Werbung
Dle
Elngangegtufe des
Vergttrkers enthglt 2 franslstoren
BC
147
(T1, T5)
tn
Dlfferenz-
schaitung.
An
der
Bagl.s
von T5
llegen
dle
frequenzbegtimmenden
cli€der
R26r
Cg...19
.und
C11...1, der
l{Ienbr0cke. Ueber
gie wlrd dle
Auegangsspannung
auf
den Elngang
zu-
t
TUckgekoapelt.
Zur
stufenbrelaen
Freguenzgnderung w€rden
verschledene
Kondensatoren
ln dle
Br{lcke
elngeschaltet.
Daa
Potentlometer R30r
daE
als
Schlebepotentiometer
aus-
geblLdet
let, gestattet
dar0ber hlnaus Glne
gerlngf0gtge
VerBtlnmung
der
Br0cke
und
damlt
elne Felnelnstellung der Plattenaplelergeschwlntllgkett.
Dl,e
Ausgangtspannung
gelangt f,erner
Uber
elnen frequenallnear€n Spannungeteller,
der
aua
dem
l{Lderstand
R16...19
und
detn
t{lderstand der
Larnpe
LA
beeteht, guf dte
Basls
von
p4 und
b€wlrkt
cl,n6 Gcg.nkopplung.
Dl€
lrarlp€
IAI
dtGnt
hlor rk Nlltlatter
Eur
Anplltudenstablllslerung.
Durch
elnen gekoppelt€n
Schalter wI'rd bet der
Freguenzurn-
schaltung
dle
Gegenkopplung
und
danrlt
die
Ausgangsspannung
des Generators verendert.
DleEe
Massnahme
lst
erforderlLch,
da
der lnduktlve
LastvrlderEtand, den
der Antrlebs-
notor
fur
den Generator
darstellt,
frequenzabhanglg
lst.
Un
bel
Jedter
Steuerfrequenz
dle gleiche
Lelstungsaufnahme
zu
erhalten,
muss
also dle
Generatorspannung
geendert
werden.
Mlt
den
4.
segment
des
freguenzschaltera
wlrd achllessllch
der Yfert des
Phasenschleber-
kondensators
f0r dle
Hllfswlcklung
des
ltotors
deh verschledenen
Betrlebsfrequenzen
angepasst.
Der
Motor kann
nicht,
rrle sonst der
Lautsprecher
bel
elsenlogen Endstufen, glelchstrorn-
frel
Ober
einen Rondensator an
dlese angeschaltet
werden. Es wtlrde
bel
den
hler
auftre-
tenden
tlefen
Frequenzen
eln
zu grosser
Kapazlt{tswert
benotlgt.
Urn
trotz
der
galvanlschen
Kopplung
elnen Glelchstrombelastung dee Motors zu verrnelden, wLrd
der
Generator aus
2
getrennten
Netztellen gespelst,
von
denen
Je
elnes
dle
Spannung
fllr dle posltlve
und
fOr
dle
negatlve Halbwelle
gegen nOi
llefert.
Lr€tage
drentrce de
lrampllflcateur
comprend
2 traneletor3
BC
14?
(I4 et
T5)
en
montage
dlfferenclel.
A
Ia
bace
de
TE
les
membrea
Rrn,
Co rn,
Rrq
Ct
Crr
ra
d6terrnlnent
la
frdque-nce
du
pont de
fiten. par teur iiierf,€alilie i6a tenii6ii'de
Eortle sont r6lnject6es e lrentr€e.
Pour
obtenlr l€s
changetnents
de
fr6quence
on
lntrodult
des
condenEateur8
de
valeurs dlff6rentes dans
Ie clrcuit
dtu
pont.
Le
potentlometre
R36
du
type lLn6alre
permet
en
outre drobtenl.r un
faible
d6r6glage
.
du
pont,
ce
qul
assure
le
r€glage
fln
de
la
vltess€
du
plateau tourne-dlsgues.-
De
plus, la
tenslon de
sortle
.pasnant
par
un
dlvlseur
de
tenslon
lln€alre
en
fr6-
quence
et
compos€
des
r€slstancea R15---la
et
de
la
r6eLetance
de
la
lanpe
LA,
arrl've
I la
baee
de T4
et
prodult uiE'66fitre-r€actlon. La
larnpe
IA utllti€e
conune
r6slBtance
! co€tftclent
<te
tenp€rature
posttlf
Bett
! la stattllsatlon
dle
1'arnp}l-
tude.
