kosten berechnet werden können, müssen Sie die Währung und den Preis pro Einheit festlegen. Für diese Kostenermittlung muss Einheiten v.Amt eingestellt sein. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Kosten Auswählen und bestätigen.
  • Seite 78 Kostenbewusst telefonieren Kostenübersicht anzeigen und löschen Je nach Einstellung werden Gesprächs- oder Gebühreneinheiten für jeden internen Teilnehmer, für jede eingerichtete MSN und für das ganze System angezeigt. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Kosten Bestätigen. Kostenübersicht Der Gesamtbetrag für alle internen Teilnehmer wird angezeigt. Weiterblättern zu den Konten der einzelnen internen Teilnehmer bzw.

  • Seite 79: Erreichbar Bleiben - Anrufweiterschaltung

    Erreichbar bleiben - Anrufweiterschaltung T-Sinus 721P gibt Ihnen die Möglichkeit, erreichbar zu bleiben, auch wenn Sie nicht in der Nähe Ihres Tele- fons sind. Anrufe können bereits in der Vermittlungsstelle an eine beliebige externe Rufnummer weitergeschaltet werden. Dabei wird Ihre zweite ISDN-Leitung nicht belegt, da die Anrufweiterschaltung schon in der Vermittlungsstelle erfolgt.
  • Seite 80 Erreichbar bleiben - Anrufweiterschaltung Externes AWS-Ziel einrichten Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. AWS Extern Ggf. System-PIN eingeben (S. 107). Die Liste der eingerichteten Anrufweiterschaltungen wird angezeigt. Wenn noch kein AWS-Ziel eingerichtet ist, ist die Liste leer und im Display wird das Listen-Ende –...

  • Seite 81: Einschalten

    Erreichbar bleiben - Anrufweiterschaltung Anrufweiterschaltung zu einer externen Rufnummer ein-/ausschalten Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. AWS Extern Ggf. System-PIN eingeben (S. 107). Anrufweiterschaltung auswählen und Untermenü öffnen. entweder ... Einschalten: Auswählen und bestätigen. Einschalten? oder ... Ausschalten: Auswählen und bestätigen.
  • Seite 82 Erreichbar bleiben - Anrufweiterschaltung Anrufweiterschaltung zu einer externen Rufnummer ändern Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. AWS Extern Ggf. System-PIN eingeben (S. 107). Anrufweiterschaltung auswählen und Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Eintrag ändern Wenn Sie eine Anrufweiterschaltung gewählt haben, die ein anderer interner Teilnehmer eingerichtet hat, werden Sie darauf hingewiesen.

  • Seite 83: Sms (Textmeldungen)

    SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) Sie können mit Ihrem Basistelefon Textmeldungen, sog. SMS (Short Message Service) senden und empfangen. Sie können eine SMS an jeden Anschluss im Festnetz und in Mobilfunknetze senden. An SMS-fähigen Geräten (Handy, PC, anderes Telefon) kann Ihre SMS als Textmeldung empfangen werden. Von jedem angemeldeten SMS-fähigen Mobilteil, dem dieselbe Empfangs-MSN zugewiesen ist, können Sie SMS schreiben, ändern, lesen, löschen oder weiterleiten.

  • Seite 84: Voraussetzungen Für Das Senden Und Empfangen Von Sms

    SMS (Textmeldungen) Voraussetzungen für das Senden und Empfangen von SMS Für die verwendete MSN darf die Rufnummernübermittlung nicht dauerhaft ausgeschaltet sein (S. 39). Für den Empfang müssen Sie sich bei Ihrem Diensteanbieter registriert haben. Beim Service-Zentrum von T-Com registrieren Sie sich wie auf S. 85 beschrieben. Die eingetragenen Rufnummern der SMS-Zentren dürfen Sie nicht vom Netzbetreiber sperren lassen.

  • Seite 85: Sms-Service-Zentren Verwalten

    SMS (Textmeldungen) SMS-Service-Zentren verwalten SMS werden über SMS-Zentren ausgetauscht. Damit Sie eine SMS versenden und empfangen können, benötigen Sie die Rufnummer des SMS-Zentrums Ihres Diensteanbieters. Diese Rufnummer muss in Ihrem Basistelefon eingetragen sein. In Ihrem Basistelefon können Sie bis zu zehn SMS-Zentren eintragen. SMS senden - Sendezentrum Die Rufnummer des SMS-Zentrums, über das Sie SMS versenden wollen, müssen an Ihrem Basistelefon eingetragen und als „Sendezentrum“...

  • Seite 86: Rufnummern Von Sms-Zentren Eingeben, Ändern Oder Löschen

    SMS (Textmeldungen) Rufnummern von SMS-Zentren eingeben, ändern oder löschen Sie können bis zu zehn SMS-Zentren eingeben. Bitte informieren Sie sich vor Eingabe oder Änderung über Besonderheiten und das Angebot des SMS-Diensteanbieters. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Einstellungen Ggf.
  • Seite 87 SMS (Textmeldungen) Wenn Sie die Rufnummer des Sendezentrums löschen, müssen Sie ein anderes SMS- Zentrum als Sendezentrum aktivieren, um weiterhin SMS senden zu können. Sie haben sich z. B. beim SMS-Zentrum von T-Com für den SMS-Empfang angemeldet und löschen dann die Rufnummer des SMS-Zentrums. In diesem Fall kann das SMS-Zentrum Ihnen die SMS nicht als Textnachricht zustellen.

  • Seite 88: Sms-Sendezentrum Aktivieren/Deaktivieren

    SMS (Textmeldungen) SMS-Sendezentrum aktivieren/ deaktivieren Zum Senden von SMS müssen Sie die Rufnummer des gewünschten SMS-Zentrums als Sendezentrum aktivieren. Damit legen Sie fest, über welches SMS-Zentrum die SMS verschickt werden. Der Empfang von SMS ist über alle eingetragenen SMS-Zentren möglich, sofern Sie sich bei den jeweiligen Diensteanbietern für den Empfang von SMS angemeldet haben.

  • Seite 89: An-/Abmelden Beim Sms-Zentrum

    SMS (Textmeldungen) An-/Abmelden beim SMS-Zentrum Um mit Ihrem Basistelefon SMS empfangen zu können, müssen Sie vorher Ihre Rufnummer beim SMS- Service von T-Com registrieren lassen. Dies erfolgt durch Anmeldung mit einer kostenfreien SMS an die Empfänger-Rufnummer 8888. Abmelden können Sie sich auf dem gleichen Weg, ebenfalls mit einer kostenfreien SMS. Für das Senden der An- und Abmelde-SMS muss das SMS-Zentrum von T-Com als Sendezentrum aktiviert sein (Lieferzustand).

