Usb-Aansluiting - VOLTCRAFT 23 97 25 Bedienungsanleitung

OPLADEN STARTEN
Het laadapparaat kan bij stroomtoevoer met een gelijkspanning van 13,8 - 24 V/DC NiMH-
/NiCd-accu met 4-8 cellen opladen. Volle 12 V-autoaccu's hebben echter bij de
aansluiting van apparaten (vb. een laadapparaat) zeer snel alleen nog een spanning van
12,8 V. Deze spanning daalt, naargelang de afgenomen stroom, sneller of minder snel
naar nog lagere waarden. Daarom kan dit laadapparaat bij een stroomtoevoer via een
12 V-autoaccu alleen 4-6 cellige accu's opladen.
Bij gebruik met netspanning is het opladen van 4-8 cellige NiMH-/NiCd-accu's mogelijk.
• Neem voor de oplaadprocedure de waarschuwingen van de accufabrikant in verband met de
maximale laadstroom en de maximaal toegelaten accutemperatuur in acht.
• Als de netaansluitingsstekker (1) voor de stroomtoevoer van het laadapparaat moet worden
gebruikt, sluit u deze aan een geschikte contactdoos aan.
Bij gebruik via de netstekker is aan de sigarettenaanstekerstekker (3) ca. 20 V
gelijkspanning verbonden. Om kortsluitingen te vermijden mogen beide contacten
van de sigarettenaanstekerstekker niet met geleidende materialen in contact komen.
Ook mag de sigarettenaanstekerstekker bij netbedrijf aan geen enkel ander apparaat
(vb. netdeel of auto-accu) zijn aangesloten.
• Anders dan bij de netstekker sluit u de sigarettenaanstekerstekker (3) met de polen in de
juiste richting aan een gestabiliseerde gelijkspanning (12 - 24 V/DC) aan. Het voorste contact
moet aan de pluspool, een van de zijdelingse contacten aan de minpool van de
spanningsbron worden aangesloten. De gestabiliseerde gelijkspanningsverzorging (vb.
netdeel) moet een stroom van minstens 3,5 A ter beschikking stellen.
• Het laadapparaat voert na de aansluiting aan een stroombron een zelftest uit. Hierbij worden
gedurende een kort moment alle segmenten op het scherm (2) weergegeven. Bij net- en
gelijkspanningsbedrijf licht de LED in de sigarettenaanstekerstekker op. Als er nog geen accu
is aangesloten, wordt de weergaven in het display na de zelftest opnieuw uitgeschakeld.
• Kies met de schakelaar (7) de gewenste laadstroom. Let hierbij ook op de maximum
toegelaten laadstromen van de accu-fabrikant.
• Sluit nu de op te laden accu met een geschikte laadkabel volgens de juiste polariteit aan de
laaduitgang (10) van het laadapparaat aan. Hiervoor werden bij het laadapparaat diverse
laadadapters meegeleverd. Als de juiste adapter voor uw accu niet aanwezig is, vindt u op
www.conrad.com geschikte accessoires.
• Het opladen begint door het aansluiten van de accu. Dit wordt door de rode LED „Fast" (5)
aangegeven. Tijdens het opladen geeft de displayweergave (2) „Voltage" (= actuele
laadspanning in volt) weer. In het bovenste deel van de display wordt „Charge" weergegeven;
in het onderste deel verschijnt een batterijsymbool als „loopband".
• Door op de omschakelaar van de displayweergave (4) te drukken worden de volgende
gegevens weergegeven: „Current" = actuele laadstroom in mA, „Capacity" = de actueel in de
accu opgeladen energie in mAh en „Time" = actuele laadtijd in minuten. Door nogmaals te
drukken wordt opnieuw „Voltage" (= actuele laadspanning in V) weergegeven.
• Het laadapparaat zal het opladen door een zogenaamde Delta-Peak-uitschakeling automa-
tisch beëindigen als de accu volledig is opgeladen. Als de accu vol is, licht de LED „Trickle"
(6) groen op en dooft de LED „Fast" (5) uit. De loopband van het batterijsymbool in het
display licht permanent op. Ontkoppel de accu nu en ontkoppel het laadapparaat van de
bedrijfsspanning.
Het laadapparaat heeft een timer als veiligheidsinrichting geïntegreerd. Als na de totale
laadtijd van ca. zes uur de accu nog niet als „vol" is herkend, schakelt het laadapparaat
het opladen af.
ONTLADEN STARTEN
Het laadapparaat beschikt ook over een ontlaadfunctie. De ontlaadstroom is onafhankelijk van
de schakelaarstand voor de laadstroom en bedraagt maximum ca. 120 mA. De gedefinieerde
ontlading dient voor het formatteren van accu's. Het formatteren (meermaals laden/ontladen) is
nodig als een accu omwille van regelmatige diepontladingen niet meer zijn volle vermogen heeft
(memory-effect, bij voorkeur bij NiCd-accu's). Bij een volledig opgeladen accu met een
capaciteit van vb. 1200 mAh kan dit proces tot 10 uren duren (1200 mAh / 120 mA = 10 uur).
• Als u een accu wilt ontladen, dan kunt u dit onmiddellijk na een voltooid oplaadproces
uitvoeren. Druk hiervoor op de toets „Charge/Discharge" (8). De LED's „Fast" en „Trickle"
knipperen afwisselend en geven het ontladen aan. Op het display worden „Discharge" en de
accuspanning weergegeven. Verdere aanduidingen vb. door op de keuzeschakelaar (4) te
drukken, zijn niet mogelijk.
• Wilt u een accu niet volledig opladen, maar onmiddellijk met het ontladen beginnen, moet de
accu eerst door een laadproces gedurende 1 - 3 minuten correct worden herkend. Pas na
deze periode (dit is afhankelijk van de toestand van de accu) kan het ontladen worden gestart
door op de toets „Charge/Discharge" (8) te drukken.
• De accu wordt tot een spanning van ca. 0,9 V per cel ontladen. Bij een accu met 6 cellen is dit
ca. 5,4 V. Bij het bereiken van de ontlaadsluitspanning schakelt het apparaat het ontladen
automatisch af en begint onmiddellijk met het opladen.
Voor u de ontlaadfunctie gebruikt, moet de gewenste laadstroom met de
laadstroomkeuzeschakelaar (7) worden ingesteld. Let hierbij ook op de maximum
toegelaten laadstromen van de accu-fabrikant.

