Blaupunkt Moby Blue Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Moby Blue
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Manuale di instruzioni
Mode d'emploi
BAC-PO-0909-C06D
BAC-PO-1012-C06D

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Blaupunkt Moby Blue

  Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt Moby Blue

  • Seite 1 Moby Blue Instruction manual Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manuale di instruzioni Mode d'emploi BAC-PO-0909-C06D BAC-PO-1012-C06D...
  • Seite 2 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 3 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 4 MB 0909 / MB 1012 IMPORTANT SAFEGUARD        ...
  • Seite 5 MB 0909 / MB 1012            ...
  • Seite 6: Electrical Connections

    MB 0909 / MB 1012 ELECTRICAL CONNECTIONS    ...
  • Seite 7 MB 0909 / MB 1012 DESCRIPTION...
  • Seite 8 MB 0909 / MB 1012 IMPORTANT SAFEGUARD AIR-CONDITIONING WITHOUT INSTALLATION       Keep the air hose as short and free of curves as possible to avoid bottlenecks.
  • Seite 9: Description Of The Display Screen

    MB 0909 / MB 1012 DESCRIPTION OF THE DISPLAY SCREEN OPERATING FROM THE CONTROL PANEL...
  • Seite 10: Turning The Appliance On

    MB 0909 / MB 1012 TURNING THE APPLIANCE ON COOL MODE   º º  º º...
  • Seite 11 MB 0909 / MB 1012 HEAT MODE   º º    ...
  • Seite 12: Fan Mode

    MB 0909 / MB 1012 FAN MODE   DRY MODE  ...
  • Seite 13 MB 0909 / MB 1012 Switch the unit of temperature...
  • Seite 14: Self-Diagnosis

    MB 0909 / MB 1012 SELF-DIAGNOSIS...
  • Seite 15: Tips For Correct Use

    MB 0909 / MB 1012 TIPS FOR CORRECT USE         WATER DRAINAGE METHOD...
  • Seite 16 MB 0909 / MB 1012 INTERMITTENT DRAINAGE (fig. 4 and fig. 5)   ...
  • Seite 17 MB 0909 / MB 1012 CONTINUOUS DRAINAGE (fig. 6 and fig. 7)   ...
  • Seite 18: Cleaning The Cabinet

    MB 0909 / MB 1012 CLEANING CLEANING THE CABINET CLEANING THE AIR FILTERS º...
  • Seite 19: Start-End Of Season Operations

    MB 0909 / MB 1012 START-END OF SEASON OPERATIONS START OF SEASON CHECKS END OF SEASON OPERATIONS...
  • Seite 20: Technical Details

    MB 0909 / MB 1012 TECHNICAL DETAILS LIMIT CONDITIONS Cooling: Heating: SIZE OF APPLIANCE Width: Height: Depth:...
  • Seite 21: Troubleshooting

    MB 0909 / MB 1012 TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION                ...
  • Seite 22 MB 0909 / MB 1012       ...
  • Seite 23 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 24 MB 0909 / MB 1012 Buttons function:   Inserting or Replacing the Batteries...
  • Seite 25 MB 0909 / MB 1012    Turning the Appliance On...
  • Seite 26 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 27 MB 0909 / MB 1012    ...
  • Seite 28 MB 0909 / MB 1012     ...
  • Seite 29 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 30 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 31 MB 0909 / MB 1012  ...
  • Seite 32 MB 0909 / MB 1012  ...
  • Seite 33 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 34 MB 0909 / MB 1012 BRM Sp. z o.o. ul. Przyleśna 15 Michałów-Grabina 05-126 Nieporęt e-mail:service@mateko.pl www.blaupunkt.com...
  • Seite 35: Sicherheitshinweise

    MB 0909 / MB 1012 SICHERHEITSHINWEISE Bedienungsanleitung und Warnhinweise...
  • Seite 36 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 37 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 38 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 39 MB 0909 / MB 1012 Seriennummer CE-Zertifikationssymbol Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten...
  • Seite 40 MB 0909 / MB 1012 Batterien Allgemeine Sicherheitsvorschriften...
  • Seite 41 MB 0909 / MB 1012 Entsorgung von Batterien...
  • Seite 42: Produktbeschreibung