  • Seite 90: Speicherplatz

    SMS (Textmeldungen) Speicherplatz Abhängig von der Größe der gespeicherten SMS kann eine unterschiedliche Anzahl an SMS im Basistele- fon gespeichert werden (etwa 11 SMS mit jeweils 160 Zeichen). Der Speicher wird zusammen für Eingangs- und Ausgangsliste verwendet. Ist der Speicher voll, wird die Meldung Textlisten voll! Bitte Einträge löschen angezeigt.
  • Seite 91 SMS (Textmeldungen) SMS schreiben Eine einzelne SMS darf max. 160 Zeichen lang sein. Eine SMS schreiben Sie wie folgt: Menü öffnen. Bestätigen. Bestätigen. Das Eingabefeld öffnet sich. Text erstellen Text eingeben (zur Texteingabe s. S. 166). morgen mit Wie Sie Text korrekt eingeben, entnehmen Sie bitte der Zeichensatztabelle (S. 166). fügen Sie Leerzeichen ein, mit wechseln Sie zwischen Groß-, Klein- und Ziffernschreibung (S.
  • Seite 92 SMS (Textmeldungen) SMS ohne Speichern senden Voraussetzung: Sie haben eine SMS geschrieben (S. 87) und das Eingabefeld ist offen. Untermenü öffnen. Bestätigen. Senden entweder ... Empfänger-Rufnummer (mit Vorwahl) eingeben. Zielrufnummer: Zielrufnummer: Zielrufnummer: Zielrufnummer: 089123456 oder ... Rufnummer aus dem Telefonbuch übernehmen: Telefonbuch öffnen Eintrag auswählen und bestätigen.
  • Seite 93 SMS (Textmeldungen) Ausgangsliste öffnen In der Ausgangsliste werden angezeigt: SMS, die Sie vor dem Senden gespeichert haben (S. 87), SMS, die nicht gesendet werden konnten, weil Sie beim Schreiben der SMS z B. durch einen ankommenden Anruf unterbrochen wurden. Es werden jedoch nur die SMS angezeigt, die derselben Sende-MSN zugeordnet sind wie das Basistelefon. Diese SMS bleiben so lange gespeichert, bis Sie sie löschen.
  • Seite 94 SMS (Textmeldungen) Komplette Ausgangsliste löschen Mit dieser Funktion löschen Sie alle SMS der Ausgangsliste. Voraussetzung: Sie haben die Ausgangsliste geöffnet (S. 89). Untermenü öffnen. Bestätigen. Liste löschen Display-Taste drücken, um die Abfrage zu bestätigen. Lang drücken (zurück in den Ruhezustand). SMS der Ausgangsliste ändern Voraussetzung: Sie haben eine SMS der Ausgangsliste zum Lesen geöffnet (S.
  • Seite 95 SMS (Textmeldungen) Rufnummer ins Telefonbuch übernehmen Voraussetzung: Sie haben die Ausgangsliste geöffnet (S. 89) und eine SMS ausgewählt. Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Nr. ins Tel.buch Ggf. Rufnummer eingeben und bestätigen. Ggf. Namen eingeben und Untermenü öffnen. Bestätigen. Die Eingabe ist gespeichert. Eintrag speichern Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

  • Seite 96: Sms Empfangen Und Eingangsliste

    SMS (Textmeldungen) SMS empfangen und Eingangsliste Hinweise zum Empfangen einer SMS Neue SMS werden durch eine Meldung im Display, durch Blinken der Nachrichten-Taste und durch einen Bestätigungston signalisiert. Zu jeder empfangenen SMS werden Datum und Uhrzeit (wie vom SMS-Zentrum übertragen) angegeben. In der Eingangsliste stehen nur die SMS, die an eine Empfangs-MSN gesendet wurden, die Ihrem Basis- telefon zugeordnet ist.
  • Seite 97 SMS (Textmeldungen) Öffnen über das Menü Menü öffnen. Bestätigen. Auswählen und bestätigen. Eingang 2/ 5 Eine neue SMS wird z B. wie folgt angezeigt: Status der SMS: Neu, Alt, Fehler Gesamtzahl neuer SMS Neue Textm.%[/%~ 1/ 2 Rufnummer des Absenders. 1234567890 Lfd.
  • Seite 98 SMS (Textmeldungen) Komplette Eingangsliste löschen Mit dieser Funktion löschen Sie alle neuen und alten SMS der Eingangsliste. Voraussetzung: Sie haben die Eingangsliste geöffnet (S. 92). Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Liste löschen Display-Taste drücken, um die Abfrage zu bestätigen. Lang drücken (zurück in den Ruhezustand). SMS beantworten oder weiterleiten Während Sie eine SMS lesen, können Sie folgende Funktionen nutzen: Untermenü...
  • Seite 99 SMS (Textmeldungen) SMS-Absender zurückrufen Öffnen Sie die SMS-Eingangsliste (S. 92). Danach: Eintrag auswählen. entweder ... Hörer abheben. oder ... Untermenü öffnen. Auswählen. Nummer wählen ... weiter mit Wenn für das Basistelefon MSN nächst.Wahl gesetzt ist (S. 136), Sende-MSN auswählen und bestätigen. Der Rückruf wird sofort eingeleitet.
  • Seite 100 SMS (Textmeldungen) Rufnummer aus dem SMS-Text ins Telefonbuch übernehmen Ihr Basistelefon „erkennt“ Rufnummern in einer empfangenen SMS. Es zeigt diese an, indem es die Ziffern- folge (max. 32 Zeichen) hinterlegt. Wenn der SMS-Text mehrere Ziffernfolgen enthält, dann ist zunächst die erste Ziffernfolge hinterlegt.
  • Seite 101 SMS (Textmeldungen) Rufnummer des Absenders einer SMS ins Telefonbuch übernehmen Voraussetzung: Sie haben die Eingangsliste geöffnet und eine SMS ausgewählt (S. 92). Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Nr. ins Tel.buch In die Zeile Name spingen und den Namen (max. 16-stellig) eingeben (zur Texteingabe s.

  • Seite 102: Besondere Leistungen Des Sms-Services Von T-Com

    SMS (Textmeldungen) Besondere Leistungen des SMS-Services von T-Com SMS an Fax-Geräte Eine SMS wird als Fax gesendet, wenn Sie vor der Empfänger-Rufnummer mit Ortsnetzkennzahl (Vorwahl) eine 2-stellige Kennziffer eingeben. Mit dieser Kennziffer wird die Fax-Vorlage ausgewählt. Fax deutsch Fax englisch Glückwunsch-Fax Beispiel: Sie möchten ein Glückwunsch-Fax an die Faxnummer 089654321 senden.
  • Seite 103 SMS (Textmeldungen) Ihnen stehen folgende Anweisungen zur Bearbeitung der Verteilerliste zur Verfügung. Die Anweisungen müssen Sie als SMS an die Empfänger-Rufnummer 888800 senden. Denken Sie bitte daran, dass in den Anweisungen die Rufnummern immer mit Ortsnetzkennzahl (Vorwahl) eingegeben werden müssen. steht für ein Leerzeichen.
  • Seite 104 SMS (Textmeldungen) SMS an eine Verteilerliste Ihre SMS muss mit der Zeichenfolge „#N#“ beginnen. Sie erhalten dann für jede Empfänger-Rufnummer der Verteilerliste eine Empfangsbestätigung. Beispiel für Texteingabe: #N#Hallo! Weiterleiten Sie können eine SMS an eine andere Rufnummer weiterleiten, wenn Sie z. B. auf Reisen sind. Die Weiterleitung können Sie mit den folgenden Anweisungen einschalten.

