Caractéristiques Techniques; Conseils Et Indications - Conrad 41 35 14 Bedienungsanleitung

Maniement
L'appareil ne doit être utilisé que dans les locaux secs à l'intérieur. Il faut
impérativement veiller à ce que l'appareil ne soit pas mouillé ! Danger de mort par
choc électrique !
Ne jamais utiliser l'appareil lorsqu'il vient d'être transporté d'un local froid dans un
local chaud. L'eau de condensation risque, le cas échéant de détruire le produit. Par
ailleurs il y a danger de mort par choc électrique !
Avant de raccorder ou d'utiliser l'appareil, attendre qu'il ait atteint la température
ambiante. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
• Il convient d'éviter les conditions défavorables suivantes au lieu d'installation ou lors du trans-
port :
- Eau ou humidité de l'air trop élevée
- Froid extrême (<5°C) ou chaleur extrême (>35°C), rayonnement direct du soleil
- Poussière ou gaz, vapeurs ou solvants inflammables
- Vibrations importantes, coups, chocs
- Champs magnétiques intenses à proximité de machines ou de haut-parleurs
• La maintenance ou les réparations ne doivent être effectuées que par un atelier spécialisé.
• Lors de l'installation du produit, veiller à ce que le câble ne soit ni coudé, ni écrasé.
• Ne pas déplacer le produit avec le boîtier du disque dur intégré quand il est en marche. En cas
de déplacement pendant le fonctionnement, les têtes de lecture/écriture du disque dur risquent
de se poser sur le disque magnétique. De cette façon, il est possible non seulement de perdre
des données, mais aussi d'endommager le disque dur ! La même chose s'applique pendant
environ 30 secondes après l'arrêt du disque dur jusqu'à le stabilisation complète des disques
magnétiques sur le disque dur.
• En cas d'utilisation du pied support, veiller à ce que le boîtier du disque dur soit posé sur une
surface stable, plate, solide et suffisamment grande pour éviter qu'il ne se renverse ou ne
tombe.
Nettoyage
Avant de nettoyer l'appareil, le débrancher de l'alimentation électrique. Nettoyer le produit au
moyen d'un chiffon sec, doux et non pelucheux.
Ne pas utiliser de détergents agressifs, ces derniers pourraient causer une décoloration de l'ap-
pareil.
Lors du nettoyage, ne pas appuyer trop fort sur la surface afin d'éviter les égratignures.
La poussière peut être éliminée très facilement avec un pinceau propre à poils longs et avec un
aspirateur.

Conseils et indications

a) USB2.0/1.1
• Les périphériques USB peuvent être connectés et déconnectés pendant le fonctionnement.
Il est cependant à noter que les fichiers peuvent éventuellement être endommagés ou que
Windows peut tomber en panne si vous retirez le câble de liaison (ou éteignez le boîtier ou
débranchez le bloc d'alimentation) lors d'une transmission de données.
Sous Windows, une flèche qui permet d'ordonner à Windows de „déconnecter" l'appareil,
c'est-à-dire d'arrêter les transferts de données de manière à pouvoir débrancher sans danger
le câble de liaison, apparaît dans la barre des tâches lors de l'utilisation d'un appareil USB.
• Les appareils USB 2.0 sont compatibles avec les versions antérieures. Cela signifie que le
boîtier du disque dur avec disque dur SATA intégré peut également fonctionner sur des ports
USB1.1 conventionnels - mais uniquement à la vitesse maximale USB1.1 (effectivement
environ 1 Moctet/s ; pour USB2.0 jusqu'à 35 Moctet/s environ sont possibles selon le con-
trôleur USB).
• Si le boîtier du disque dur est branché via un Hub USB, ce dernier doit aussi supporter le mode
de transmission USB2.0 pour permettre d'atteindre lavitesse maximale.
• Sous DOS, Windows NT ou Windows 98 le fonctionnement du boîtier de disque dur USB est
impossible.
• La LED sur la face avant est allumée quand le boîtier de disque dur est alimenté par le bloc
d'alimentation et en marche. La LED clignote pendant la lecture ou l'écriture de données par
le disque dur.
b) Fonctionnement eSATA
• Contrairement à un appareil USB il est possible que le disque dur ne soit pas reconnu soit
lorsqu' il est raccordé à un ordinateur en marche ; soit lorsqu'il n'est mis en service ou encore
lorsque le système d'exploitation est déjà mis en service.
Redémarrer Windows quand le disque dur est allumé.
La reconnaissance du disque dur pendant le fonctionnement de l'ordinateur/système d'ex-
ploitation dépend du contrôleur eSATA utilisé et du pilote correspondant (ou du raccordement
eSATA de la carte mère et du pilote correspondant).
• Comme susmentionné, sous Windows, une flèche qui permet d'ordonner à Windows de
„déconnecter" l'appareil, c'est-à-dire d'arrêter les transferts de données de manière à pouvoir
débrancher sans danger le câble de liaison, apparaît dans la barre des tâches lors de
l'utilisation d'un appareil USB.. Pour eSATA il peut arriver, en fonction du contrôleur eSATA et
du pilote, que la procédure utilisée soit impossible.
Dans ce cas, ne pas éteindre le disque dur quand l'ordinateur n'a pas encore été arrêté.
Arrêter d'abord le système d'exploitation, ce n'est qu'après que le disque dur peut être arrêté
ou débranché de l'ordinateur. Sinon possibilité de pertes de données !
Élimination
Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les
poubelles ordinaires.
Il convient de procéder à l'élimination de l'appareil au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.?
Caractéristiques techniques
a) Boîtier du disque dur
Raccordement : ......................................USB2.0 ou eSATA
Disque dur approprié pour le montage : SATA, 8,89 cm (3.5")
Dimensions (L x l x h) : ..........................env. 200 x 116 x 32 mm (sans le pied support/les pieds
b) Bloc d'alimentation
Source d'alimentation : ..........................100-240 V~, 50/60 Hz
Sortie : ..................................................12 V=, 2 A
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie,
microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de
l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.
© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.
en caoutchouc)