THORENS TD 1600 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für THORENS TD 1600
Inhaltszusammenfassung für THORENS TD 1600
- Seite 1 TD 1600 / TD 1601 - TP 160 BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE MANUEL D’UTILISATION Thorens GmbH Lustheide 85 · 51427 Bergisch Gladbach · Deutschland www.thorens.com · info@thorens.com www.thorens.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Die Thorens Serie 1600 Auspacken und Montage des Laufwerks Tonarm und Tonabnehmersystem Einstellung und Justage des Tonarms Höhenverstellung des Tonarms (VTA) Einstellung des Azimuth Elektrische Anschlüsse Aufstellung des Plattenspielers Betrieb des Plattenspielers Thorens TD 1600 / TD 1601 Technische Daten INHALT... -
Seite 4: Sehr Geehrter Kunde
Sehr geehrter Thorens-Kunde, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen in unser Produkt, den Plattenspieler TD 1600 bzw. TD 1601. Mit dem Kauf dieses Plattenspielers haben Sie ein Präzisions-Instrument zur Wiedergabe von Schallplatten erworben, das, um seiner Aufgabe gerecht zu werden, mit Sorgfalt behandelt und aufgestellt werden muss. Laufwerk und Tonarm garantieren höchste Qualität, auch noch nach Jahren. -
Seite 5: Garantie
Zusenden eines entsprechenden Ersatzteiles bei einfachen Fehlern behoben werden kann, senden Sie das Gerät bitte nach Rücksprache in der Originalverpackung an an die Thorens GmbH in Bergisch Gladbach ein. Sollte keine Originalverpackung mehr vorhanden sein, können Sie diese von Thorens gegen Gebühr erhalten. -
Seite 6: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen 2011/65/EU & (EU)2015/863 SICHERHEITSANWEISUNGEN... -
Seite 7: Die Thorens Serie 1600
Beide Modelle verfügen über symmetrische und unsymmetrische Ausgänge in XLR und Cinch. Der Unterschied zwischen den Modellen TD 1600 und TD 1601 besteht allein in der Ausstattung. Der TD 1600 ist ein puristischer, rein manueller Plattenspieler, der TD 1601 wendet sich an den mehr komfortorientierten Vinylfreund und bietet einen elektrischen Tonarmlift, sowie eine berührungslos arbeitende elektronische Endab-... -
Seite 8: Auspacken Und Montage Des Laufwerks
Auspacken und Montage des Laufwerks Entnehmen Sie vorsichtig das Gerät und alle Zubehörteile der Verpackung. Achtung: Das externe Netzteil ist in einem separaten Fach innerhalb der Styroporverpa- ckung eingelegt. Entfernen Sie die beiden Transportsicherungs- schrauben am Innenteller (Fig. 1). Sie Fig. -
Seite 9: Auspacken Und Aufstellen
Setzen Sie dann den Aussenteller vorsichtig und ohne zu verkanten, auf den Innenteller auf. Das Subchassis senkt sich durch das zusätz- liche Gewicht ein wenig ab. Danach legen Sie die Gummimatte auf den Teller (Fig. 3). Damit ist der Antrieb fertig installiert. Im nächsten Schritt setzen sie nun die Staub- schutzhaube auf. -
Seite 10: Tonarm Und Tonabnehmersystem
Tonarm und Tonabnehmersystem Ihr neuer Thorens TD 1600 bzw. TD 1601 wird mit dem Tonarm Thorens TP 160 ausgelie- fert. Dieser Arm verfügt über ein hochpräzises Schneidlager, eine Aufnahme für Wechsel- headshells nach SME-Standard und eine neue, sehr präzise Antiskatingeinstellung mittels Fe- dermechanismus. - Seite 11 Das Tonarmgegengewicht wurde zum Trans- port entfernt und separat verpackt. Das Gewicht des Tonarms TP 160 ist zwei- teilig, um Tonabnehmer mit unterschiedlichem Eigengewicht sicher ausbalancieren zu können. Dabei sind die beiden Teile mit zwei Schrauben verbunden, die sich leicht lösen lassen (Fig. 10).
-
Seite 12: Einstellung Und Justage Des Tonarms
03. Drehen Sie das Einstellrad für das Antiskating rechts hinten am Tonarmlager auf den Wert 0 (Null). 04. Verriegeln Sie den Arm und klappen den Lifthebel nach vorne (TD 1600) bzw. senken Sie den Motorlift (Fig. 21) ab (TD 1601) sodass der Tonarm nicht mehr auf der Liftbank aufliegt. - Seite 13 Zahl oben steht, eingestellt. Die passenden Werte liefert Ihnen der Anbieter Ihres Tonabnehmers. Für das Thorens TAS 1600 Tonabnehmersystem bspw. beträgt die empfohlene Auflagekraft 2 Gramm, d.h. Sie verdrehen das Gewicht, bis die 2 oben steht. 11. Jetzt stellen Sie das Antiskating gemäß der Empfehlung des Anbieters Ihres Tonabnehmers ein. Als Faustregel kann man sagen, dass bei elliptischen geschliffenen Nadeln die Werte für Auflagekraft und...