  • Seite 105: Sms An Eine E-Mail-Adresse Senden

    SMS (Textmeldungen) Weiterleitungsziel abfragen Senden Sie eine SMS mit der Anweisung INFO an die Empfänger-Rufnummer 8888. Sie erhalten eine SMS als Rückmeldung. Informieren Sie sich beim SMS-Service von T-Com über die Kosten beim Weiterleiten an ein Handy oder Fax. SMS an eine E-Mail-Adresse senden Sie können eine SMS an eine E-Mail-Adresse senden.

  • Seite 106: Sms An Telefonanlagen

    SMS (Textmeldungen) SMS als E-Mail verschicken Die SMS müssen Sie an die Rufnummer des E-Mail-Dienstes Ihres Sendezentrums senden. Für das SMS- Zentrum von T-Com ist das die Rufnummer 8000. Rufnummer des E-Mail-Dienstes eingeben. Zielrufnummer: Zielrufnummer: Zielrufnummer: Zielrufnummer: 8000 Untermenü öffnen. Bestätigen.

  • Seite 107: Fehler Beim Senden Und Empfangen Einer Sms

    SMS (Textmeldungen) Fehler beim Senden und Empfangen einer SMS Fehler beim Senden einer SMS SMS, die nicht gesendet werden können, erhalten einen Fehlerstatus (z. B. Fehler FD: Fehler FD: ) und werden in der Fehler FD: Fehler FD: Eingangsliste gespeichert. Folgende Fehlercodes werden angezeigt: Fehlercode Beschreibung...
  • Seite 108 SMS (Textmeldungen) Selbsthilfe bei Fehlermeldungen Fehlermeldung Mögliche Ursache Abhilfe Senden nicht möglich. Die „Rufnummernübermittlung“ „Rufnummernübermittlung“ (CLIP) (CLIP) wird unterdrückt. wieder zulassen (S. 39). Die Übertragung der SMS wurde SMS erneut senden. unterbrochen (z. B. von einem kommendem Anruf). Es ist kein Sendezentrum aktiviert Rufnummer eintragen (S.

  • Seite 109: T-Netbox Nutzen

    T-NetBox nutzen T-NetBox nutzen Die T-NetBox ist der Anrufbeantworter im Netz von T-Com. Sie können die T-NetBox erst dann nutzen, wenn Sie diese bei T-Com beauftragt haben. Einzelheiten darüber, wie Sie die T-NetBox bedienen, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der T-NetBox. T-NetBox anrufen Im Lieferzustand ist die T-NetBox für die Schnellwahl über die Taste voreingestellt.

  • Seite 110: Einstellungen Für Die Schnellwahl Ändern

    T-NetBox nutzen Einstellungen für die Schnellwahl ändern Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Einstellungen Ggf. System-PIN eingeben. Auswählen und bestätigen. System-Einstell. Auswählen und bestätigen. T-NetBox Im Display wird die eingetragene Rufnummer angezeigt. Untermenü öffnen. entweder ... Rufnummer der T-NetBox ändern: Bestätigen.

  • Seite 111: Sicherheit In Beiden Richtungen

    Sicherheit in beiden Richtungen Sicherheit in beiden Richtungen Mit den vielfältigen Sicherheitsfunktionen können Sie den Missbrauch Ihres T-Sinus 721P durch andere verhindern. Die Einstellungen Ihres Basitelefonss schützen Sie über eine Geheimzahl (System-PIN). System-PIN ändern Mit der System-PIN (Persönliche Identifikations-Nummer) können Sie folgende Einstellungen vor unbefugtem Zugriff schützen:...

  • Seite 112: Berechtigungen Festlegen

    Sicherheit in beiden Richtungen Berechtigungen festlegen Sie können für alle angemeldeten Geräte unterschiedliche Berechtigungen einstellen: Wahl + Annahme (im Lieferzustand eingestellt) Alle Geräte können ankommende Anrufe entgegennehmen und abgehende externe/interne Gesprä- che führen. Nur Annahme Die Geräte können nur ankommende Anrufe entgegennehmen. Externe Gespräche sind nicht möglich.

  • Seite 113: Notrufnummern

    Sicherheit in beiden Richtungen Notrufnummern Im Lieferzustand sind bereits zwei Notrufnummern eingetragen (112, 110). Diese können Sie nicht ändern bzw. löschen. Sie können 5 eigene zusätzliche Notrufnummern eintragen. Notrufnummern sind auch bei einem Mobilteil mit eingeschränkter Berechtigung wählbar. Diese Berechtigung ist z. B. über ein zusätzliches Mobilteil T-Sinus 701K/M einstellbar. Eigene Notrufnummer einrichten, ändern, lesen, löschen Menü...
  • Seite 114 Sicherheit in beiden Richtungen Wenn Ihr Basistelefon an einer Telefonanlage angeschlossen ist, müssen Sie vor die Notruf- nummer noch die gültige Vorwahlziffer (AKZ, z. B. 0 ; s. S. 148) eintragen. Das gilt auch für die voreingestellten, nicht änderbaren Notrufnummern, für die Sie z. B. ersatzweise zusätzlich „0110“...

  • Seite 115: Basistelefon Individuell Einstellen

    Basistelefon individuell einstellen Basistelefon individuell einstellen Ihr Basistelefon ist voreingestellt. Sie können die Einstellungen individuell ändern. Display-Sprache ändern Sie können sich die Display-Texte in verschiedenen Sprachen anzeigen lassen. Zur Auswahl stehen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Norwegisch, Schwedisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Kroatisch und Slovenisch. In den Spracheinstellungen Norwegisch, Schwedisch und Tschechisch werden bei Basis-Einstellungen die Displaytexte in Englisch angezeigt.
  • Seite 116 Basistelefon individuell einstellen Display-Beleuchtung ein-/ausschalten Sie können die Beleutung des Displays ein- und ausschalten. Wenn Sie die Display-Beleuchtung eingeschaltet haben, leuchtet das Display Ihres Basistelefons, wenn Sie am Basistelefon angerufen werden. Sie am Basistelefon telefonieren. Sie Tasten am Basistelefon bedienen. Sie gerade aufgelegt haben für ca.

  • Seite 117: Wahl Bei Aufliegendem Hörer Ein-/Ausschalten

    Basistelefon individuell einstellen Zeitanzeige ein-/ausschalten Sie können die Anzeige der Zeit auf dem Display Ihres Basistelefons einstellen. Die Zeitanzeige ist im Liefer- zustand eingestellt. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Einstellungen Auswählen und bestätigen ( = eingestellt). Zeitanzeige Lang drücken (zurück in den Ruhezustand). Wahl bei aufliegendem Hörer ein-/ausschalten Wenn Sie Wahl ohne Hörer eingeschaltet haben, können Sie bei aufliegendem Hörer wählen.

  • Seite 118: Lautstärke Ändern

    Basistelefon individuell einstellen Lautstärke ändern Sie können die Hörerlautstärke in drei Stufen und die Lautstärke für das Freisprechen in fünf Stufen einstellen – auch während eines externen Gesprächs. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Audio entweder ... Auswählen und bestätigen. Hörerlautstärke Die aktuelle Einstellung für die Hörerlautstärke wird am Display angezeigt.

