Inhaltsverzeichnis
Werbung
Introduction
F
Cher client,
Nous vous remercions pour l'achat du présent produit.
Ce système a été construit en tenant compte des données techniques les plus
récentes.
Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. La conformité CE a été prouvée, les déclarations et documents corre-
spondants ont été consignés auprès du fabricant.
Afin de maintenir de l'appareil en bon état et d'en assurer l'exploitation sans risques,
l'utilisateur doit respecter le mode d'emploi !
En cas de questions, veuillez vous adresser
à notre service après-vente
En Allemagne: Tél.: 0180/5 31 21 17
Du lundi au vendredi de 8.00 h à 18.00 h
En Autriche: Tél. 0 72 42/20 30 60
Du lundi au jeudi de 8.30 à 12.00 h, de 13.00 à 16.00 h
Le vendredi de 8.30 à 12.30 h
En Suisse: Tél. 0848 87 78 11
Du lundi au jeudi de 8.00 h à 12.00 h et de 13.00 h à 17.00 h
Le vendredi de 8.00 à 12.00 h
Domaine d'application
La pompe submersible sert à évacuer l'eau de caves, de bassins ou de locaux inon-
dés, par exemple.
Une utilisation autre que celle désignée ci-dessus n'est pas admise, et elle peut pro-
voquer l'endommagement de ce produit. De plus, il y a des risques de court-circuit
électrique, d'incendie, d'électrocution, etc. Il n'est pas permis ni de modifier l'en-
semble du produit, ni de le remanier !
Il faut absolument tenir en compte des précautions d'emploi !
14
For operating under voltage must be used special tools.
Description of the product
This diving pump is made for pump water out of e.g. cellar, swimming pools and
other rooms which were flood. The pump switches automatically off, after the swim-
ming-switch reach the min. water level. The max. water level is 7 meter. The max.
support height is 6 meter. The Pump supports max. 6000 liter water each hour and
item which were not bigger than 5 mm. An Adapter for usually tubes is included.
Operating
Before you start operating the device, please read the manual and
the safety instructions without fail!
At first connect the waste water tube to the pump. An adapter for usually tube sizes
is inclosed. Keep the diving pump in the water, you want to pump out. Pay attention
that the water should not be deeper than 7 meters, cause if the water is deeper the
density of the diving pump is no longer guaranteed. Now, insert the main voltage
plug in a socket with 230 Volt and 50Hz alternating voltage. The diving-pump starts
instantly to pump the water out over the waste water tube. It is possible to pump
6000 liter each hour with this pump.
When the water is pumped out, the diving pump switches automatically off (Swim-
ming-switch)! If water run in again, the pump will start again.
Maintenance and Disposal
Maintenance
Please inspect your diving pump from time to time e.g. damages on the wire or of the case.
If you think a safe operating with the diving pump is no longer guaranteed, please
take the device out of operation and take care that no one else will took it into ope-
ration again. A safe operation is not longer guaranteed when:
- the diving pump or the connection shows visible damages.
- The diving not longer operates
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
