Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denon DN-D4500MK2
Inhaltszusammenfassung für Denon DN-D4500MK2
- Seite 1 Dualer digitaler Media Player DN-D4500MK2 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Dieses Gerät entspricht bei einer Installation entsprechend den Anweisungen in dieser Anleitung KUNDENDIENSTPERSONAL. den FCC-Bestimmungen. Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von DENON genehmigt wurden, können dazu führen, dass die durch die FCC gewährte Erlaubnis zum Betrieb Das in ein Dreieck eingeschriebene Blitzsymbol warnt den Benutzer vor nicht isolierter dieses Geräts erlischt. -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Erdungskontakt verfügt. bewahren Sie diese auf. Dieser Stecker passt nur in eine geerdete Steckdose. Model-Nr. DN-D4500MK2 Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, Serien-Nr. um die veraltete Netzsteckdose auszutauschen. Setzen Sie die Sicherheitsfunktion des geerdeten... - Seite 4 n NOTE ON USE/HINWEISE ZUM GEBRAUCH/OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION/ NOTE SULL’USO/NOTAS SOBRE EL USO/ALVORENS TE GEBRUIKEN/OBSERVERA WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR • Handle the power cord carefully. • Gehen Sie vorsichtig mit dem • Manipuler le cordon • Manneggiate il cavo di • Maneje el cordón de energía • Hanteer het netsnoer • Hantera nätkabeln varsamt.
- Seite 5 • D ECLARATION OF CONFORMITY CAUTION: (English) (English) To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: outlet.
- Seite 6 A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning battery disposal.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Erste Schritte Inhalt Erste Schritte Wiedergabe Preset-Funktion ···········································································1 ············································································13 ····································································25 Zubehör ··························································································2 Einschalten des Geräts ·······························································13 Übersicht über das Preset-Menü ···············································25 Über diese Anleitung ····································································2 Ausschalten des Geräts ······························································13 So passen Sie die unterschiedlichen Preset-Einstellungen an ···25 Hauptmerkmale ·············································································3 Wiedergabe ··················································································13 Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung·······························3 Wiedergabe von CD····································································13 Fehlersuche... -
Seite 8: Zubehör
Dieses Symbol zeigt eine Referenzseite an, auf der dafür relevante Informationen Bedienungsanleitung ............... 1 wiedergegeben werden. DN-D4500MK2 Resource CD-ROM ........1 (Inhalt) Dieses Symbol zeigt zusätzliche Information und • Bedienungsanleitung (Diese Anleitung) Tipps für Anwendungen an. Netzkabel (nur zur Verwendung für dieses Gerät) ....1... -
Seite 9: Hauptmerkmale
Hauptmerkmale Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung Der DN-D4500MK2 ist ein dualer digitaler Media Player, ausgestattet • Vor Anstellen des Netzschalters 6. Sofortstart / Stottern mit zahlreichen Funktionen und Hochleistungseigenschaften, der Überprüfen Sie noch einmal, ob alle Anschlüsse ordnungsgemäß Die Wiedergabe kann sofort von den Punkten A-1 und A-2 gestartet sind und dass es keine Probleme mit den Anschlusskabeln gibt. -
Seite 10: Discs
Discs Discs, die auf diesem Gerät gespielt Halten von Discs Vorsichtsmaßnahmen beim Aufbewahren werden können von Discs • Stellen Sie sicher, dass die Discs nach der Verwendung entfernt Berühren Sie nicht die Musik CDs werden. Signaloberfläche. In diesem Gerät können Disks, die mit dem • Stellen Sie sicher, dass die Discs in ihrer Hülle aufbewahrt werden, Markenschutz versehen sind, abgespielt um sie vor Staub, Verkratzen, Verbiegen ect. -
Seite 11: Unterstützte Medien Und Dateien
Unterstützte Medien und Dateien Auf diesem Gerät können folgende Medien und Dateien wiedergegeben werden. Unterstützte Medien Disc Disctyp : CD, CD-R, CD-RW, CD-ROM Format : CD-DA (CD-TEXT-kompatibel), CD-ROM (ISO9660/Joliet-Format/Romeo-Format) USB-Speichergerät Medientyp : FLASH DRIVE, HDD Format : FAT16/FAT32 HINWEIS • Wenn eine Multisession-CD verwendet wird, dauert das Lesen der CD umso länger, desto mehr Sessions vorhanden sind. -
Seite 12: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile
Bezeichnungen und Funktionen der Teile Vorderseite... - Seite 13 Bezeichnungen und Funktionen der Teile n Vorderseite des DN-D4500MK2 n Vorderseite des RC-D45MK2 TRACK SELECT/MP3 DISC SEARCH MODE- PITCH BEND +/– -Taste Knopf • Die Wiedergabe-Geschwindigkeit erhöht/ POWER-Taste ( OFF) VORSICHT (SEL./ MP3 DISC SEARCH MODE) verringert sich, während diese Tasten • Drücken Sie diese Taste, um das Gerät...