  • Seite 119: Klingeltöne Ändern

    Basistelefon individuell einstellen Klingeltöne ändern Sie können zwischen mehreren Möglichkeiten wählen: Sechs Lautstärken: – Fünf Lautstärken (1–5; z. B. Lautstärke 2 = – „Crescendo“-Ruf (6; Lautstärke wird mit jedem Klingelton lauter = Zehn Melodien (1–10; Melodien 1–3 entsprechen den „klassischen Klingeltönen“). Klingeltonmelodie ändern Menü...

  • Seite 120: Hinweistöne Ein-/Ausschalten

    Basistelefon individuell einstellen Hinweistöne ein-/ausschalten Ihr Basistelefon weist Sie akustisch auf verschiedene Tätigkeiten und Zustände hin. Folgende Hinweistöne können Sie unabhängig voneinander ein- oder ausschalten. Tastenklick: Jeder Tastendruck wird bestätigt. Bestätigungston (aufsteigende Tonfolge): am Ende der Eingabe/Einstellung und beim Eintreffen einer SMS bzw.

  • Seite 121: Funktionstasten Nutzen

    Basistelefon individuell einstellen Funktionstasten nutzen Ihr Basistelefon hat vier Funktionstasten, die Sie mit Funktionen oder Rufnummern belegen können. Nach Drücken der Funktionstaste werden die Funktionen ausgeführt bzw. gespeicherte Rufnummern gewählt. Belegen einer Funktionstaste einleiten Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Einstellungen Auswählen und bestätigen.

  • Seite 122: Isdn-Funktionen

    Basistelefon individuell einstellen Funktionstaste mit einer Rufnummer aus dem Telefonbuch belegen Eine mit einer Rufnummer belegte Funktionstaste können Sie zum gezielten Anwählen eines Gesprächs- partners nutzen. Voraussetzung: Sie haben das Belegen einer Funktionstaste eingeleitet (S. 117)..weiter mit Bestätigen. Eintrag ändern Telefonbuch öffnen.
  • Seite 123 Basistelefon individuell einstellen Funktionstaste mit Sende-MSN belegen Mit der Sende-MSN legen Sie fest, über welche Rufnummer Sie beim nächsten Gespräch wählen. Die Wahl dieser Sende-MSN mit der Funktionstaste gilt nur für das folgende gehende Gespräch. Voraussetzung: Sie haben das Belegen einer Funktionstaste eingeleitet (S. 117)..

  • Seite 124: System Einstellen

    System einstellen System einstellen Einige Leistungsmerkmale können nur genutzt werden, wenn sie vom Netzbetreiber freigeschaltet wurden (evtl. Zusatzkosten). Wartemelodie ein-/ausschalten Die eingestellte Wartemelodie hört ein externer Teilnehmer, wenn die Verbindung im Basistelefon (intern) gehalten wird (S. 140). Ein externer Teilnehmer, dessen Verbindung in der Vermittlungsstelle (extern) gehalten wird, und ein interner Teilnehmer in einer gehaltenen Verbindung hören keine Wartemelodie.

  • Seite 125: Anklopfen Ein-/Ausschalten

    System einstellen Anklopfen ein-/ausschalten Mit der Funktion „Anklopfen" bleiben Sie auch während eines Telefonats für andere erreichbar. Bei einem weiteren Anruf hören Sie einen Signaltonam Basistelefon und können dann entscheiden, ob Sie Ihr bis- heriges Gespräch fortführen oder mit dem „Anklopfenden" sprechen wollen. Das Anklopfen können Sie für jede interne Nummer individuell ein-/ausschalten.

  • Seite 126: Namen Für Interne Nummern Ändern

    System einstellen Namen für interne Nummern ändern Im Lieferzustand sind allen internen Nummern gemäß ihrer Nummerierung die Namen Intern 11 , Intern 12 usw. zugeteilt. Diese Einträge können Sie individuell nach Ihren Bedürfnissen ändern. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen.

  • Seite 127: Interne Sammelrufgruppe Einrichten

    System einstellen Interne Sammelrufgruppe einrichten Sie können von jedem am Basistelefon angemeldeten Telefon aus einen Sammelruf an alle anderen angemeldeten internen Teilnehmer aussenden (S. 30). In der Grundeinstellung werden alle angemeldeten Teilnehmer vom Gerätetyp Telefon oder Neutral in der Sammelrufgruppe eingerichtet. Menü...

  • Seite 128: Nachtschaltung

    System einstellen Nachtschaltung Sie können für jede Empfangs-MSN eine Anrufweiterschaltung einstellen, die täglich für einen bestimmten Zeitraum (Startzeit bis Endezeit) und ggf. am Wochenende (Sa/So ganztägig) automatisch alle eingehen- den Anrufe an eine externe Rufnummer, an einen anderen internen Teilnehmerweiterleitet. Sie können z. B. nach Geschäftsschluss (von 18:00 bis 8:00 Uhr) alle Anrufe vom Büro auf privat weiterleiten lassen.
  • Seite 129 System einstellen AWS-Ziel einstellen Wenn bereits ein AWS-Ziel eingerichtet ist, müssen Sie die Nachtschaltung ausschalten, bevor Sie ein neues AWS-Ziel eingeben. Voraussetzung: Die Nachtschaltung ist ausgeschaltet (S. 127). Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen ( = Nachtschaltung ist eingeschal- Nachtschaltung tet).
  • Seite 130 System einstellen Start- bzw. Endezeit für die Nachtschaltung eingeben Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Nachtschaltung MSN auswählen und bestätigen, z. B. MSN1: Anna. entweder ... Startzeit eingeben: Auswählen und bestätigen. Startzeit Startzeit (4-stellig) eingeben. oder ... Endezeit eingeben: Auswählen und bestätigen.
  • Seite 131 System einstellen Nachtschaltung ein-/ausschalten Sie können die Nachtschaltung nur einschalten, wenn Sie für die Empfangs-MSN ein AWS-Ziel eingetragen haben und wenn für sie aktuell keine Anrufweiterschaltung aktiviert ist. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Nachtschaltung MSN auswählen und bestätigen, z. B. MSN1: Anna. entweder ...

  • Seite 132: Anrufbeantworter Im Netz Für Die Schnellwahl Festlegen

    System einstellen Anrufbeantworter im Netz für die Schnellwahl festlegen Voraussetzung: Sie können den Anrufbeantworter im Netz nur nutzen, wenn Sie ihn bei Ihrem Netzbetrei- ber beauftragt haben. Sobald die Rufnummer des Anrufbeantworters im Netz eingetragen ist, steht Ihnen die Möglichkeit der Schnellwahl zur Verfügung: Sie können durch langes Drücken der Taste den Anrufbeantworter im Netz direkt anwählen.

  • Seite 133: Status Abfragen

    System einstellen Status abfragen Den Status nachfolgender Einstellungen können Sie abfragen: Rückrufeinstellungen - Rückruf Anonymes Anrufen - Anruf anonym Anrufweiterschaltungen - Umleitung Wenn eine oder mehrere Anrufweiterschaltungen aktiviert sind, wird im Ruhedisplay MSNx: AWS zu angezeigt; nach dem Abheben des Hörers bzw. Drücken der Freisprech-Taste wird im Display Systemfkt.

