Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e
22020
Propellerfahrzeug Mars€
Das Vorbild -
eine unglaubliche Geschichte
Ein äußerst begabter Mechaniker
fand eines Tages einen wunder-
schönen alten Propeller und
beschloß, damit ein Schienen-
fahrzeug anzutreiben. Nach eini-
gen Wochen harter Arbeit rollte
sein Propellerfahrzeug Fortuna
aus der Werkstatt. An einem war-
men Sommerabend führte er sein
neues Fahrzeug den begeisterten
Bewohnern des Städtchens vor:
Der Mechaniker raste über die
Gleise. Einige Zeit lang ging alles
gut, doch hatte er nicht an die
große Kurve am Ortsausgang
gedacht. Er wollte schnell die
Maschine drosseln, doch es war
bereits zu spät. Das Fahrzeug
bebte und die kurveninneren
Räder hoben von den Schienen
ab. Doch die Maschine umrunde-
te die Kurve, ohne zu entgleisen.
R

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LGB 22020

  • Seite 1 I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e 22020 Propellerfahrzeug Mars€...
  • Seite 2 Spaß zu haben, lesen Sie receipt, to an authorized retailer Afin d’obtenir la plus grande bitte die Garantie- und Bedie- or to one of the LGB service satisfaction de ce produit, veuil- nungsanleitung. stations listed here: lire...
  • Seite 3 50019 Maintenance Oil. Do not lubricate the motor. Oil will damage the motor. Huilage: Il suffit d’huiler à l’occasion, selon les besoins, les roulements à billes des roues avec de l’huile spéciale très fine LGB n° 50019. Jamais le moteur. Si de l’huile pénétrait dans le collecteur, le moteur serait détruit.
  • Seite 4: Das Lgb-Programm

    - Länge: 210 mm entwickelte hochfliegende Pläne - Gewicht: 670 gr. für ein Fahrzeug, daß dem Path- finder das Wasser reichen konn- DAS LGB-PROGRAMM Dieses Modell gehört zum LGB- Unter strengster Geheimhaltung Programm hochwertigen baute er ein zweites Propeller- Modellbahnen und Zubehör der fahrzeug, das er Mars nannte.
  • Seite 5: Wartung

    Betrieb dieses es gegen andere LGB Fahrzeuge Modells zu gewährleisten, sollten stößt oder geschoben wird. Sie dieses Modell nur mit LGB- Mehrzugsystem Trafos verwenden. Wenn Sie Tra- Dieses Modell ist mit einem „D”- fos anderer Hersteller verwenden, Getriebe und einer Decoder- kann Ihre Garantie ungültig wer-...
  • Seite 6 Reinigung das Modell zu einer LGB Service Sie können dieses Modell mit Station (siehe Werkservice). einer trockenen Bürste reinigen. Fortuna, LGB und Mars sind ein- Austausch des Motors getragene Warenzeichen Der spezielle Motor, mit einer Firma Ernst Paul Lehmann Pat- erhöhten Drehzahl, ist nur über...
  • Seite 7 He had found new THE PROGRAM inspiration in the fantastic voyage This model is part of the LGB pro- of the American "Pathfinder" spa- gram of quality G-scale trains and cecraft. Through the eyes of its accessories.
  • Seite 8 It takes time retailer or an LGB service station for the thrust of the propeller to (see Factory Service). overcome the inertia of the rail- Attention! Improper service may car. void your warranty. For factory - Once the railcar starts to move, authorized service, contact an it will accelerate quickly.
  • Seite 9 © 1997 Ernst Paul Lehmann Pat- sembly is required to replace the entwerk. motor. For factory authorized ser- vice, contact an authorized retai- ler or send this LGB product to an LGB service station (see Factory Service). Replacing the wheelsets Disconnect the power pick-up wires from the posts on the axle.
  • Seite 10 Ce modèle réduit fait partie de la lité, il construisit un deuxième gamme de trains et d'accessoires véhicule à hélice qu'il nomma haut de gamme LGB de taille G. Mars. Grâce à sa construction Pour l'utilisation de ce modèle aérodynamique et ses déflec-...
  • Seite 11 - si vous tournez le régulateur de recevoir le décodeur de système marche sur "6", le véhicule à multiple LGB / Lenz (55020). A hélice ne part pas tout de suite. cet effet, il faut utiliser le câble Il a besoin d'un peu de temps, supplémentaire...
  • Seite 12 SERVICE DE L'USINE qu'avec transformateurs Si un entretien s'avère nécessai- LGB. Si vous utilisez des transfor- re, veuillez vous adresser à votre mateurs provenant d'autres fabri- revendeur agréé ou renvoyer cants, votre...
  • Seite 13 Modifications de constructions réservées. 2.6 0997 PF 22020 E E R R N N S S T T P P A A U U L L L L E E H H M M A A N N N N...