Revell Control 01015 Benutzerhandbuch Seite 27

6B Als de helikopter vanzelf snel of langzaam naar links draait...
Als de helikopter uit zichzelf snel of langzaam naar links draait, draait u de trimregelaar
(2D) met de klok mee totdat de helikopter niet langer vanzelf draait.
Opmerking: Voor een rustige vliegverhouding van de helikopter hoeven er maar
minimale aanpassingen aan de regelingen te worden gedaan!
7A Beweeg de liftkrachtregelaar (2B) voorzichtig naar voren om op te stijgen
of hoger te gaan vliegen.
7B Beweeg de liftkrachtregelaar (2B) naar achteren om te landen of lager te gaan
vliegen. Voor een rustig vlieggedrag van de helikopter dienen minimale correc­
ties te worden gedaan met de regelaars.
7C Pour faire avancer l'hélicoptère, déplacer légèrement le régulateur de déplace­
ment avant/arrière et droite­gauche (2E) vers l'avant.
7D Pour déplacer l'hélicoptère vers l'arrière, diriger le régulateur de déplacement
avant/arrière et droite­gauche (2E) vers l'arrière.
7E Pour faire tourner l'hélicoptère vers la gauche, diriger le régulateur de déplacement
avant/arrière et droite/gauche (2E) vers la gauche.
7F Pour faire tourner l'hélicoptère vers la droite, diriger le régulateur de déplacement
avant/arrière et droite/gauche (2E) vers la droite.
7G Le bouton (2F) permet d'allumer et d'éteindre les diodes du fuselage.
7H Pour voler plus vite, appuyer une fois brièvement sur le bouton de la fonction
turbo (2G). Pour passer de nouveau au mode de vol normal, appuyer une fois
encore brièvement sur le bouton.
ALGEMENE VLIEGTIPS:
• Zet de helikopter altijd op een vlakke ondergrond. Een schuin vlak kan het start­
gedrag van de helikopter onder bepaalde omstandigheden negatief beïnvloeden.
• Beweeg de regelaars altijd langzaam en met gevoel.
• Houd steeds de helikopter in het oog, kijk niet naar de zender!
• Beweeg de liftkrachtregelaar weer een beetje naar beneden zodra de helikopter
loskomt van de grond. Pas de liftkrachtregelaar aan om de vlieghoogte te hand­
haven.
• Beweeg de liftkrachtregelaar weer iets naar boven als de helikopter daalt.
• Beweeg de liftkrachtregelaar iets naar beneden als de helikopter stijgt.
• Het is vaak al genoeg om de regelaar voor voor­/achteruit vliegen en draaien
een heel klein beetje in de gewenste richting te tikken om een bocht te maken.
De eerste keren dat met de helikopter wordt gevlogen, heeft men meestal de
neiging de regelaars te heftig te bedienen. Beweeg de regelaars altijd langzaam
en voorzichtig. In geen geval snel en schokkerig.
• Beginners kunnen na het afstellen van de trim het best eerst de beheersing van
de liftkrachtregelaar oefenen. De helikopter hoeft aanvankelijk niet per se rechtuit
te vliegen. Het is beter om eerst te proberen een constante hoogte van ongeveer
een meter boven de grond te handhaven door de liftkrachtregelaar steeds kort­
stondig aan te raken. Oefen daarna pas met het naar links en rechts sturen van
de helikopter.
26
7 BESTURING
AANWIJZINGEN VOOR VEILIG VLIEGEN