  • Seite 134: Lieferzustand Wiederherstellen

    System einstellen Lieferzustand wiederherstellen Sie können entscheiden, welche Rückstellung erfolgen soll: Funktionsfähig – Alle MSNs und Vorwahlziffern (AKZ) werden gelöscht. Die Berechtigungen werden auf „Wahl und Annahme“ zurückgesetzt. Alles rücksetzen – Alle Funktionen werden in den Lieferzustand zurückgesetzt. Die System-PIN wird auf „0000“...

  • Seite 135: Isdn-Einstellungen Vornehmen

    ISDN-Einstellungen vornehmen ISDN-Einstellungen vornehmen Am Basistelefon können Sie spezielle ISDN-Einstellungen vornehmen oder ändern. Eigene Rufnummern (MSN) einrichten/ löschen An Ihrerm Basistelefon können Sie bis zu zehn eigene Rufnummern (MSN) einstellen. Je nach Zuordnung zu den angemeldeten Mobilteilen reagieren diese dann bei Anrufen ggf. unterschiedlich. Wenn Sie keine individuelle Empfangs-MSN eingerichtet haben, reagiert jedes Gerät auf jeden Anruf (jeder MSN).

  • Seite 136: Einstellungen

    ISDN-Einstellungen vornehmen Eigene Rufnummern (MSN) einrichten und Name vergeben/ändern Wenn Sie mit dem Inbetriebnahme-Assistenten (S. 20) noch nicht alle Rufnummern gespeichert haben, können Sie das nun nachholen. Alle nachträglich gespeicherten Rufnummern werden automatisch allen angemeldeten Endgeräten zugeordnet. Jede neu eingerichtete Rufnummer erhält automatisch eine eigene Klingeltonmelodie, die Sie individuell ändern können (S.
  • Seite 137 ISDN-Einstellungen vornehmen Eigene Rufnummern (MSN) löschen oder anzeigen Sie können eine MSN nur löschen, wenn Sie keine Anrufweiterschaltung (AWS) auf dieser Rufnummer aktiviert haben. Eine aktivierte AWS müssen Sie vorher löschen. Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Einstellungen Ggf.

  • Seite 138: Endgeräten Msns Zuweisen

    ISDN-Einstellungen vornehmen Endgeräten MSNs zuweisen Sie können den angemeldeten Endgeräten (Intern 11 bis 16) individuelle Empfangs- und Sende-MSNs zuordnen. Je nach Bedarf können Sie die Zuordnungen ändern. Dabei legen Sie fest, unter welcher Rufnummer ein angemeldetes Endgerät läutet (Empfangs-MSN), über welche Rufnummer ein interner Teilnehmer wählt (Sende-MSN). Bei Neueintrag einer MSN am Basistelefon wird diese MSN allen Mobilteilen (interne Nummern) als Empfangs-MSN zugeordnet;...
  • Seite 139 ISDN-Einstellungen vornehmen Sende-MSN zuordnen Im Lieferzustand ist keine Sende-MSN eingetragen. Die Vermittlungsstelle ergänzt automatisch die Sende- MSN (1. MSN). Sie können pro internem Teilnehmer eine Sende-MSN zuordnen. Diese MSN wird bei Ihrem angerufenen Partner angezeigt und unter dieser MSN wird das Gespräch auch abgerechnet. Menü...

  • Seite 140: Liste Der Verfügbaren Sende-Msns Bei Jedem Gespräch Anzeigen Lassen

    ISDN-Einstellungen vornehmen Liste der verfügbaren Sende-MSNs bei jedem Gespräch anzeigen lassen Sie können Ihr Basistelefon so einrichten, dass nach Abheben des Hörers oder Drücken der Freisprech- Taste eine Liste aller verfügbaren Sende-MSNs angezeigt wird. Auch wenn Sie für das Basistelefon eine individuelle Sende-MSN festgelegt haben, können Sie damit vor jedem Gespräch gezielt eine MSN als Sende-MSN auswählen, z.

  • Seite 141: Einer Msn Eine Klingeltonmelodie Zuweisen

    ISDN-Einstellungen vornehmen Einer MSN eine Klingeltonmelodie zuweisen Beim Einrichten wird jeder Empfangs-MSN automatisch eine eigene Klingeltonmelodie zugeordnet. Diese Zuordnung können Sie für jede Empfangs-MSN individuell ändern. Sie können für eine Empfangs-MSN eine der zur Verfügung stehenden Klingeltonmelodien auswählen. Alle Mobilteile signalisieren dann einen auf der Empfangs-MSN ankommenden Anruf mit dieser Klingeltonmelodie.

  • Seite 142: Alle Abweisen" Einrichten

    ISDN-Einstellungen vornehmen „Alle abweisen“ einrichten Sie haben die Möglichkeit, einen externen Anruf nicht nur an Ihrem Basistelefon, sondern für alle internen Nummern gleichzeitig abzuweisen. Durch Drücken von erhält der Anrufer statt des Freitons einen ABWEIS. Besetztton, sofern keine ISDN-Geräte mit gleicher MSN-Zuordnung am ISDN-Bus angeschlossen sind. Ein „Anklopfer“...

  • Seite 143: Anrufweiterschaltung (Umleitung) Extern/Intern Einstellen

    ISDN-Einstellungen vornehmen Anrufweiterschaltung (Umleitung) Extern/Intern einstellen Ihr ISDN-Anschluss bietet Ihnen zwei gleichzeitig nutzbare Telefonleitungen (B-Kanäle). Sie können Ihr Basistelefon so einstellen: dass ein Anruf von einem externen Teilnehmer gleich in der Vermittlungsstelle umgeleitet wird, damit Ihre zweite ISDN-Leitung frei bleibt. Voraussetzung ist, dass diese Leistung bei T-Com beauftragt und aktiviert ist.

  • Seite 144: Rückfrage Extern/Intern Einstellen

    ISDN-Einstellungen vornehmen Rückfrage Extern/Intern einstellen Ihr ISDN-Anschluss bietet Ihnen zwei gleichzeitig nutzbare Telefonleitungen (B-Kanäle). Sie können Ihr Basistelefon so einstellen, dass bei Rückfrage aus einem externen Gespräch zu einem anderen externen Teilnehmer das „Halten“ gleich in der Vermittlungsstelle erfolgt, damit Ihre zweite ISDN-Leitung frei bleibt. dass bei Rückfrage aus einem externen Gespräch zu einem anderen externen Teilnehmer das „Halten“...

  • Seite 145: Rufweiterleitungsziel Vorbelegen

    ISDN-Einstellungen vornehmen Rufweiterleitungsziel vorbelegen Hier belegen Sie das Rufweiterleitungsziel für kommende Anrufe vor. Diese Zielrufnummer wird beim manuellen Weiterleiten als Voreinstellung angeboten (S. 50). Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Einstellungen Ggf. System-PIN eingeben (S. 107). Auswählen und bestätigen.

