Das Vorbild - LGB Stainz Bedienungsanleitung

DAS VORBILD

Im Jahre 1892 bauten die Krauss-Lokomotivwerke für den
Zugverkehr in der österreichischen Steiermark vier kleine
Dampflokomotiven, deren Länge nur 5,40 m betrug. Von
diesen kleinen Kostbarkeiten ist die Stainz Nr. 2 die älteste
noch in Betrieb befindliche Schmalspur-Dampflok Öster-
reichs. Sie fährt auf der Murtalstrecke der Steiermärkischen
Landesbahnen (StLB) und kann von Amateurlokführern
gemietet werden.
Die Stainz ist außerdem überall in der Welt als das Waren-
zeichensymbol der LGB-Markenzüge bekannt.
2
THE PROTOTYPE
In 1892, the Krauss locomotive works built four small steam
locomotives, just 5.40 m (17.3 ft) long, for the railways
of Austria's Styrian region. One of these little gems, the
No. 2 Stainz, is the oldest surviving narrow gauge steam
locomotive in Austria. It operates on the Murtal line of the
Steiermärkische Landesbahnen (StLB), where it can be
rented by amateur engineers.
The Stainz is also famous around the world as the trademark
symbol of LGB brand trains.