    MB 0909 / MB 1012 PRODUKTBESCHREIBUNG...
  • Seite 43 MB 0909 / MB 1012 INBETRIEBNAHME Klimagerät vorläufig installieren        Halten Sie den Luftschlauch so kurz und ohne Biegungen wie möglich, um die Engpässe zu vermeiden.
  • Seite 44: Betrieb Mit Dem Bedienfeld

    MB 0909 / MB 1012 BEDIENFELD - Funktionstasten BETRIEB MIT DEM BEDIENFELD...
  • Seite 45: Um Das Klimagerät Einzuschalten

    MB 0909 / MB 1012 UM DAS KLIMAGERÄT EINZUSCHALTEN COOL: Kühlbetriebsmodus     ...
  • Seite 46 MB 0909 / MB 1012 HEAT: Heizbetriebsmodus*      ...
  • Seite 47 MB 0909 / MB 1012  Anmerkungen: FAN: Lüftungsbetriebsmodus  ...
  • Seite 48 MB 0909 / MB 1012 MAXIMUM SPEED MEDIUM SPEED LOW SPEED DRY: Entfeuchtungsbetriebsmodus ...
  • Seite 49 MB 0909 / MB 1012  Die Temperatur des Geräts umschalten...
  • Seite 50 MB 0909 / MB 1012 SELBSTDIAGNOSE...
  • Seite 51 MB 0909 / MB 1012 ANWEISUNGEN ZUR RICHTIGEN BENUTZUNG DES KLIMAGERÄTES        ...
  • Seite 52: Entwässerungsmethoden

    MB 0909 / MB 1012 ENTWÄSSERUNGSMETHODEN PERIODISCHE ENTWÄSSERUNG  ...
  • Seite 53: Ständige Entwässerung

    MB 0909 / MB 1012  STÄNDIGE ENTWÄSSERUNG...
  • Seite 54 MB 0909 / MB 1012 REINIGUNG...
  • Seite 55: Anfang Und Ende Des Jahreszeitbetriebs

    MB 0909 / MB 1012 ANFANG UND ENDE DES JAHRESZEITBETRIEBS...
  • Seite 56: Technische Spezifikations

    MB 0909 / MB 1012 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONS Rahmenbedingungen Raumtemperatur (Kühlung): Raumtemperatur (Heizung): SIZE OF APPLIANCE Breite: Höhe: Tiefe:...
  • Seite 57: Fehlerbehebung

    MB 0909 / MB 1012 FEHLERBEHEBUNG...
  • Seite 58 MB 0909 / MB 1012 PROBLEM URSACHE LÖSUNG            ...
  • Seite 59 MB 0909 / MB 1012           ...
  • Seite 60 MB 0909 / MB 1012 BRM Sp. z o.o. ul. Przyleśna 15 Michałów-Grabina 05-126 Nieporęt e-mail:service@mateko.pl www.blaupunkt.com...
  • Seite 61: Przepisy I Zasady Bezpieczeństwa

    MB 0909 / MB 1012 PRZEPISY I ZASADY BEZPIECZEŃSTWA...
  • Seite 62 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 63 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 64 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 65: Opis Urządzenia

    MB 0909 / MB 1012 OPIS URZĄDZENIA...
  • Seite 66 MB 0909 / MB 1012 PRZYGOTOWANIE KLIMATYZATOR BEZ INSTALACJI      WAŻNE! Rura odprowadzająca powinna być możliwie najkrótsza.
  • Seite 67: Ekran Wyświetlacza

    MB 0909 / MB 1012 EKRAN WYŚWIETLACZA OBSŁUGA PANELU KONTROLNEGO...
  • Seite 68: Włączanie Urządzenia

    MB 0909 / MB 1012 WŁĄCZANIE URZĄDZENIA TRYB CHŁODZENIA   º º  º º...
  • Seite 69: Tryb Grzania