  • Seite 146: Rufverzögerung Einrichten

    ISDN-Einstellungen vornehmen Rufverzögerung einrichten Mit der Rufverzögerung können Sie einem Endgerät individuell pro Empfangs-MSN ein späteres Anspre- chen des Rufsignals einstellen. Die Rufverzögerungszeit wird in Rufzyklen angegeben. Ein Rufzyklus entspricht 5 Sekunden. Das Endgerät läutet dann für diese MSN erst nach der eingestellten Rufanzahl. Bei Anzahl Rufzykl.

  • Seite 147: Verkehrsausscheidungsziffern (Vaz)

    ISDN-Einstellungen vornehmen Verkehrsausscheidungsziffern (VAZ) Die Verkehrsausscheidungsziffern (Fernwahlziffern) werden benötigt, um Rufnummern bei der Rufnum- mernübermittlung zu vergleichen. Einer übertragenen Rufnummer wird ggf. die VAZ hinzugefügt, so dass die Rufnummer z. B. direkt aus der Anruferliste gewählt werden kann. Die Verkehrsausscheidungsziffern sind von T-Com vorgegeben: Die nationale VAZ ist die Kennzahl für Verbindungen in andere Ortsnetze Deutschlands.

  • Seite 148: Betrieb Mit Anderen Geräten

    Betrieb mit anderen Geräten Betrieb mit anderen Geräten Sie können an Ihrem Basistelefon bis zu sechs Schnurlos-Geräte (z. B. Mobilteile) anmelden (einschließlich Datenmodule T-Sinus 721 data (S. 147) und Repeater (S. 146)). Die Anmeldung eines Schnurlos-Geräts müssen Sie am Basistelefon und am Schnurlos-Gerät einleiten. Für die Schnurlos-Geräte sind die internen Nummern 11 bis 16 vorgesehen.
  • Seite 149 Betrieb mit anderen Geräten Mobilteil T-Sinus 701S manuell anmelden Menü öffnen. MENU Auswählen und bestätigen. Einstellungen Auswählen und bestätigen. Mobilteil anmelden OK Basis (1–4) auswählen und bestätigen, z. B. Basis 1. Basis 1 System-PIN der Basis (Lieferzustand: 0000) eingeben und bestätigen.

  • Seite 150: Mobilteile Abmelden

    Lang drücken. Zurück in den Ruhezustand. Repeater Ihr T-Sinus 721P ist für die Nutzung eines Repeater T-Sinus 700R (Zubehör) vorbereitet. Mit dem Repeater können Sie die Reichweite Ihrer Mobilteile erhöhen. Sie können an Ihrem Basistelefon bis zu 6 Repeater betreiben. Für eine erfolgreiche Installation der Repeater muss die Repeater-Fähigkeit des Basistelefons aktiviert sein.

  • Seite 151: T-Sinus 721 Data

    Betrieb mit anderen Geräten Repeater anmelden Voraussetzung: Repeater ist ausgeschaltet (Steckenetzgerät gezogen). 1. Basistelefon anmeldebereit machen: Menü öffnen. Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Auswählen und bestätigen. Einstellungen Ggf. System-PIN eingeben (S. 107). Auswählen und bestätigen. Teiln.einrichten Bestätigen. Gerät anmelden Das Basistelefon ist nur so lange anmeldebereit, wie im Display Anmeldevorgang läuft angezeigt wird. Achten Sie darauf, dass sich während dieses Vorgangs keine weiteren Basen im Umfeld des Repeater im Anmeldezustand befinden.

  • Seite 152: Betrieb An Einer Telefonanlage

    Betrieb an einer Telefonanlage Betrieb an einer Telefonanlage Bei Betrieb Ihres T-Sinus 721P hinter einer Telefonanlage müssen Sie für die MSNs statt der Rufnummer des öffentlichen Telefonnetzes die interne Nummer der Telefonanlage eintragen (S. 132). Wenn Sie Ihr Basistelefon an einer Telefonanlage betreiben, sind Besonderheiten für das Empfangen von SMS zu beachten (S.

  • Seite 153: Gespräch Übergeben Ein-/Ausschalten

    Betrieb an einer Telefonanlage Gespräch übergeben ein-/ausschalten Bei ISDN-Telefonanlagen werden bei einem Gespräch mit externer Rückfrage (S. 48) Ihre zwei Gesprächs- partner miteinander verbunden, wenn Sie den Hörer auflegen. Bei einigen Telefonanlagen geschieht dies nicht automatisch. In diesem Fall müssen Sie die Funktion „Automatische Gesprächsübergabe“ an Ihrem Basistelefon einschalten.
  • Seite 154 Betrieb an einer Telefonanlage Externe Rückfrage aktivieren und Gespräch übergeben Voraussetzung: Sie führen ein externes Gespräch und wollen dieses Gespräch an einen zweiten externen Gesprächspartner weitergeben. Untermenü öffnen. Auswählen und bestätigen. Rückfrage Das externe Gespräch wird gehalten. Rufnummer des zweiten Gesprächspartners eingeben. Sie können die Rufnummer auch aus dem Telefonbuch oder der T-Tasten-Liste übernehmen.

  • Seite 155: Basistelefon Über Das Mobilteil T-Sinus 701S Bedienen

    Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen Zum Lieferumfang Ihres Basistelefons gehört ggf. ein Mobilteil T-Sinus 701S. Mit diesem Mobilteil können Sie Ihr Basistelefon einstellen und Leistungsmerkmale des Basistelefons nutzen. Welche Leistungsmerk- male und Funktionen das Mobilteil unterstützt und welche Unterschiede in der Bedienung bestehen, ist ab S.
  • Seite 156 Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen Funktion Bedienen am Basistelefon Bedienen mit T-Sinus 701S „Hörer abheben“ obere Hälfte drücken „Hörer auflegen“ Am Basistelefon werden einige Funktionen über Display-Tasten angeboten. Diese Funktionen rufen Sie am T-Sinus 701S über ein Untermenü oder über die Display-Taste OK auf. Funktion Bedienen am Basistelefon Bedienen mit T-Sinus 701S...
  • Seite 157 Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen Vergleich mit der Darstellung in der Bedienungsanleitung des Mobilteils T-Sinus 701S Beispiel: „Einer MSN eine Klingeltonmelodie zuweisen.“ Darstellung in dieser Bedienungs- Darstellung in der Bedienungs- anleitung: anleitung T-Sinus 701S: Menü öffnen. MENU Auswählen und bestätigen. Basis einstellen Basis einstellen Auswählen und bestätigen.

