Inhaltsverzeichnis
Werbung
Handling
The device has a battery- save function. If the device is
in not operating for approx. 10 seconds it automatically
switches to the battery-save function. "RE" appears on
the display together with the remaining recording time.
Recording a message
The recording of conversations is permit-
ted only with the agreement of all per-
sons involved. Rerecording of recordings
without permission, apart for private
purposes, is legally forbidden. When
recording, observe copyrights.
• Slide the REC/OFF switch to REC. The device starts
recording.
• Speak towards the microphone on the top of the device.
Keep a distance of approx. 10cm to the microphone.
• The display indicates the recording time and the
recording number. The remaining recording time can
be displayed during the current recording by pressing
20
• Pour passer à des enregistrements suivants ou
précédents, appuyer sur la touche STOP.
• Appuyer brièvement sur la touche FF pour passer au
message suivant.
• Appuyer brièvement sur la touche FR pour passer au
message précédent.
• Appuyer sur la touche PLAY pour démarrer le message
sélectionné.
Effacer un message
• Si l'appareil est en mode économique, appuyer sur la
touche STOP et la maintenir enfoncée pendant envi-
ron 2 secondes pour ramener l'appareil en mode de
fonctionnement normal.
• A l'aide de la touche FF ou FR, sélectionner le numéro
du message à effacer.
• Appuyer sur la touche ERASE (au dos de l'appareil) et
la maintenir enfoncée pendant 2 secondes. L'appareil
confirme l'effacement par un bref bip sonore. Le
message sélectionné et tous les messages suivants
ont été effacés.
33
Werbung
Inhaltsverzeichnis