    MB 0909 / MB 1012 TRYB GRZANIA   º º    ...
  • Seite 70 MB 0909 / MB 1012 TRYB WENTYLACJI   TRYB OSUSZANIA   ...
  • Seite 71 MB 0909 / MB 1012 Zmiana jednostek temperatury...
  • Seite 72 MB 0909 / MB 1012 AUTO DIAGNOZA...
  • Seite 73 MB 0909 / MB 1012 PORADY DOTYCZĄCE WŁAŚCIWEGO UŻYTKOWANIA         USUWANIE WODY...
  • Seite 74 MB 0909 / MB 1012 OKRESOWE OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKA NA SKROPLINY (rys. 4 i rys. 5)   ...
  • Seite 75 MB 0909 / MB 1012 CIĄGŁE USUWANIE WODY    CZYSZCZENIE CZYSZCZENIE PANELU...
  • Seite 76 MB 0909 / MB 1012 CZYSZCZENIE FILTRÓW POWIETRZA º...
  • Seite 77 MB 0909 / MB 1012 CZYNNOŚCI NA POCZĄTEK I KONIEC SEZONU SPRAWDZANIE NA POCZĄTKU SEZONU CZYNNOŚCI NA KONIEC SEZONU...
  • Seite 78: Specyfikacja Techniczna

    MB 0909 / MB 1012 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WARUNKI OGRANICZAJĄCE Dla chłodzenia: Dla grzania: WYMIARY URZĄDZENIA Szerokość: Wysokość: Głębokość: USUWANIE PROBLEMÓW PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE      ...
  • Seite 79 MB 0909 / MB 1012                 ...
  • Seite 80 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 81 MB 0909 / MB 1012 Przyciski funkcyjne:  ...
  • Seite 82 MB 0909 / MB 1012 Wkładanie lub wymiana baterii    Włączanie urządzenia...
  • Seite 83 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 84 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 85 MB 0909 / MB 1012      ...
  • Seite 86 MB 0909 / MB 1012  ...
  • Seite 87 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 88 MB 0909 / MB 1012  ...
  • Seite 89 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 90 MB 0909 / MB 1012   ...
  • Seite 91 MB 0909 / MB 1012 BRM Sp. z o.o. ul. Przyleśna 15 Michałów-Grabina 05-126 Nieporęt e-mail:service@mateko.pl www.blaupunkt.com...
  • Seite 92: Misure Di Sicurezza

    MB 0909 / MB 1012 MISURE DI SICUREZZA PRECAUZIONI DI SICUREZZA              ...
  • Seite 93 MB 0909 / MB 1012        ...
  • Seite 94: Collegamenti Elettrici

    MB 0909 / MB 1012 COLLEGAMENTI ELETTRICI    ...
  • Seite 95 MB 0909 / MB 1012 DESCRIPTION...
  • Seite 96: Predisposizione All'uso

    MB 0909 / MB 1012 PREDISPOSIZIONE ALL’USO CLIMATIZZAZIONE SENZA INSTALLAZIONE        Limitare il più possibile la lunghezza e le curve del tubo aria evitando qualunque strozzatura.
  • Seite 97 MB 0909 / MB 1012 DESCRIZZIONE DEL SCERMO FUNZIONAMENTO DA PANELLO DI CONTROLLO...
  • Seite 98: Accensione Dell'apparecchio

    MB 0909 / MB 1012 ACCENSIONE DELL’APPARECCHIO MODALITÀ RAFFREDDAMENTO   º º  º º...
  • Seite 99: Modalità Riscaldamento

    MB 0909 / MB 1012 MODALITÀ RISCALDAMENTO   º º    ...
  • Seite 100 MB 0909 / MB 1012 MODALITÀ VENTILAZIONE   MODALITÀ DEUMIDIFICAZIONE...
  • Seite 101 MB 0909 / MB 1012   CANVERSIONE DELLE UNITA' DI TEMPERATURA...
  • Seite 102 MB 0909 / MB 1012 AUTODIAGNOSI...
  • Seite 103: Consigli Per Un Utilizzo Corretto