  • Seite 158: Funktionen Und Leistungsmerkmale Des Basistelefons Nutzen

    Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen Funktionen und Leistungsmerkmale des Basistelefons nutzen Entnehmen Sie bitte den folgenden Abschnitten, welche Leistungsmerkmale und Funktionen des Basis- telefons Ihnen am Mobilteil T-Sinus 701S zur Verfügung stehen. Zu den einzelnen Kapiteln der Bedienungs- anleitung finden Sie eine Auflistung der Funktionen/Leistungsmerkmale, die das Mobilteil unterstützt und ggf.
  • Seite 159 Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen Telefonieren mit mehreren Gesprächspartnern Verfügbare Funktionen Hinweise zur Bedienung des Mobilteils Rückfrage, Makeln, Konferenz Externe Rückfrage wie auf S. 41 beschrieben Interne Rückfrage wie auf S. 43 beschrieben Externen Anruf während eines Gesprächs als wie auf S.
  • Seite 160 Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen Erreichbar bleiben Verfügbare Funktionen Hinweise zur Bedienung des Mobilteils Anrufweiterschaltung zu einer externen Rufnummer Externes AWS-Ziel einrichten wie auf S. 76 beschrieben Anrufweiterschaltung ein-/ausschalten wie auf S. 77 beschrieben Anrufweiterschaltung ändern/löschen wie auf S. 78 beschrieben Ob die Anrufweiterschaltung im Basistelefon oder in der Vermittlungsstelle erfolgt, können Sie am Basis- telefon oder an einem angemeldeten Komfort-Mobilteil T-Sinus 701K/M festlegen.
  • Seite 161 Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen Verfügbare Funktionen Hinweise zur Bedienung des Mobilteils SMS-Absender zurückrufen wie auf S. 95 beschrieben Besondere Leistungen des SMS-Services von T-Com wie auf S. 98 beschrieben nutzen SMS an eine E-Mail-Adrsse senden wie auf S. 101 beschrieben T-NetBox nutzen Die T-NetBox ist für die Schnellwahl über die Taste eingestellt.
  • Seite 162 Basistelefon über das Mobilteil T-Sinus 701S bedienen System einstellen Mögliche Einstellungen Hinweise zur Bedienung des Mobilteils Anklopfen ein-/ausschalten wie auf S. 121 beschrieben Namen für interne Nummern ändern wie auf S. 122 beschrieben Lieferzustand des Basistelefons wiederherstellen Alles rücksetzen wie auf S. 130 beschrieben ISDN-Einstellungen vornehmen Mögliche Einstellungen Hinweise zur Bedienung des Mobilteils...

  • Seite 163: Anhang

    Anhang Lieferzustand Damit Sie nach dem Aufstellen und Anschließen Ihr T-Sinus 721P sofort nutzen können, ist es für den all- gemeinen Gebrauch voreingestellt. Diese Voreinstellungen können Sie verändern, siehe S. 120 und S. 131. Ihr T-Sinus 721P wird mit folgenden Einstellungen ausgeliefert:...

  • Seite 164: Reinigung

    Anhang Reinigung Reinigen - wenn's nötig wird Wischen Sie das Telefon einfach mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab. Verwen- den Sie ein ganz leicht angefeuchtetes Tuch. Vermeiden Sie trockene oder nasse Tücher! Vermeiden Sie den Einsatz von Lösungs-, Putz- und Scheuermitteln! Sie schaden nur dem Gerät. Kontakt mit Flüssigkeit Wenn das Mobilteil mit Flüssigkeit in Kontakt gekommen ist, auf keinen Fall das Gerät einschalten.

  • Seite 165: Selbsthilfe Bei Problemen

    Anhang Selbsthilfe bei Problemen Wenn sich Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht verhält, versuchen Sie zunächst, sich mit Hilfe der folgen- den Tabelle selbst zu helfen. Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Basistelefon klingelt nicht. Der Klingelton ist ausgeschaltet. Klingelton (S. 115) einschalten. Die interne Anrufweiterschaltung ist Anzahl der Rufzyklen für die interne auf 0 Rufzyklen (= sofortige Anruf-...
  • Seite 166 Besteht das Problem weiterhin, steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung. Die Rufnummer finden Sie im Abschnitt „Technischer Kundendienst“ auf S. 164. Zur Energieversorgung ist Ihr T-Sinus 721Püber die Netzanschluss-Schnur und das gesteckte Steckernetzgerät mit dem Stromnetz Ihres Hauses/Ihrer Wohnung verbunden. Prüfen Sie bei Stromausfall die Haus-/Wohnungssicherung bzw.

  • Seite 167: Ce-Zeichen

    Anhang CE-Zeichen Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie: 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse eingesehen werden: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte CE Management Steinfurt Sonnenschein 38 48565 Steinfurt Gewährleistung Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde (T-Com oder Fachhändler), leistet für Material und Herstel-...

  • Seite 168: Technischer Kundendienst

    Entsorgern (z.B. Batterietonne oder Wertstoffhof) bringen. Diese Stellen sind ebenfalls zur kostenlosen Rücknahme verpflichtet. Rücknahme von alten Geräten Hat Ihr T-Sinus 721P ausgedient, nimmt der Händler (T-Com oder Fachhändler) von ihm gemietete oder bei ihm gekaufte Geräte in seinem Ladengeschäft kostenlos zurück.

  • Seite 169: Technische Daten

    Anhang Technische Daten Allgemeine technische Daten Merkmal Wert DECT-Standard wird unterstützt GAP-Standard wird unterstützt Kanalzahl 120 Duplexkanäle Funkfrequenzbereich 1880–1900 MHz Duplexverfahren Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge Kanalraster 1728 kHz Bitrate 1152 kbit/s Modulation GFSK Sprachcodierung 32 kbit/s Sendeleistung 10 mW, mittlere Leistung pro Kanal Reichweite bis zu 300 m im Freien, bis zu 50 m in Gebäuden Stromversorgung/Basis...

  • Seite 170: Zeichensatztabelle

    Anhang Zeichensatztabelle Standardschrift Entsprechende Taste mehrmals bzw. lang drücken. 10 x 11 x 12 x 13 x 14 x £ ¥ ¤ Leer- zeichen ä á à â ã ç ë é è ê ï í ì î ö ñ ó...
  • Seite 171 Anhang Wenn Sie eine Taste lang drücken, werden die Zeichen der entsprechenden Taste in der untersten Display-Zeile angezeigt und nacheinander markiert. Wenn Sie die Taste loslassen, wird das markierte Zeichen im Eingabefeld eingefügt. Ob die Groß-, Klein- oder Ziffernschreibung eingestellt ist, wird Ihnen im Display angezeigt: –...

  • Seite 172: Kompatibilität

    Kompatibilität Kompatibilität Aus der folgenden Liste können Sie ersehen, welche Funktionen der Mobilteile T-Sinus 701K , 701M, 701S, 700S und 700K unterstützt werden. Maximal 6 Mobilteile können angemeldet werden (siehe auch S. 144). Funktion T-Sinus T-Sinus T-Sinus T-Sinus 701S 701K/M 700S 700K Anmelden...

  • Seite 173: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht Menü-Übersicht Hauptmenü IIm Ruhezustand des Basistelefons (Menü öffnen) drücken: Text erstellen Eingang 2/5 Ausgang 2 Speicherplatz Termin Termin-Editor Audio Klingellautst. Klingelmelodie Hörerlautstärke Lautsprecher Hinweistöne Tastenklick Bestätigungston Fehlerton Kosten Kostenübersicht Berechnungsart Einheiten v.Amt Kosten vom Amt Kein Faktor "Faktor --,-- " Faktor ---- Letzte Kosten Einstellungen...

