Handhabung Bremskraftverstellung - Kettler SR2 Montageanleitung

Handhabungshinweise

Handhabung Bremskraftverstellung

GB Brake-pressure adjustment
Réglage de la force de freinage
F
Remkrachtverstelling
NL
Ajuste de la fuerza de frenado
E
Regolazione della forza frenante
I
Regulacja siły hamulca
PL
Manipulace s přestavením zátěže
CZ
remsekraftjustering
DK
B
anuseamento do ajuste da força de travagem
P M
28
Demontage Pedalarm
C
– D – Gehört nicht zum Lieferumfang.
– GB – Not included.
– F – Ne fait pas partie du domaine de livraison.
– NL – Is niet bij de levering inbegrepen.
– E – No forma parte del volumen de entrega.
– I – Non in dotazione alla fornitura.
– PL – Nie należy do zakresu dostawy.
– CZ – Nepatří do rozsahu dodávky
– P – Não está incluído nas peças fornecidas
– DK – Er ikke inkluderet i leveringsomfanget.
Zum Abziehen des Pedalarms entfernen Sie zuerst die Schutzkappe
und Schraube (A). Halten Sie den Pedalarm fest und drehen Sie
eine Schraube M12 (gehört nicht zum Lieferumfang) in die
Gewindeöffnung (B). Nach einigen Umdrehungen können Sie den
Pedalarm abnehmen (C).
Removal of pedal arms
GB
To pull off the pedal arms remove cap and screw (A). Grip the pedal
arm tightly, and screw in an M12 bolt (not supplied) into the thread
(B). After a few turns you may take off the pedal arm (C)
A
A
B