Inhaltsverzeichnis
Werbung
HALESTØTTE
DK
Halestøtten kan justeres i højden (A)
Før man placerer barnet:
(C)
(C)
1. Halestøtten fjernes (C)
(C)
(C)
2. Halestøtteholderen nedfældes ved træk i strop (D)
Fastgør i den ønskede position vha. håndtagene. Vær opmærk-
som på at barnet ikke "sidder" på halestøtte-holderen. Der
skal være min. nogle cm's afstand.
OBS!
OBS!
OBS!
OBS!
OBS! Husk at fiksere halestøtteholderen grundigt, når den
igen slås op.
RYGGSTÖD
SV
Ryggstödet kan justeras i höjd (A)
Innan man placerar barnet:
1) Ryggstödet tas av (C)
(C)
(C)
(C).
(C)
2) Ryggstödshållaren fälls ner genom att dra i remmen (D)
Lås fast i önskad position med hjälp av vreden. Var uppmärksam
på att barnet inte "sitter" på ryggstödshållaren. Det ska vara ett
avstånd på minst ett par cm.
OBS!
OBS!
OBS!
OBS!
OBS! Kom ihåg att fixera ryggstödet noga, när den fälls upp
igen.
(A)
(A) og i dybden (B)
(A)
(A)
(B).
(B)
(B)
(B)
(D)
(D)
(D).
(D)
(A)
(A) och i djup (B)
(A)
(A)
(B)
(B)
(B)
(B).
(D).
(D)
(D)
(D)
BACK SUPPORT
GB
The back support is adjustable in height (A)
Before placing the child:
1. Remove the back support (C)
2. Fold down the fitting for back support by pulling the release
chain (D)
(D).
(D)
(D)
(D)
Fasten with the handles. Be aware if the child "sit on" the
mounting for the back support. There must always be a couple
of centimetres between the child and the mounting.
NB!
NB!
NB! Take care when refitting the back support.
NB!
NB!
GESÄßPELOTTE
D
Horizontale und vertikale Justierung der Gesäßpelotte (A)
(B).
(B)
(B)
(B)
(B)
Vor dem Hineinsetzen des Kindes durch Zug an der Kette dafür
sorgen, daß die Gesäßpelottenhalterung komplett beiseite
geschwenkt wird, damit sich das Kind nicht verletzt.
Achtung! Denken Sie daran, die Gesäßpelotten-halterung nach
dem Hochklappen wieder gründlich zu fixieren.
14
A
B
C
D
(A) and in depth (B)
(A)
(A)
(A)
(C)
(C)
(C)
(C)
(B).
(B)
(B)
(B)
(A)
(A)
(A) +
(A)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