Par
le
commutateur
qul lui est
aes6cl€
la
contre-r€actLon
et
en
m€ne
temp's
Ia
tenglon de
gortie
du g€n€rateur aont modiflGeg
lora
du
changement
de
fr6quence.
Cette dlsposltlon eEt n€cessatre
car Ia
r€slstance de charge lnductlve
que
repr6-
sente Le moteur
pour
le
g6n6rateur
d6pend
de
la
fr6guence. Pour
obtenlr la
m€me
consonmatlon
de pulssance pour
chague
fr€quence de
commande
ll est
donc n6cessatre
que
la
tenslon du g€n6rateur
solt
modlfl€e.
Au
moyen
du
segment
4 du
conunutateur
de fr€quence on adapte
flnalenent
la
valeur
du condensateur de
d6phasage
pour lrenroulement auxLllaire
du moteur aux
dlverses
frdquences
de
travall.
Le tnoteur
ne
peut paa,
conne
on
Ie ferait
pour un
haut-parleur,
ttre
branchc sur
un €tage
de sortl.e par un
seul-gondensateur
qul
€ll.tnlne
le
courant
contlnu.
En
ra1-
son
des fr6quences LrEs baeses€emontr€eg
lci, lI faudralt
une
trop
grande
valeur
de
capaclt€.
Pour
6vlter
une
chare en
courant contlnu du moteur,
nlfgre
1a
llalson
galvanlque,
le
g€n6rateur
est
allment6 par
deux redresseuges
s6par€es,
lrune four-
nl8sant
la
tenslon posLtlve de
la
V2
onde,
l'autre la
ndgatlve rapport6e au
polnt
0.
the lnput'stage ls a dlfferenttal
arnpltfter
formed
by two translstors
BC
147
(14,
E5).
The
freguency determinlng network R25r
Cg...10,
R25
and
C11...13 (the
Wten
brldge) is
connected
to the
base
of Tq.
Through
thl-s network the output-voltage ls fed back to
the
J.nput. To
change
the
frequEncy
ln callbrated steps the dlfferent
condensers
are
connecteC
to the brldge by
means
of a multi-e$rltch. fhe l1near potentlorneter
R3O
permlts ln addltlon
to thls a enrall varLatlon of the frequency
and
tshus
a pltch control of the turntable
speed.
Further the output voltage li
fedl
vla a llnear attenuator to the
base
of
T4 and thus
actlng as a negatlve feed-back. fhe attenuator conslsts on the resLstorg Rte---t.g
and the
lamp
LA
tthLch
acta Ln thls
case
aa
a reslstor trlth posttlve temperature chiiiS€6itsttc
to
stablllze the output voltage.
When
changlng
the frequency the rlgtgtors ln the negatlve
feed-back phase
are
exchanged
too, whlch
causes
an
alteratlon of the output voltage.
Thls
Lg necessary due
to the fact that the load reslstance of the generator, that ls ths turn-
table motor, is an lnductance. Itg resl.stance
depends
on
the frequency.
To
obtain
equal
power consumptlon
at any freguency the generator voltage
must
be
changed.
th€ forth aectlon of tte ft€quency multl-seritch ftnally
changea
the
phase-ehLft-conderraer
to lts
optlmum
value fot dlfferent operatlon
frequencJ.es.
It ls
funpossible
to separate
the
DC
fron the notor by
means
of a
condenser
aa
Lt
Le
normally
done
lrhen
connecttng
a loud-
epeaker
to a transformerlesa
power
amplifler.
The
very low frequencles generated from
Lhe
Wien
brldge osclllator would
demand
too large a capacltance.
To
avold a
DC
load
ehe genera-
tor
1g
operated from two separate power
supplys,
one
dellvers the posltlve
and
the other
the negatlve sectlon of the alternatlve current.
3
Werbung
