English 2 - 6 Nederlands 7 - 11 Français 12 - 17 Deutsch 18 - 23 Italiano 24 - 28 Português 29 - 33 Español 34 - 38 Dansk 39 - 43 Svenska 44 - 48 Norsk 49 - 53 Suomi 54 - 58 Türkçe...
Deutsch Vor dem Lesen bitte die Titelseite mit den Illustrationen auseinanderfalten Vor Gebrauch Ihres Kenwood- Das Gerät nur für seinen Gerätes vorgesehenen Zweck im Haushalt Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig verwenden. Kenwood übernimmt durch und bewahren Sie diese zur keine Haftung bei unsachgemäßer späteren Benutzung auf.
Seite 22
Verwendung Ihres Geschwindigkeit). Richten Sie den Punkt an der Seite des Handmixers Geschwindigkeitsschalters an der entsprechenden Geschwindigkeit Wickeln Sie vor Gebrauch das Kabel aus. von der Kabelaufwicklung Erhöhen Sie die Geschwindigkeit, 1 Setzen Sie den Handmixer in die sobald die Mischung dicker wird. Halterung und drücken Sie ihn nach Erhöhen Sie die Geschwindigkeit, unten, bis er richtig sitzt...
Empfohlene Geschwindigkeiten für Rühr- und Knetquirle Bitte beachten Sie, dass diese Empfehlungen für die Verwendung des Ständers und der mitgelieferten Rührschüssel gelten. Wenn Sie den Handmixer ohne Ständer benutzen, hängt die Wahl der Geschwindigkeit von der Schüsselgröße (bei Nichtbenutzung der mitgelieferten Schüssel), Menge und Art der Zutaten sowie persönlichem Bedarf ab.
Rücknahmeservice anbietet. Die getrennte Entsorgung Ein beschädigtes Netzkabel muss eines Haushaltsgeräts vermeidet aus Sicherheitsgründen von mögliche negative Auswirkungen auf KENWOOD oder einer autorisierten die Umwelt und die menschliche KENWOOD-Kundendienststelle Gesundheit, die durch eine nicht ausgetauscht werden. vorschriftsmäßige Entsorgung bedingt Für Hilfe hinsichtlich:...
Rezepte für Bananenbrot Rührquirle Ergibt 1 Brot 2 Bananen, sehr reif Kokoshäufchen 315 g Mehl 220 g brauner Zucker Ergibt ca. 30 Stück 125 ml teilentrahmte Milch 2 Eiweiß (mittelgroße Eier) 60 g Butter, geschmolzen 150 g Zucker 2 TL Backpulver 120 g Kokosraspel 1 TL Vanilleextrakt 2 EL ger.
Seite 26
Rezepte für Knetquirle Weißbrot 10 ml/2 TL Trockenhefe (muss aufbereitet werden) 5 ml/1 TL Zucker 250 ml warmes Wasser 450 g Mehl 5 ml/1 TL Salz 15 g Schmalz 1 Trockenhefe mit Zucker und Wasser in eine Rührschüssel geben und warten, bis die Mischung schaumig wird.
Seite 107
Å ª U « ∞ ∫ « ∞ ∑ ‹ Å Ë ≤ W π U ° U ∞ ¨ O 1 ¸ ∞ ∑ ∫...
Seite 108
Å ª U « ∞ ∫ « ∞ ∑ ‹ Å Ë d » ° U ∞ Æ D ± s » ¥ I d ± U ∞ ∑ ∫ ª K ∞ ∑ W « Ø O u ‰ •...
Seite 109
π U ≤ « ∞ F W Ë H U Æ K ª N U ∞ v ° Å ∞ L u ‹ « ´ U º d « ∞ . ≠ Ë œ … ∞ L e j « ∞...
Seite 110
ô U ± ∞ ∫ d « d ¥ ¢ ∫ Õ ∑ U ± H b ± ∑ ª º ¢ ‹ ∫ U ¢ K ± s ◊ ö ª « ∞ √ “ ¥ π O ∞ F s «...
Seite 111
° w ´ d u ¸ « ∞ ÷ ∞ F ∞ v _ Ë W « H ∫ « ∞ Æ K U ¡ d § , « ∞ « ¡ … ∞ I d q « Æ ∂ d …...