FLIR i5 Ersteinrichtung Seite 35

Español
Renuncia legal
Todos los productos fabricados por FLIR Systems están ga-
rantizados frente a defectos de material y de mano de obra
durante un periodo de un (1) año desde la fecha de entrega
de la compra original, siempre que dichos productos se en-
cuentren en condiciones normales de almacenaje, uso y ser-
vicio, y de acuerdo con las instrucciones facilitadas por FLIR
Systems.
Todos los productos no fabricados por FLIR Systems inclui-
dos en los sistemas entregados por FLIR Systems al compra-
dor original están cubiertos únicamente por la garantía del
proveedor en cuestión, si la tuvieran, y FLIR Systems no se
hace responsable en absoluto de dichos productos.
La garantía es aplicable únicamente al comprador original y
no es transferible. Esta garantía no cubre ningún producto
que haya estado sometido a usos indebidos, negligencia, ac-
cidentes o condiciones de funcionamiento fuera de lo nor-
mal. Los consumibles se excluyen de la garantía.
En caso de defecto en un producto cubierto por esta garan-
tía, no debe seguir utilizando dicho producto para evitar da-
ños adicionales. El comprador informará de inmediato de
cualquier defecto a FLIR Systems o, de lo contrario, esta ga-
rantía no será aplicable.
FLIR Systems, según estime oportuno, reparará o sustituirá el
producto defectuoso, sin cargo alguno, si tras la inspección
se comprueba que el defecto se encuentra en el material o la
mano de obra y siempre que se devuelva a FLIR Systems
dentro del periodo de un año mencionado anteriormente.
FLIR Systems no asume otras obligaciones ni responsabilida-
des con respecto a los defectos, aparte de las expresadas an-
teriormente en esta garantía.
No existen otras garantías, ni expresas ni implícitas. FLIR
Systems rechaza específicamente las garantías implícitas de
adecuación para la comercialización e idoneidad para un fin
concreto.
No se podrá responsabilizar a FLIR Systems de ninguna pér-
dida o daño directo, indirecto, especial, incidental o conse-
cuente, ya sea de acuerdo con un contrato, un agravio o
cualquier otra teoría legal.
Copyright
© FLIR Systems, 2008. Reservados todos los derechos en
todo el mundo. Queda prohibida la reproducción, transmi-
sión, trascripción o traducción total o parcial del software, in-
cluido el código fuente, a cualquier idioma o lenguaje infor-
mático, sea cual sea su forma y el medio utilizado para ello,
ya sea éste un medio electrónico, magnético, óptico, manual
o de otro tipo, sin el previo consentimiento por escrito de
FLIR Systems.
No se podrá copiar, fotocopiar, reproducir, traducir ni trans-
mitir total o parcialmente este manual por cualquier medio
electrónico o forma legible por máquinas sin el consenti-
miento previo por escrito de FLIR Systems.
Los nombres y marcas que aparecen en los productos men-
cionados en el presente documento son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de FLIR Systems o de sus
subsidiarias.
Todas las demás marcas comerciales, nombres comerciales
o nombres de empresa mencionados se utilizan sólo con fi-
nes identificativos y son propiedad de sus respectivos pro-
pietarios.
Control de calidad
El sistema de gestión de la calidad bajo el que se desarrollan
y fabrican estos productos ha sido certificado de acuerdo
con el estándar ISO 9001.
FLIR Systems propugna una política de continuo desarrollo;
por ello, se reserva el derecho a realizar los cambios y mejo-
ras oportunos en cualquiera de los productos descritos en
este manual sin previo aviso.
Patentes
Este producto está protegido por las siguientes patentes, pa-
tentes de diseño, patentes pendientes o patentes de diseño
pendientes:
7,157,705; 12/114865
Advertencias
Este equipo genera, usa y puede radiar energía de radiofre-
cuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con el manual de
instrucciones, podría causar interferencias en las radiocomu-
nicaciones. Ha sido comprobado y se ha determinado que se
ajusta a los límites para dispositivos digitales de Clase A se-
gún la subsección J de la sección 15 de los reglamentos de la
FCC, concebidos para proporcionar un grado de protección
razonable contra este tipo de interferencias cuando se utili-
zan en un entorno comercial. El funcionamiento de este
equipo en zonas residenciales puede originar interferencias,
en cuyo caso el usuario, haciéndose cargo de los gastos, de-
berá tomar las medidas oportunas para corregir dichas inter-
ferencias.
No desmonte ni realice modificaciones en la batería. La bate-
ría contiene dispositivos de seguridad y protección que, en
caso de sufrir daños, podrían hacer que la batería generara
calor, explotara o se incendiara.
Si se produce una fuga en la batería y el líquido le alcanza los
ojos, no se los frote. Enjuáguelos bien con agua y acuda de
inmediato a recibir atención médica. De lo contrario, el líqui-
do de batería podría provocarle daños en los ojos.
No siga cargando la batería si no se recarga en el tiempo de
carga especificado. Si continúa cargando la batería, podría
generar calor y explotar o incendiarse.
Utilice únicamente el equipo adecuado para descargar la ba-
tería. Si no utiliza el equipo adecuado, podría provocar una
disminución del rendimiento del tiempo de vida útil de la
batería. Si no utiliza el equipo adecuado, podría producirse
un flujo de corriente incorrecto hacia la batería. Si se da el
caso, la batería podría generar calor, o bien explotar y provo-
car daños personales.
Asegúrese de leer todas las hojas de datos de materiales de
seguridad (MSDS) y etiquetas de advertencia de los contene-
dores aplicables antes de utilizar un líquido. El líquido puede
ser peligroso.
Precauciones
No apunte con la cámara de infrarrojos (con o sin la protec-
ción de la lente) a fuentes de energía intensas (por ejemplo,
dispositivos que emitan radiación láser o el sol) durante pe-
riodos de tiempo prolongados. Esto podría provocar efectos
no deseados en la precisión de la cámara. También podría
provocar daños en el detector de la cámara.
es-ES