    MB 0909 / MB 1012 CONSIGLI PER UN UTILIZZO CORRETTO         METODO DI DRENAGGIO DELL’ACQUA...
  • Seite 104 MB 0909 / MB 1012 DRENAGGIO INTERMITTENTEGE (fig. 4 e fig. 5)   ...
  • Seite 105 MB 0909 / MB 1012 DRENAGGIO CONTINUO (fig. 6 e fig. 7)   ...
  • Seite 106 MB 0909 / MB 1012 PULIZIA PULIZIA DEL MOBILE ESTERNO PULIZIA DEL FILTRO DELL’ARIA...
  • Seite 107 MB 0909 / MB 1012 OPERAZIONI DI INIZIO E FINE STAGIONE VERIFICHE DI INIZIO STAGIONE OPERAZIONI DI FINE STAGIONE...
  • Seite 108: Caratteristiche Tecniche

    MB 0909 / MB 1012 CARATTERISTICHE TECNICHE CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Raffreddamento: Riscaldamento: DIMENSIONI DELL’APPARECCHIO Larghezza: Altezza: Profondità:...
  • Seite 109: Se Qualcosa Non Funziona

    MB 0909 / MB 1012 SE QUALCOSA NON FUNZIONA PROBLEMI CAUSE RIMEDI                 ...
  • Seite 110 MB 0909 / MB 1012      ...
  • Seite 111 MB 0909 / MB 1012 BRM Sp. z o.o. ul. Przyleśna 15 Michałów-Grabina 05-126 Nieporęt e-mail:service@mateko.pl www.blaupunkt.com...
  • Seite 112: Précautions Importantes

    MB 0909 / MB 1012 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES             ...
  • Seite 113 MB 0909 / MB 1012          ...
  • Seite 114: Branchement Électrique

    MB 0909 / MB 1012 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE   ...
  • Seite 115 MB 0909 / MB 1012 DESCRIPTION...
  • Seite 116: Préparation Pour L'utilisation

    MB 0909 / MB 1012 PRÉPARATION POUR L'UTILISATION CLIMATISATION SANS INSTALLATION        Limiter au minimum la longeur et les courbes des tuyaux d'air pour éviter les bouchons.
  • Seite 117: Description Du Panneau De Commande

    MB 0909 / MB 1012 DESCRIPTION DU PANNEAU DE COMMANDE FONCTIONNEMENT DEPUIS LE PANNEAU DE COMMANDE...
  • Seite 118 MB 0909 / MB 1012 MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL MODE DE REFROIDISSEMENT   º º  º º...
  • Seite 119 MB 0909 / MB 1012 MODE de la CHAUFFAGE   º º    ...
  • Seite 120 MB 0909 / MB 1012 MODE DE VENTILATEUR   MODE DE DESHUMIDIFICATION  ...
  • Seite 121: Changement De L'unité De Température

    MB 0909 / MB 1012 CHANGEMENT DE L’UNITÉ DE TEMPÉRATURE...
  • Seite 122: Auto-Diagnostic

    MB 0909 / MB 1012 AUTO-DIAGNOSTIC...
  • Seite 123 MB 0909 / MB 1012 CONSEILS POUR L'UTILISATION CORRECTE        MÉTHODE DE DRAINAGE DE L'EAU...
  • Seite 124 MB 0909 / MB 1012 DRAINAGE INTERMITTENT (fig. 4 et fig. 5)   ...
  • Seite 125 MB 0909 / MB 1012 DRAINAGE CONTINU (fig. 6 et fig. 7 )   ...
  • Seite 126 MB 0909 / MB 1012 NETTOYAGE NETTOYAGE DU BOîTIER NETTOYAGE DES FILTRES À AIR...
  • Seite 127 MB 0909 / MB 1012 OPÉRATIONS DE DEBUT/FIN DE SAISON CONTRO LES DE DE BUT DE SAISON OPÉRATIONS DE FIN DE SAISON...
  • Seite 128: Caractéristiques Techniques

    MB 0909 / MB 1012 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CONDITIONS LIMITES Refroidissement: Chauffage: TAILLE D'APPAREIL Largeur: Hauteur: Profondeur: DÉPANNAGE PROBLEME CAUSE SOLUTION        ...
  • Seite 129 MB 0909 / MB 1012           ...
  • Seite 130 MB 0909 / MB 1012    ...
  • Seite 131 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 132 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 133 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 134 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 135 MB 0909 / MB 1012...
  • Seite 136 MB 0909 / MB 1012 NOMENCLATURE...

Diese Anleitung auch für:

Bac-po-0909-c06dBac-po-1012-c06d