- Seite 14 Bezeichnungen und Funktionen der Teile Shuttle-Ring (Außenring) TITLE/ MEMO-Taste • Mit diesem Bedienungselement können • CD TEXT: Sie die Abtastrichtung und -geschwindigkeit Wenn CD-Textdaten vorhanden sind, werden auswählen. die CD-Textdaten automatisch angezeigt, oder Die CD wird in Vorwärtsrichtung abgetastet, wenn diese Taste gedrückt wird. wenn Sie den Shuttle-Ring von der Falls keinerlei TEXT verfügbar ist, wird “No Mittelposition aus im Uhrzeigersinn drehen.
-
Seite 15: Display
Example: A1 B ELAPSED: the ARTIST name search mode. The mains plug is used to completely interrupt • Die Loop-Anzeigen DN-D4500MK2 Wiedergabemodus-Anzeigen Both arrows on: Character display the power supply to the unit and must be Die verstrichene Zeit des Tracks wird... -
Seite 16: Rückseite
Bezeichnungen und Funktionen der Teile Rückseite n Rückseite des DN-D4500MK2 VORSICHT Um dieses Gerät vollständig von der Analoge Ausgangsbuchsen 1, 2 Stromversorgung abzutrennen, ziehen Sie bitte (ANALOG OUT 1, 2) den Stecker aus der Wandsteckdose. • Hierbei handelt es sich um unsymmetrische Der Netzstecker wird verwendet, um Ausgangsbuchsen. -
Seite 17: Verbindung
• Verbinden Sie das Stromkabel nicht mit der Stromversorgung, bis they are finalized. 5. Seamless Loop • DENON kann nicht garantieren, dass alle USB-Speichergeräte verwendet oder mit Strom versorgt werden können. Wenn Sie eine tragbare alle Anschlüsse angeschlossen sind. Note: However that depending on the... -
Seite 18: Anschließen Des Netzkabels
Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an das Gerät an, und stecken Sie den Stecker in die Steckdose. HINWEIS • Schließen Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte angeschlossen wurden. • Stecken Sie den Stecker vollständig und fest in die Steckdose. Ein loser Anschluss kann das Gerät beschädigen oder Lärm verursachen. -
Seite 19: Wiedergabe
Wiedergabe Einschalten des Geräts Disc-Halter OPEN/CLOSE Disc-Halter POWER ON/OFF Drücken Sie Auf dem Display erscheint “DENON DN-D4500 MK2”, und das Gerät wird eingeschaltet. Ausschalten des Geräts POWER ON/OFF Drücken Sie Das Gerät wird ausgeschaltet. POWER ON/OFF HINWEIS OPEN/CLOSE SEL. OPEN/CLOSE SEL. -
Seite 20: Wiedergabe Von Cd-Rom/Cd-R/Cd-Rw
Vorbereiten der Wiedergabe Wiedergabe von CD-ROM/CD-R/CD-RW n Auswerfen von CDs n Auswählen von Dateien im Ordnersuchmodus Drücken Sie OPEN/CLOSE auf dem Gerät, um den Disc- Detaillierte Informationen zu den Dateien, die auf diesem Gerät Halten Sie . gedrückt (-MP3 DISC SEARCH Halter zu öffnen. -
Seite 21: Wiedergabe Über Ein Usb-Speichergerät Oder Eine Festplatte
Vorbereiten der Wiedergabe Wiedergabe über ein USB-Speichergerät oder eine Festplatte • Schließen Sie das USB-Speichergerät oder die Festplatte an den USB-Anschluss auf der Oberseite des Geräts an, und bereiten Sie die Wiedergabe eines Tracks vor. • Detaillierte Informationen zu den Dateiformaten, die auf diesem Gerät wiedergegeben werden können, finden Sie auf vSeite 5. - Seite 22 Verfahren, damit die USB DRIVE-Anzeige erlischt, bevor Sie das Gerät trennen. Durch falsches Entfernen des USB-Speichergeräts oder der Festplatte können die auf dem Gerät gespeicherten Daten beschädigt werden. • DENON übernimmt keinerlei Verantwortung für die Beschädigung oder den Verlust von Daten auf USB- Speichergeräten oder Festplatten, die in Verbindung mit diesem Gerät verwendet werden.
