Verwendung Mit Macs; Verwendung Mit Linux - Cambridge Audio One Benutzerhandbuch

DAB-/FM-Antenne
Der One verfügt über einen 50 Ω-Antennenanschluss Typ F für DAB- und FM-
Signale. Verbinden Sie die im Lieferumfang enthaltene DAB-/FM-Antenne mit dem
Anschluss.
DAB-/FM-Außenantenne
(optional)
Hinweis: Der One wird mit einer provisorischen DAB-/FM-Antenne für die
anfängliche Verwendung geliefert. Für die langfristige Verwendung wird dringend
eine Außenantenne empfohlen.
USB-Audio
Der USB-Eingang des One ermöglicht die Wiedergabe von Audiodateien oder
gestreamten Programmen von Computern mit einem Microsoft Windows oder
Apple Mac OS X Betriebssystem (es besteht auch Kompatibilität zu einigen Linux-
Versionen). Wenn der One per USB mit einem Computer verbunden ist, wird er
als Audiogerät erkannt. Wenn der One in der Audio-Systemsteuerung angegeben
ist, kann er Audiodateien abspeichern, die entweder lokal auf dem Computer
gespeichert sind oder über Netzwerk oder Internet an den Computer gestreamt
werden. Der One besitzt einen USB 1.1 (Full Speed)-kompatiblen USB-Anschluss.
Stellen Sie die Lautstärke immer so niedrig wie möglich ein,
wechseln Sie zu einem anderen Eingang oder schalten Sie
den One aus, bevor Sie ein Kabel in den USB-Eingang stecken
oder daraus entfernen oder wenn Sie Ihren PC/Mac hoch-
oder herunterfahren.
Hinweis: Verwenden Sie immer qualitativ hochwertige USB-Verbindungskabel,
die für USB 2.0 zertifiziert sind. USB-Kabelverbindungen, die länger als 3 m sind,
können zu Schwankungen bei der Audioqualität führen.
Der One unterstützt ausschließlich USB 1.1 und USB Audio 1.0, das mit allen
gängigen Betriebssystemen und Computertypen auch ohne Treiberinstallation
funktioniert und bis zu 24 Bit/96 kHz unterstützt, Plug & Play.
Bei dieser Konfiguration arbeitet der One mit bis zu 24 Bit/96 kHz und meldet dem
Computer, dass er mit allen Abtastraten von 32 kHz bis 96 kHz umgehen kann.
USB Verbindung
Typ 'B-A'
Bei einigen Windows-/Mac-Betriebssystemen kann es jedoch vorkommen, dass
das Betriebssystem selbst die Ausgabe-Abtastrate beschränkt oder festlegt oder
die Audiodateien erneut abgetastet werden.
Mehr Details hierzu finden Sie in unserem Online-Guide zu USB-Audio unter
http://support.cambridge-audio.com. Viele Probleme können durch Auswahl der
korrekten Wiedergabesoftware und Einstellungen vermieden werden.
Eine kurze Erklärung der Auswahlmöglichkeiten finden Sie unten:
Verwendung mit PCs
Bei Verwendung von USB Audio 1.0 funktioniert der One mit den Audio 1.0-Treibern
unter Windows XP, Vista, 7 und 8 (es müssen keine neuen Treiber geladen werden)
und arbeitet mit bis zu 24 Bit/96 kHz.

Verwendung mit Macs

Es sind keine zusätzlichen Treiber erforderlich. Bei Verwendung von USB Audio
1.0 funktioniert der One mit den nativen Audio 1.0 Treibern unter Mac OS-X 10.5
(Leopard) oder höher und arbeitet mit bis zu 24 Bit/96 kHz.

Verwendung mit Linux

Bei Verwendung von USB Audio 1.0 funktioniert One bei den meisten Linux-
Distributionen mit den nativen Audio 1.0 Treibern und arbeitet mit bis zu
24 Bit/96 kHz.
In diesem Fall kann der Betrieb nicht garantiert werden und unter Umständen
müssen Treiber geladen werden, da sich Linux-Distributionen in der Wahl der
Softwarekomponenten wie z. B. Treiber unterscheiden.
So genannte „Class-Treiber" für die generelle Unterstützung für Geräte der
Audioklasse 1.0 sind unter Umständen von der Linux-Community erhältlich, wir
bieten diese nicht an.
9