  • Seite 174: Untermenü „Basis Einstellen

    Menü-Übersicht Untermenü „Basis einstellen“ Einstieg: Im Ruhezustand des Basistelefons Basis einstellen Basis einstellen oder drücken: Basis einstellen Basis einstellen Status Rückruf = ein Anruf anonym = ein Umleitung = ein Ext. Belegungen = ein Entgang. Anrufe (Rufnummernliste) -> Menü Anruferliste (S. 67) Angen.
  • Seite 175 Menü-Übersicht Einstellungen Sicherheit PIN ändern PIN eingeben Berechtigungen Wahl + Annahme Liste der internen Teilnehmer Nur Annahme Nur Intern Notrufnummern Notrufnummern (vor- eingestellt) Nummer ändern Notrufnummern Nummer löschen Nummer anzeigen Teiln.einrichten Gerät anmelden Gerät einrichten Liste der Gerätetyp-spezifi- internen Nummern sches Untermenü...
  • Seite 176 Menü-Übersicht ISDN-Einstell. MSN einrichten Eintrag ändern Liste aller eingerichteten MSNs Klingelmelodie Eintrag löschen Eintrag anzeigen Anruf anonym Weiterleit.Ziel Eintrag sichern Zielrufnummer eingeben Abbrechen Fernwahlziffern National : 0 Nummer ändern Nummer löschen Internat.: 00 Nummer ändern Nummer löschen Rückfrage Int. Rückfrage Ext. Übergabe (ECT) AWS Intern AWS Extern...

  • Seite 177: Telefonbuch-Taste, T-Taste Und Wahlwiederholungs-Taste

    Menü-Übersicht Telefonbuch-Taste, T-Taste und Wahlwiederholungs-Taste Telefonbuch-Taste , T-Taste bzw. Wahlwiederholungs-Taste drücken, mit Eintrag aus- wählen und drücken, um das entsprechende Menü zu öffnen. Es stehen Ihnen folgende Menüfunkti- onen zur Verfügung: Zu einem Eintrag in der Telefonbuchliste und T-Tasten-Liste: Nummer wählen Nummer verwenden Neuer Eintrag Eintrag ändern...

  • Seite 178: Zubehör

    Zubehör Zubehör Erweitern Sie Ihr T-Sinus 721P zur schnurlosen Telefonanlage: jedem sein eigenes Mobilteil, kostenlose interne Kommunikation, externe Gespräche gezielt übergeben etc. Mobilteil T-Sinus 701K/701M Das T-Sinus 701K/701M bietet Ihnen u. a. folgende Leistungsmerkmale: Einfache Benutzerführung über eine Navigationstaste Grafisches Display (Rufnummern-, Datums-, Uhrzeitanzeige, Menüführung) Telefonbuch mit Sprachwahl;...
  • Seite 179 Zubehör T-Sinus 700R Mit diesem Repeater können Sie die Reichweite Ihres Basistelefons vergrößern und Bereiche erschließen, in denen bisher kein Empfang möglich war. Im erweiterten Funkbereich können alle Mobilteil-Funktionen genutzt werden. T-Sinus 721 data T-Sinus 721 data ermöglicht eine schnurlose Verbindung zwischen einem PC und einer Basisstation. So können Sie beispielweise mit dem Laptop im Garten sitzen und im Internet surfen.
  • Seite 180 Zubehör...

  • Seite 181: Kurzanleitung T-Sinus 721P

    Kurzanleitung T-Sinus 721P Kurzanleitung T-Sinus 721P Display-Sprache ändern Einstellungen Sprache Sprache auswählen lang drücken Datum und Uhrzeit einstellen Basis einstellen Einstellungen System-Einstell. Datum/Uhrzeit Zeit einstellen Datum und Uhrzeit eingeben lang drücken Eintrag sichern Termin einstellen Termin Termin ändern Datum und Uhrzeit eingeben lang drücken...
  • Seite 182 Kurzanleitung T-Sinus 721P Aus Anruferliste zurückrufen Gewünschte Anruferliste öffnen Eintrag auswählen Nummer wählen Externen Anruf während eines [Anklopfton während eines Gesprächs] ANNAHME Gesprächs annehmen [Sie sind mit dem anklopfenden Anrufer verbunden. Das erste Gespräch wird gehalten.] Mit zwei Gesprächspartnern [Sie führen ein Gespräch, ein zweites wird gehalten.] abwechselnd sprechen (Makeln) [zwischen beiden Gesprächspartnern wechseln]...

  • Seite 183: Quick Reference Guide T-Sinus 721P

    Quick reference guide T-Sinus 721P Quick reference guide T-Sinus 721P Changing the display language Settings Language Select the language hold down Setting the date and time Set base Settings System settings Date/time Set time Enter the date and time hold down...
  • Seite 184 Quick reference guide T-Sinus 721P Opening calls lists Set base either: Accepted calls Missed calls Calling back from the calls list Open the calls list Select the entry Dial number Accepting an external call [Call waiting tone during a call]...

  • Seite 185: Kisa Kullanim Kilavuzu T-Sinus 721P

    Kisa Kullanim Kilavuzu T-Sinus 721P Ekran dilini deðiþtirme Dili seçin Ayarlar tuþuna uzun süreli basýn Tarih ve saati ayarlama Baz ist. ayarl. Ayarlar Sistem ayarl. Tarih/saat Tarih ve saati girin Saat ayari tuþuna uzun süreli basýn Girisi kaydet Randevu ayarlama Animsatici Anims.
  • Seite 186 Kisa Kullanim Kilavuzu T-Sinus 721P Görüþme sýrasýnda gelen bir [Görüþme sýrasýnda "bekleyen çaðrý" sinyali duyulur] harici aramayý cevaplama [Bekleyen görüþmeciye baðlanýrsýnýz. Ýlk CEVAPLA görüþmeniz beklemeye alýnýr.] Ýki görüþmeciyle dönüþümlü [Bir görüþme yürütüyorsunuz ve ikincisi beklemeye alýnmýþ konuþma (Deðiþtirme) durumda.] [Bir görüþmeciden diðerine geçiþ yapýlýr] Ýki görüþmeciyle ayný...
  • Seite 187 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Annehmen ....... . .33 – Anruf ....13 Abbrechen eines Vorgangs .
  • Seite 188 Stichwortverzeichnis Anzeige (Fortsetzung) Beenden ......13 ....100 –...
  • Seite 189 Stichwortverzeichnis ..... . . 72 ..... .22 Einheiten vom Amt Ermitteln einer MSN .
  • Seite 190 Stichwortverzeichnis Gesprächskosten ......72, 74 – anzeigen ....... . .53 Keypad .
  • Seite 191 Stichwortverzeichnis ........18 Liste ......56 .
  • Seite 192 Stichwortverzeichnis ... . .38 – des Anrufers anzeigen (CLIP) ....60 – Eingabe mit Telefonbuch ....... . . 52 Parken .
  • Seite 193 Stichwortverzeichnis ........79 ....82 –...
  • Seite 194 Stichwortverzeichnis ... III ....27 Tastenbelegung des Basistelefons – vorzeitig ausschalten ..... . . 165 .
  • Seite 195 Stichwortverzeichnis ......113 Wahl ohne Hörer Zeichen ......14 Wählen –...
  • Seite 196 Herausgeber: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte Postfach 20 00, 53105 Bonn MNr.: 40 203 565 Stand: Oktober 2003 A3 1 0 0 8 - X2 0 3 - A1 0 0 - 2 - 1 9...

Inhaltsverzeichnis