-
Seite 23: Festlegen Des Wiedergabemodus
Bedienung während der Wiedergabe Festlegen des Wiedergabemodus CONT./ CONT./ SIGNAL SIGNAL Mit dem Wiedergabemodus können Sie festlegen, wie Tracks wiedergegeben werden. -RELAY SEL. SEL. -RELAY SEL. SINGLE/CONT. Drücken Sie • Mit jedem Drücken der Taste wird der Wiedergabemodus in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet. SINGLE (PLAY LOCK) SINGLE CONT. Auf dem Display leuchtet die Anzeige SINGLE, und “Play Lock” erscheint. Wird ein Track SINGLE in diesem Modus wiedergegeben, kehrt der Track am Ende der Wiedergabe zum Cue- (PLAY LOCK) -
Seite 24: Schneller Vor-/Rücklauf
Bedienung während der Wiedergabe Schneller Vor-/Rücklauf Festlegen des Cue-Punkts Es gibt vier Möglichkeiten für den schnellen Vor-/Rücklauf. Durch Festlegen eines Cue-Punkts kann der Track ab der eingestellten Position wiedergegeben werden. n Schneller Vorlauf/Rücklauf unter Verwendung des Shuttle-Rings und des n Festlegen des Cue-Punkts Jog Wheels Halten Sie den Track an der Position an, an der Sie den Cue-Punkt festlegen möchten, PITCH/BRAKE (2) Starting playback from the Middle of a track (Manual Search) und drücken Sie... -
Seite 25: Einstellen Der Wiedergabegeschwindigkeit
Bedienung während der Wiedergabe Vorübergehendes Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit PITCH BEND -/+ PITCH BEND -/+ (Pitch Bend-Funktion) PITCH/KEY PITCH/KEY Tonstärke- RANGE RANGE Tonstärke-Regler Regler Mit dieser Funktion wird die Wiedergabegeschwindigkeit vorübergehend geändert. FILP/BTRIM EXIT/RELOOP FILP/BTRIM EXIT/RELOOP Es gibt zwei Möglichkeiten zum Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit. n Mit den PITCH BEND-Tasten A1,A2,B A1,A2,B... -
Seite 26: Anpassen Der Track-Endzeit
(2) Starting playback from the Middle of a track (Manual Se Bedienung während der Wiedergabe • When the track is selected with the TRACK SELECT knob o and the PLAY n Einstellen der Loop-Punkte playback starts from the beginning of that track. If you wish to start from Drücken Sie im normalen Wiedergabemodus oder im Pausenmodus die Taste EXIT/RELOOP procedure described below to search for the desired position. -
Seite 27: Einstellen Der Brake-Zeit
Bedienung während der Wiedergabe Einstellen der Brake-Zeit CONT./ CONT./ SINGLE SINGLE Die Brake-Zeit kann mithilfe der Preset-Funktion eingestellt werden. SEL. SEL. SEL. RELAY RELAY Halten Sie • BACK –PRESET . gedrückt. Drücken Sie . wiederholt, um die Brake-Zeit auszuwählen. Schritt 1 Schritt 2 BACK BACK... -
Seite 28: Relay-Wiedergabe
Bedienung während der Wiedergabe Relay-Wiedergabe Wiedergabe beim Einschalten Was ist Relay-Wiedergabe? In diesem Modus wird die Wiedergabe automatisch mit dem ersten Track der geladenen CD gestartet, Die Wiedergabe wechselt zwischen Deck 1 und Deck 2. wenn das Gerät eingeschaltet wird. n CD-Wiedergabe Legen Sie eine in das Deck ein. -
Seite 29: Andere
