Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TELECO AUTOMATION SRL - Via dell'Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
TELEPHONE: ++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536
EN
• Do not throw the battery away with
MANUAL MULTI-TRANSMITTER,
household rubbish.
ARTICLE TVTXQ868x03/07/18/42x
1.Open the posterior cover.
2.Take the old batteries out and put
DESCRIPTION OF THE PRODUCT
the new
UHF band transmitter with PPL controlled
ones in in the same way.
carrier frequency. This type of transmitter is
Pay attention to correct polarity (+/-)!
used to remotely start electrical and electronic
door opening mechanisms in compliance with
GUARANTEE
current standards. This appliance transmits a
The guarantee complies with the law. If the
rolling code type signal to prevent duplication
guarantee has to be used please refer to the
and guarantee maximum secrecy. The
specialized retailer. The right to the guarantee
transmitter code can be stored in the receiver
is applicable only for the country in which the
directly via the latter or via radio from the
manual transmitter was purchased. The batteries
transmitter. With the second possibility you
are not covered by the guarantee.
can add new transmitters to an existing system
without having to touch the receiver. This can
HOW TO STORE A TRANSMITTER
be done directly by the end user (the installer's
VIA RADIO WITHOUT ACCESSING
help is not required). The code is stored in the
THE RECEIVER BY MEANS OF A
receiver's EEPROM memory that retains it
PREVIOUSLY STORED TRANSMITTER
even if power is cut temporarily.
- Press the internal key P3 of a previously
stored transmitter , the enabled receiver emits a
SAFETY RULES
continuous sound for 5 seconds.
• Keep this manual transmitter out of the reach
- Transmit the new channel to store within 5
of children and animals.
seconds, confirmed by intermittent buzzing.
• Do not use the manual transmitter in places
or where systems are sensitive to radio
DECLARATION OF CONFORMITY TO
emissions (e.g. airports, hospitals).
THE EU DIRECTIVES
• Do not keep or use the manual transmitter
The transmitter conforms to the essential
in places that are damp, where there is
requirements and provisions laid down by the
steam, high air humidity, dust or where it is
R&TTE 1999/5/EC directive. A copy of the
exposed to the direct rays of the sun or similar
declaration of conformity (DoC) is available on
environmental conditions.
the site: www.telecoautomation.com/ce. The
• Do not let the manual transmitter drop:
directives and norms that have been applied are:
it could be damaged or its range of action
- European directive on EMC, 89/336/EEC
reduced.
- EN 300220-1, EN 300683, EN 60950
-
USE
TECHNICAL DATA
• The operator is in no way protected against
The transmitters are coded directly by the
interference from other telecommunication
manufacturer with a different code for each
equipment or systems (e.g. authorised radio
transmitter.
systems working on the same frequency
range).
Technical specifications
• If you are having problems with its range
Carrier frequency
of action, fix the manual transmitter up high.
Change the battery if necessary.
Apparent radiated power
Apparent power of
CHANGING THE BATTERY
harmonic products
• Keep the batteries out of the reach of
Modulation
children. Call a doctor immediately if a battery
Power supply
is swallowed.
• Explosion hazard if the battery is substituted
Consumption when
incorrectly.
transmitting
• Replace the battery with a CR 2430 type
- Working temperature
battery only.
• Always wrap the battery up, both when it
In the view of a constant development of their
is being stored and when it is being disposed
products, the manufacturer reserves the right
of. The battery should not come into contact
for changing technical data and features without
with other metal objects as it could cause the
prior notice.
battery to run down, catch fire or be damaged.
• Dispose of damaged or finished batteries
immediately in compliance with the law.
To this end, contact the authorities for
safeguarding the environment or the centre for
disposing of waste materials in your area.
