Fluke VT02 Schnellreferenz Seite 2

VT04A, VT04 – Funktionen
Aktivieren einer Funktion
Deaktivieren einer Funktion
High- /Low-Temperaturalarme
Auto-Monitor-Alarm
(15 min, 30 min,
1 hr, 2 hr, 4 hr, 8 hr)
Bildaufnahme im Zeitraffer
(30 sec, 1 min, 2 min, 5 min,
15 min, 30 min, 1 hr)
Akkupflege (VT02, VT04A)
1
(-10 °C to +250 °C)
Aufladbare Batterie (VT04)
(-10 °C to +250 °C)
(15 min, 30 min,1 hr,
2 hr, 4 hr, 8 hr)
Sicherheitsinformationen
Der Hinweis Warnung weist auf Bedingungen und Verfahrensweisen hin, die für den
Anwender gefährlich sind. Vorsicht kennzeichnet Situationen und Aktivitäten, durch
die das Produkt oder die zu prüfende Ausrüstung beschädigt werden können.
2
XW Warnung
Zur Vermeidung von Stromschlag, Brand oder Verletzungen sind folgende Hinweise zu
beachten:
● Vor dem Gebrauch des Produkts sämtliche Sicherheitsinformationen aufmerksam lesen.
● Alle Anweisungen sorgfältig durchlesen.
● Das Produkt nur gemäß Spezifikation verwenden, da andernfalls der vom Produkt
gebotene Schutz nicht gewährleistet werden kann.
● Um falsche Messungen zu vermeiden, müssen die Batterien ausgetauscht oder die
Akkus wieder aufgeladen werden, wenn ein niedriger Ladezustand angezeigt wird.
● Das Gerät nicht in der Nähe von explosiven Gasen, Dämpfen oder in dunstigen oder
feuchten Umgebungen verwenden.
● Das Produkt nicht verwenden, wenn es nicht richtig funktioniert.
● Das Produkt nicht verwenden, wenn es beschädigt ist.
● Tatsächliche Temperaturen sind in den Informationen zum Emissionsgrad zu finden.
Bei reflektierenden Objekten werden niedrigere Temperaturen gemessen als tatsächlich
vorhanden. Bei diesen Objekten besteht Verbrennungsgefahr.
● Die Akkus entfernen, wenn das Produkt für eine längere Zeit nicht verwendet oder bei
Temperaturen von über 50 °C gelagert wird. Wenn die Akkus nicht entfernt werden, kann
auslaufende Flüssigkeit das Produkt beschädigen.
● Nur die angegebenen Ersatzteile verwenden.
● Zum Laden des Akkus VT04 ausschließlich von Fluke zugelassene Netzteile verwenden.
W Warnung
Zur Vorbeugung von Verletzungen sowie für den sicheren Betrieb und die Instandhaltung
des Produkts sind folgende Empfehlungen zu beachten:
● Akkus enthalten gefährliche Chemikalien, die Verbrennungen und Explosionen
verursachen können. Bei Kontakt mit Chemikalien die Kontaktstellen mit Wasser
abwaschen und ärztlichen Rat suchen.
● Um ein Auslaufen der Akkus zu verhindern, muss sichergestellt werden, dass die
Polarität korrekt ist.
● Die Akkuklemmen nicht miteinander kurzschließen.
● Batteriezellen und Akkus sauber und trocken halten. Verschmutzte Anschlüsse mit
einem trockenen, sauberen Tuch reinigen.
● Batteriezellen und -blöcke nicht zerlegen oder quetschen.
● Batteriezellen und Akkublöcke weder Hitze noch Feuer aussetzen. Keiner direkten
Sonneneinstrahlung aussetzen.
● Zum Laden des VT04 Akkus ausschließlich von Fluke mitgelieferte Netzteile verwenden.
Technische Daten
Batterietyp
VT04: Li-Ion-Akku, 3,6 V, 2250 mAh, 8,1 Wh
VT02, VT04A: 4 AA, LR6 1,5 V
Batterielebensdauer: 8 Std.
Betriebstemperatur: -5 °C bis +45 °C
Lagerungstemperatur: -20 °C bis +60 °C
Betriebshöhenlage: 2,000 m
Die folgende Tabelle enthält eine Liste der Symbole, die auf dem Produkt oder im
vorliegenden Handbuch verwendet werden.
Symbol Beschreibung
W
Wichtige Informationen. Siehe Handbuch.
X
Gefährliche Spannungen. Stromschlaggefahr.
;
Erfüllt die relevanten australischen Normen.
P Entspricht den Anforderungen der Europäischen Union und der Europäischen
Freihandelszone (EFTA).
Ã
Erfüllt die relevanten südkoreanischen EMV-Normen.
Diese Kamera enthält einen Lithium-Ionen-Akku. Den Akku nicht in

unsortiertem Kommunalabfall entsorgen. Leere Akkus gemäß den örtlichen
Vorschriften bei einer zugelassenen Sammelstelle entsorgen. Informationen
zum Recycling sind der Website von Fluke zu entnehmen.
Dieses Gerät entspricht den Kennzeichnungsvorschriften der WEEE-
~
Richtlinie (2002/96/EG). Das angebrachte Etikett weist darauf hin, dass
dieses elektrische/elektronische Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden
darf. Produktkategorie: In Bezug auf die Gerätetypen in Anhang I der WEEE-
Richtlinie ist dieses Produkt als Produkt der Kategorie 9, „Überwachungs-
und Kontrollinstrument", klassifiziert. Dieses Gerät nicht mit dem Hausmüll
entsorgen. Informationen zum Recycling sind der Website von Fluke zu
entnehmen.
BEFRISTETE GARANTIEBESTIMMUNGEN UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Fluke gewährleistet, dass dieses Produkt für die Dauer von zwei Jahren ab dem Kaufdatum frei von Material-
und Fertigungsdefekten bleibt. Diese Garantie gilt nicht für Sicherungen, Einwegbatterien oder Schäden durch
Unfälle, Vernachlässigung, Missbrauch, Modifikation, Verunreinigung oder abnormale Betriebsbedingungen oder
unsachgemäße Handhabung. Die Verkaufsstellen sind nicht dazu berechtigt, diese Gewährleistung im Namen
von Fluke zu erweitern. Um während des Garantiezeitraums Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden
Sie sich bitte an das nächstgelegene von Fluke autorisierte Servicezentrum, um Rücknahmeinformationen zu
erhalten, und senden Sie dann das Produkt mit einer Beschreibung des Problems an dieses Servicezentrum.
DIESE GEWÄHRLEISTUNG STELLT DEN EINZIGEN UND ALLEINIGEN RECHTSANSPRUCH AUF
SCHADENERSATZ DAR. ES WERDEN KEINE ANDEREN GARANTIEN, Z. B. EIGNUNG FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK, IMPLIZIERTER ODER AUSDRÜCKLICHER ART ABGEGEBEN. FLUKE ÜBERNIMMT
KEINE HAFTUNG FÜR SPEZIELLE, INDIREKTE, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE
AUF BELIEBIGER URSACHE ODER RECHTSTHEORIE BERUHEN. Weil einige Staaten oder Länder den
Ausschluss oder die Einschränkung einer implizierten Gewährleistung sowie von Begleit- oder Folgeschäden
nicht zulassen, ist diese Gewährleistungsbeschränkung möglicherweise für Sie nicht gültig.
Fluke Corporation Fluke
P.O. Box 9090 P.O. Box 1186
Everett, WA 98206-9090 5602 BD Eindhoven
U.S.A. The Netherlands
11/99