USB-AANSLUITING

Het laadapparaat heeft een USB-aansluiting (9) aan de zijkant. Aan deze aansluiting kan een
willekeurige verbruiker worden aangesloten die over een passende USB-aansluiting beschikt.
Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om een MP3-speler of een mobiele telefoon op te laden,
etc.
De uitgangsspanning van de USB-aansluiting bedraagt 5 V/DC, de maximum beschikbare
stroom bedraagt 1 A.
Let op dat het gelijktijdig opladen van een aangesloten accu en het gebruik van de USB-
aansluiting alleen mogelijk is als de maximale laadstroom of USB-stroom niet wordt
gebruikt.
VERVANGEN VAN ZEKERINGEN
Als uw laadapparaat bij gebruik met de gelijkspanningsingang (3) niet werkt, is de in de
sigarettenaanstekerstekker geïntegreerde zekering (11) omwille van een overbelasting of een
kortsluiting defect. In dit geval brandt de LED in de stekker niet meer.
Vervang de zekering in de stekker door een intacte zekering van hetzelfde type. Hiervoor moet
u de voorste kap van de sigarettenaanstekerstekker (12) losschroeven.
AFVOER
a) Product
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil!
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke
bepalingen voor afvalverwerking inleveren.
b) Batterijen en accu´s
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en
accu's in te leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan!
 Batterijen/accu's die schadelijke stoffen bevatten worden gekenmerkt door het
hiernaast vermelde symbool, dat erop wijst dat deze niet via het huisvuil mogen
worden afgevoerd. De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen zijn:
Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood (de aanduiding staat op de batterijen/accu's, bv.
onder het vuilnisbak-symboool dat links afgebeeld is).
U kunt verbruikte batterijen/accu's gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze filialen
of overal waar batterijen/accu's worden verkocht, afgeven!
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen voor afvalscheiding en draagt u bij aan de
bescherming van het milieu.
TECHNISCHE GEGEVENS
Voedingsspanning ........................ 12 tot 24 V/DC (via sigarettenaanstekerstekker)
of 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz (via netstekker)
Geschikte accutypes .................... NiMH of NiCd
Aantal cellen ................................. 4 tot 6 (bij bedrijfsspanning 12 - 13,8 V/DC, vb. autoaccu
4 tot 8 (bij bedrijfsspanning 13,8 tot 24 V/DC of bij gebruik via
netspanning)
Laadstroom ................................... omschakelbaar 1 A, 2 A, 3 A
Uitschakelen ................................. Delta-Peak (ca. 10 mV/cel)
Ontlaadstroom .............................. maximum ca. 120 mA
Laadeindspanning ........................ ca. 0,9 V/cel
Veiligheidstimer ............................. na 6 uur
USB-uitgang .................................. 5 V/DC, 1 A
Gebruiksvoorwaarden .................. 0 tot +35 °C, max. 85% rel. luchtvochtigheid (niet
condenserend)
Gewicht ......................................... 480 g
Afmetingen (L x B x H) ................. 120 x 68 x 50 mm
Colofon

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de
registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van
uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2012 by Voltcraft®.