TVTXQ868x07/42 - Single push button commands
function (ON/OFF or impulsive commands)
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
(P3)
CH7
SEL
Only for A42 version
TVTXQ868x07/42
Separate push button Open-Stop-Close commands
function (for receivers with channels memorization
in pairs)
(P3)
TVTXQ868x07/42 - Commands function on dimmer
Luminosity 100%
Luminosity 75%
Luminosity 50%
Luminosity 25%
Increases luminosity
Decreases luminosity
(P3)
868.3 MHz
Off
–
-3
1dBm
SEL
<-54dBm(<4nW)
Only for 42 version
FSK
3V ± 10%
(lithium battery CR2430)
TVTXQ868x03/18 - Command function
10 mA
–
- 10°
+55°C
CH5
CH6
CH7
Attention
The functions of the push button SEL, of group
or sub-group of the transmitters 18 and 42 are
single or in pairs
programmed in the same way.
memorization
Push-button SEL multi-transmitter function
single or in pairs
(only for 18-42 version)
memorization
Each LED-position
Only single memorization
represents a transmitter,
single or in pairs
(total: 6 positions)
memorization
Press the push button
SEL from 1 to 6 times in
order to select the desired
position.
SEL
The selection remains
memorised until the next
Open-Stop
variation, as well with
Close-Stop
turned-off transmitter;
Open-Stop
it is sufficient to press
a channel push button
Close-Stop
to reactivate the last
Open
selection.
Stop
Close
Utilisation of the group function
(only for 18-42 version)
Press and hold down the push
button SEL for 2 seconds. All
SEL
Only for 42 version
positions will be selected.
Press the channel which has to
be transmitted.
The transmitter begins the
transmission by sending
the desired channel of
each position. The current
transmission is indicated by a
quick flashing of the LEDs.
If no push button is pressed,
after 5 sec. the transmitter will
turn off automatically.
Utilisation of the sub-groups function
(only for 18-42 version)
Press and hold down the push
button SEL for 2 seconds. All
positions will be selected.
Press another time until the
appearance of the interested sub-
Open
Only single
group.
memorization
Stop
Press the channel which has to be
single or in pairs
transmitted.
memorization
The transmitter begins the
Close
transmission by sending the
desired channel of each indicated
SEL
position. The current transmission
Only for 18 version
is indicated by a quick flashing of
the LEDs.
Code number
Model number
TVTXQ868x03/07/18/42/42x
T360.01
Program a new sub-group (only for 18-42 version)
It is possible to memorise up to 6 sub-groups.
Press and hold down the push button SEL for 5 sec.
After 2 seconds all positions will be selected and after 5 seconds
you will enter the programming phase.
5
5
The led of the position 1 starts to flash.
6
To activate or deactivate the transmission on the desired positions
7
6
use the push button 6. If the transmission is activated in that
position, the led will flash quickly.
7
Scroll the positions with the push button 5.
Press the push button SEL to memorise and to go to the
programming of the next sub-group.
Program a new sub-group or escape with push button 7.
Channels limitation function (only for 42S version)
The 42S version does not have the group and sub-group function.
In order to activate the channels limitation function press the push button SEL until the
1
2
maximum number of channels you want use and keep it pressed for 10 seconds.
3
The channels limitation is signalled by the flashing of the selected LEDs:
4
1 LED lighted: up to 7 channels
5
2 LED lighted: up to 14 channels
6
3 LED lighted: up to 21 channels
4 LED lighted: up to 28 channels
5 LED lighted: up to 35 channels
In order to deactivated the channels limitation function press the push button SEL until
the maximum number of channels used and keep it pressed for 10 seconds.
The deactivation of the limitation channels is signalled by the flashing of all LEDs.
Enabling/ Disabling of the light sensor from the transmitter
(only for S03-S18 version)
- In order to enable the light sensor press the push button ch14, the buzzer will emit
two beeps and the motor will execute a movement.
- In order to disable the light sensor press the push button ch13, the buzzer will
emit one beep and the motor will execute a movement.
P3 (on all versions)
CH13 SUN OFF
CH14 SUN ON
Date
10-12-2010
Werbung
