Herunterladen Diese Seite drucken
T.I.P. WP 500-10R Gebrauchsanweisung

T.I.P. WP 500-10R Gebrauchsanweisung

Springbrunnenpumpe

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
WP 500-10R

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für T.I.P. WP 500-10R

  • Seite 1 WP 500-10R...
  • Seite 3: Water Features

    WATER GAME WATER FEATURES...
  • Seite 4 MODELL WP 500-10R Netzspannung / Frequenz 230 V ~ 50 Hz Nennleistung 6 Watt Schutzart IP 68 Pumpeneingang 15,0 mm Pumpenausgang 10,5 mm Max. Fördermenge (Q 500 l/h Max. Druck 0,1 bar Max. Förderhöhe (H Max. Eintauchtiefe 1,0 m Max. Temperatur der gepumpten Flüssigkeit (T 35 °C...
  • Seite 5 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umset- zung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an ihr örtliches Entsorgungsunternehmen.
  • Seite 6 MODELL WP 500-10R Mains voltage / frequency 230 V ~ 50 Hz Nominal performance 6 Watt Protection type IP 68 Suction port 15.0 mm Pressure port 10.5 mm Max. flow rate (Q 500 l/h Max. pressure 0.1 bar Max. delivery height (H Max.
  • Seite 7 For EC countries only Electrical tools should not be disposed of together with the domestic waste. According to the European Directive 2002/96/EC regarding waste electrical and electronic equip- ment and this directive’s implementation in national law, electrical equipment having reached the end of its life is to be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility.
  • Seite 8 MODÈLE WP 500-10R Tension de réseau/ Fréquence 230 V ~ 50 Hz Puissance absorbée 6 Watt Type de protection IP 68 Raccord d’aspiration 15,0 mm Raccord de refoulemen 10,5 mm Débit maximum (Q 500 l/h Pression maxi. 0,1 bar Hauteur d’élévation maxi. (H Profondeur d’immersion max...
  • Seite 9 Pour les pays européens uniquement. Ne pas jeter les appareil électriques dans les ordures ménagères! Conformément à la directive européenne 2002/96/EG relative aus déchets d’équipements électri- ques ou électroniques et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés à...
  • Seite 10 MODELL WP 500-10R Tensión / Frecuencia 230 V ~ 50 Hz Potencia nominal 6 Watt Tipo de protección IP 68 Conexión de la aspiración 15,0 mm Conexión de la presión 10,5 mm Cantidad máxima (Q 500 l/h Presión máxima 0,1 bar Altura máxima de extracción (H...
  • Seite 11 Sólo para países de la Unión Europea. ¡No deseche máquinas herramientas con los residuos domésticos! De conformidad con la Directiva Europea 2002/96/CE sobre residuos de los dispositivos eléctri- cos y electrónicos antiguos y su aplicación de acuerdo con la legislación nacional, las herramien- tas eléctricas gastadas deberán ser recogidas por separado y ser trasladadas a una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias ecológicas.
  • Seite 12 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 13 Alleen voor EU-landen Elektrische apparaten horen niet bij het huisvuil! Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG over afgedankte elektrische en elektronische appara- tuur en de omzetting daarvan in nationaal recht moeten afgedankte elektrische apparaten apart worden verzameld en op een milieuvriendelijke manier worden gerecycled.
  • Seite 14 εάν, είτε είναι κάτω από την επίβλεψη κάποιου άλλου, υπεύθυνου για την ασφάλεια τους προσώπου, είτε παίρνουν από αυτό το πρόσωπο οδηγίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης της συσκευής αυτής. MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz...
  • Seite 15 Για τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης μόνο (EC countries) Τα ηλεκτρικά εργαλεία δεν θα πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απόβλητα. Σύμφωνα με την οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2002/96/EC, αναφορικά με την απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την εναρμόνιση της οδηγίας αυτής με τους εθνικούς νόμους, τα ηλεκτρικά μηχανήματα, που φθάνουν στο τέλος...
  • Seite 16 MODELL WP 500-10R Hálózati feszültség / frekvencia 230 V ~ 50 Hz Névleges teljesítmény 6 Watt Védelmi fokozat IP 68 Szívóoldali csatlakozás 15,0 mm Nyomóoldali csatlakozás 10,5 mm Max. átfolyás (Q 500 l/h Max. nyomás 0,1 bar Max. emelŒmagasság(H Max. bemerülési mélység A szivattyúzott folyadék max.
  • Seite 17 Csak EU-országok számára. Az elektromos eszközöket ne dobja a háztartási hulladékok közé! Az elektromos és elektronikus használt készuülékre és azok nemzeti jogban történö megvalósítására vonatkozó 2002/96/EG számú európai irányelv szerint a használt elektromos szerszámokat/eszközöket külön kell gyüjteni, és környezetkímélö újrahasznosításukat kell biztosítani.
  • Seite 18 MODELL WP 500-10R Napiecie sieciowe / cz´stotliwoÊç 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 19 Dotyczy tylko krajów UE. Nie wyrzucaj elektronarzedzi z odpadkami gospodarstwa domowego! Zgodnie z Europejskà Dyrektywà 2002/96/EG o zuzytych urzàdzeniach elektrycznych i elektronicz- nych i ich krajowymi odpowiednikami zuzyte elektronarzedzia podlegajà segregacji odpadków i przeznaczone do powtórnego przetworzenia zgodnie z zasadami ochrony Êrodowiska.
  • Seite 20 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 22 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 24 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 26 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 28 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 30 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 32 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 34 MODELL WP 500-10R Netspanning / frequentie 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen 6 Watt Beschermingsklasse IP 68 Zuigaansluiting 15,0 mm Drukaansluiting 10,5 mm Max. doorvoercapaciteit (Q 500 l/h Max. druk 0,1 bar Max. opvoerhoogte (H Max. dompeldiepte Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof (T 35 °C...
  • Seite 36 T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH SiemensstraІe 17 D-74915 Waibstadt Tel.: +49 (0) 7263 / 91250 Fax: +49 (0) 7263 / 912525 www.tip-pumpen.de info@tip-pumpen.de...