REVELL X-Razor Bedienungsanleitung Seite 21

24048
Micro- Micro-
helicopter helicopter
X-razor X-razor
Caratteristiche importanti
Elicottero:
• Fusoliera aerodinamica stabile in alluminio
• Elica supplementare per il volo laterale
• Interruttore ON/OFF e connettore di ricarica
sull'elicottero
• Nuovo rotore coassiale con giroscopio elettronico
per eccellenti qualità di volo
• Batteria LiPo (litio polimero) integrata, ricaricabile
• Illuminazione LED a più colori sulla fusoliera
Radiocomando:
• Radiocomando a 3 canali MHz
• Funzioni di trim per la regolazione fine
• LED per il livello di ricarica e "POWER ON"
• Semplice ricarica della batteria direttamente
attraverso il caricatore integrato nel radiocomando
Manutenzione:
• Pulire l'elicottero solo con un panno pulito e umido.
• Proteggere l'elicottero e le batterie dai raggi diretti del sole e/o da fonti
dirette di calore.
• Evitare che l'elicottero venga a contatto con l'acqua. In questo caso non si
escludono danni ai componenti elettronici.
Istruzioni di sicurezza per il radiocomando:
• Non ricaricare batterie che non siano ricaricabili.
• Prima della ricarica, estrarre le batterie ricaricabili dal radiocomando.
• La ricarica delle batterie può avvenire solo sotto la supervisione di una
persona adulta.
• Non utilizzare insieme batterie di tipo diverso o batterie nuove e usate.
• È consentito solo l'utilizzo delle batterie consigliate oppure di tipi
equivalenti.
• Le batterie usa­e­getta per questo telecomando ed altri apparecchi
domestici con alimentazione elettrica si possono sostituire con batterie
ricaricabili per tutelare l'ambiente.
• Durante l'inserimento delle batterie, assicurarsi che i poli (+ e –)
siano rivolti della direzione corretta.
• Le batterie scariche devono essere tolte dal radiocomando.
• Non cortocircuitare i morsetti di collegamento. Se l'apparecchio non viene
utilizzato per un periodo prolungato, estrarre le batterie dal telecomando.
Legge sulla rottamazione degli apparecchi elettrici:
Al termine dell'uso estrarre tutte le batterie e smaltirle separatamente.
Consegnare gli apparecchi elettrici vecchi ai centri di raccolta organizzati
dai Comuni. Gli altri componenti vanno smaltiti con i rifiuti domestici.
Grazie per la collaborazione!
Contenuto
Istruzioni di sicurezza:
• L'elicottero è destinato all'utilizzo esclusivo in ambienti
interni e non è idoneo all'utilizzo all'aperto.
• L'elicottero non è adatto ai minori di 15 anni. Durante il
volo è necessaria la presenza dei genitori.
• Tenere mani, viso, capelli e indumenti lontani dal rotore.
• Quando non si utilizza l'elicottero, spegnere il radiocoman­
do e l'elicottero.
• Quando non si utilizza l'elicottero, togliere le batterie dal
radiocomando.
• L'elicottero deve essere mantenuto sempre sotto controllo,
quindi non perderlo mai di vista.
• Per il telecomando consigliamo nuove batterie alcaline al
manganese.
• Le batterie dovrebbero venir sostituite non appena il radio­
comando inizia a non funzionare più in modo affidabile.
L'elicottero è dotato di una batteria ricaricabile al litio polimero.
Si prega di attenersi alle seguenti istruzioni di sicurezza:
• Non gettare mai nel fuoco né conservare in luoghi caldi le batterie LiPo.
• Per la ricarica utilizzare solo il caricatore integrato nel radiocomando.
• Le batterie da inviare allo smaltimento devono essere scariche o la capacità
delle batterie stesse deve essere esaurita. Coprire i poli liberi con nastro
adesivo per evitare cortocircuiti!
Istruzioni di sicurezza:
• Non modificare mai la struttura del prodotto, perché potrebbe venir
danneggiato o costituire fonte di pericolo.
• Per evitare rischi, non utilizzare mai il velivolo stando seduti a terra o su
una sedia. Utilizzare il velivolo solo in una posizione che permetta di schivarlo
rapidamente.
• Al termine dell'uso spegnere sempre il velivolo e il radiocomando. In caso
contrario potrebbe venir dato inavvertitamente il comando di decollo.
www.revell-control.de
© 2011 Revell GmbH & Co.KG,
Henschelstraße 20 – 30, D­32257 Bünde,
REVELL IS THE REGISTERED TRADEMARK
OF REVELL GMBH & Co. KG, GERMANY
InfraroSSo
Manuale d'uso
• Conservare il presente manuale d'uso.
• Utilizzare l'elicottero solo in conformità con le istruzioni
riportate nel presente manuale d'uso.
• Non fare volare l'elicottero vicino a persone, animali,
corsi d'acqua e linee di corrente.
• Il caricatore per le batterie LiPo è stato creato appositamente
per ricaricare le batterie 'elicottero. Deve pertant nssere
utilizzato esclusivamente a tale scopo e non per altre batterie.
• Non far volare l'elicottero a temperature superiori a 45°C/113°F
e inferiori a –10°C/50°F.
Requisiti della batteria
dell'elicottero:
Alimentazione:
Capacità: DC 3,7 V, 180 mAh
Batterie: 1 batteria LiPo
ricaricabile da 3,7 V (integrata)
Requisiti della batteria/accu-
mulatore del radiocomando:
Alimentazione:
DC 9 V
Batterie: 6 x 1,5 V "AA"
(non fornite)
Non toccare mai il rotore in movimento!
Non fare volare l'apparecchio vicino a
persone, animali, corsi d'acqua o linee
della corrente. È sempre necessaria la
supervisione di un adulto.
21