-
Seite 14: Höhenverstellung Des Tonarms (Vta)
Armhöhe entsprechend angepasst werden. Fig. 11 Basisarretierung am Tonarm. Beim Tonarm Thorens TP 160 werden dazu zwei Inbus-Schlüssel (1,5mm und 2,5mm) und ein Metallstift benötigt. Alle diese Werkzeuge gehören zum Lieferumfang. Zur Kontrolle der Parallelität eignen sich z.B. - Seite 15 2. Tonarmfixierung lösen Dazu müssen die beiden Schrauben rechts und links an der Armbasis mit dem beigelegten 1,5mm Inbus gelöst werden. Auch hier dürfen diese Schrauben keinesfalls entfernt werden. Die beiden Schrauben befinden sich jeweils unter dem silbernen Lochring an der Armbasis. Eine außen und die andere zum Teller hin.
- Seite 16 der Liftbank aufsitzt oder nicht weit genug angehoben werden kann. Nach Lösen der Schraube (Fig 15) mit dem 1,5mm Inbus kann die Lifthöhe justiert werden. Fig. 15 Höhenanpassung des Lifts. 16 HÖHENVERSTELLUNG DES TONARMS (VTA)
-
Seite 17: Einstellung Des Azimuth
Einstellung des Azimuth Der Azimuth bezeichnet den korrekten senk- rechten Eintauchwinkel des Abtastdiamanten in die Rillen der Schallplatte, d.h. von vorne ge- sehen muss der Diamant exakt senkrecht auf der Platte stehen. Zur Kontrolle verwendet man am einfachsten einen Spiegel, auf den man den Tonkopf absenkt. - Seite 18 Aufstellung des Plattenspielers Das Subchassis Die Thorens TD 1600 und TD 1601 sind mit einem gegenüber der Zarge federnd gelagerten Subchassis ausge- rüstet, das mechanische Störungen über den Untergrund und Resonanzen des Antriebsmotors neutralisiert. Dieses Subchassis besteht aus einer speziell geformten MDF-Platte, auf der drei bedämpfte Kegelfedern auf der Bodenplatte der Zarge verschraubt sind.
-
Seite 19: Elektrische Anschlüsse
Kabel mit dem Eingang Fig. 18 rechts am Anschlussterminal auf der Rückseite des TD 1600/TD1601 verbunden (Fig. 18). Die Stecker sollten für einen sicheren Betrieb mit den Rändelmuttern arretiert werden. Die Netzspannung kann je nach Land an der Fig. -
Seite 20: Betrieb Des Plattenspielers
Betätigen der Taste „0“ stoppt den Motor und der Teller bleibt stehen. Die beiden Thorens Modelle TD 1600 und TD 1601 unterscheiden sich in der Bedienung der Liftfunktion des Tonarms. 20 BETRIEB DES PLATTENSPIELERS... -
Seite 21: Thorens Td 1600 / Td 1601
Sobald der Hauptschalter am Netzteil eingeschaltet wird (Fig. 17), ist der Lift unabhängig vom Motor betriebs- bereit. D. h. ein Druck auf die Taste (Fig. 21) hebt oder senkt den Tonarm unabhängig, ob ein Tonarm Thorens TP 92 oder der neue TP 160 montiert ist. - Seite 22 Einstellung der Geschwindigkeit Die Abspielgeschwindigkeit lässt sich für beide Umdrehungsgeschwindigkeiten (33,3/45 U/Min) in einem Be- reich von +/- 6% feineinstellen. Dazu sind auf der Rückseite im Anschlussterminal (Fig. 18) unterhalb der Be- schriftung ADJUST Öffnungen mit dahinterliegenden Schlitzschrauben vorgesehen. THORENS TD 1600...
-
Seite 23: Technische Daten
Technische Daten Messwerte = typische Werte Riemen, geregelter Wechselstrommotor Antrieb 115 V /230 V (AC) Netzspannung Netzfrequenz 50 / 60 Hz Leistungsaufnahme 18 W Plattenteller-Drehzahlen 33,3 , 45 U / min Gleichlaufschwankungen <=0,05 % nach IEC/WRMS Plattenteller zweiteilig, Aluminium, 3,2 kg Effektive Tonarmlänge TP 160 232,8 mm Kröpfungswinkel... - Seite 24 TD 1600 / TD 1601 - TP 160 BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE MANUEL D’UTILISATION...
- Seite 46 TD 1600 / TD 1601 - TP 160 BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE MANUEL D’UTILISATION...
- Seite 68 Thorens GmbH Lustheide 85 · 51427 Bergisch Gladbach · Deutschland www.thorens.com · info@thorens.com www.thorens.com...