Andere Memo-Funktion Memo-Einstellungen Voreinstellungen können als Memo-Daten auf einem USB-Speichergerät, einer Festplatte oder einem Flash-Speicher gespeichert werden. Wenn Sie Einstellungen innerhalb kurzer Zeit konfigurieren müssen, können die Einstellungen automatisch n Einstellen von Memo-Daten (Memo Set) konfiguriert werden Speichern Sie die Einstellungsdetails in den Memo-Daten. TITLE TITLE Stellen Sie dieses Gerät mithilfe von Memo-Daten ein. - Seite 30 Memo-Funktion n Aufrufen von Memo-Daten (Memo Call) n Löschen von Memo-Daten (Memo Clear) Mit dieser Funktion werden gespeicherte Memo-Daten aufgerufen. Mit dieser Funktion werden gespeicherte Memo-Daten gelöscht. Wählen Sie den Track mit den gespeicherten Memo-Daten aus, die Sie aufrufen Wählen Sie den Track mit den gespeicherten Memo-Daten aus, die Sie löschen möchten.
-
Seite 31: Preset-Funktion
“Während des Löschens wird “Memo Clear” auf dem Zeichen-Display angezeigt. P. Range Wählt den Tonhöhenbereich für die Wiedergabe aus, wenn das Gerät eingeschaltet e Nach dem Abschluss des Löschvorgangs wird “Complete!” angezeigt wird. Die Softwareversion des DN-D4500MK2 wird angezeigt. Version No (4% Range / 10% Range* / 16% Range / 24% Range) (SYSTEM/DSP/SER/RC) EOM Time Legt die Benachrichtigung für die verbleibende Zeit bis zum Ende des Preset Int Setzt alle Preset-Daten auf die Werkseinstellungen zurück. -
Seite 32: Fehlersuche
Fehlersuche Wenn es mit dem Gerät Probleme geben sollte, überprüfen Sie bitte zuerst die folgenden Punkte: Störung Ursache/Lösung 1. Sind alle Anschlüsse korrekt verbunden? Auf einem USB- • Hat das Gerät das USB-Speichergerät in den erforderlichen Formaten 2. Wurde das Gerät gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung bedient? Speichergerät gespeicherte initialisiert? (FAT 16/FAT 32) 3. -
Seite 33: Spezifikationen
Spezifikationen n Allgemein n Funktionen Sofortiger Start: Innerhalb von 20 msek. Typ: CD-Player Variabler Pitch: ±4% (0,1% pitch), ±10% (0,1% pitch), ±16% (0,1% pitch) Standard Compact Disc (12 cm Disc), CD-TEXT Disc-Typ: ±24% (1,0% pitch), ±50% (1,0% pitch), ±100% (1,0% pitch) CD-R. CD-RW Discs Pitch-bend: Pitch-range ±4 – ±24% :... -
Seite 34: Index
Index Anschluss Loop-Punkte ······················································· 20 Version No ·························································· 25 Festplatte ························································· 15 Vorderseite ··························································· 6 Netzkabel ························································· 12 USB-Speichergerät ·········································· 15 Manuelle Loop-Wiedergabe ······························· 19 Auto Close ·························································· 25 Memo Call ·························································· 24 Wiedergabe ························································ 17 Auto Cue ···························································· 25 Memo Clear ·······················································... - Seite 35 n Abmessungen Gerät: mm 482,0 465,0 465,0 482,0 Gewicht: (Spieler Teil: 5,0 kg, Fernbedienung: 1,9 kg)
- Seite 36 3520 10166 00AP...