1. Allgemeiner Gefahrenhinweis Die Daten und Angaben in der Betriebsanleitung dienen der Pro- Wir behalten uns das Recht auf technische Änderungen, die der duktbeschreibung und dem Zusammenbau. Weiterentwicklung dienen, vor. Bitte die Anleitung so aufzube- Die Angaben entbinden den Benutzer nicht von eigenen Prüfun- wahren, dass sie jederzeit für alle Benutzer zugänglich ist.
Quetsch-und Scherstellen. Nur Original-Zubehör des Herstellers verwenden. Eine andere oder erweiterte Nutzung des Tischunter- gestelles gilt als nicht bestimmungsgemäß und damit sachwidrig. In diesem Fall kann die Sicherheit beeinträchtigt werden. Für hieraus entstehende Schäden haftet das Unternehmen Bedrunka+Hirth GmbH nicht. Zeitliche Grenzen: Voraussichtliche Lebensdauer: 10 Jahre abhängig von der Abnutzung.
1.3 Personalqualifikation Die Montage, Inbetriebnahme und Bedienung, Demontage, Instandhaltung (inkl. Wartung und Pflege) erfordern grundlegende me- chanische und elektrische Kenntnisse sowie Kenntnisse der zugehörigen Fachbegriffe. Um die Betriebssicherheit zu gewährleisten, dürfen diese Tätigkeiten daher nur von einer entsprechenden Fachkraft oder einer unterwiesenen Person unter Leitung einer Fachkraft durchgeführt werden.
2. Produktbeschreibung Arbeitstisch C-Fuß Ein ergonomisches Tischsystem mit einer individuell einstellbaren, stufenlosen Höhenverstellung, welche eine komfortable Anpassung der Arbeitshöhe H von 670 bis 1015 mm (ohne Arbeitsplatte) bietet. Ausführung mit zwei Tischfüßen im hinteren Bereich des Tisches um Beinfreiheit zu erhöhen. Stabile Schweiß- und Schraubkonstruktion aus 45x45 mm Stahlrohren, Aluminiumprofilen 40x40 mm für die Höhenverstellung und Blech in den Stärke 1 - 2 - 2,5 mm für die Verkleidung, Stege und Kufen.
Seite 8
Arbeitstisch 4-Fuß Ein ergonomisches Tischsystem mit einer individuell einstellbaren, stufenlosen Höhenverstellung, welche eine komfortable Anpassung der Arbeitshöhe H von 670 bis 1015 mm (ohne Arbeitsplatte) bietet. Ausführung mit 4 Tischfüßen um die Standfestigkeit zu erhöhen. Stabile Schweiß- und Schraubkonstruktion aus 45x45 mm Stahlrohren, Aluminiumprofilen 40x40 mm für die Höhenverstellung und Blech in den Stärke 1 - 2 - 2,5 mm für die Verkleidung und Stege.
Seite 9
Gültig für beide Arbeitstische, C-Fuß und 4-Fuß Umgebungsbedingungen: Temperaturbereich von 5° C bis 40° C Betrieb: nur in Innenräumen keine Feuchträume keine explosionsgefährdete Umgebung Transport: nur mit geeignetem Transportmittel Anforderungen an den Aufstellort: Ausreichende Bodenbelastung Ebene Aufstellfläche Aus unserer Zubehörpalette können zahlreiche Zubehöre mit diesen Arbeitstischen kombiniert werden.
3. Betriebsdaten Arbeitstisch Max. Belastung Klemmverstellung 200 kg Kurbelverstellung 200 kg mit einem E-Motor 180 kg mit zwei E-Motoren 300 kg Hubgeschwindigkeit mit E-Motoren 7 mm/s Gestell unbelastet Temperaturbereich für E-Motoren und Steuerung 5°C - 30°C Relative Luftfeuchtigkeit 5 % - 75 % Hubbereich Gestelle ohne Tischplatte...
Antriebsmotor Antriebsmotor DC Motor 24V Sensor/Versorgung Hall/5V DC/0,3A Schutzart IP30 Einschaltdauer 20% (bei 5 Min.) Leerlaufdrehzahl 160 U/min Antrieb (mm) i-6kt SW6 Max. Antriebsdrehmoment (Nm) 3 Nm Hersteller Ketterer Antriebe 4. Höhenverstellbaren Arbeitstisch aufstellen 4.1 Umgebungsbedingungen Der höhenverstellbare Arbeitstisch ist für den ortsfesten Einsatz in wettergeschütztem Bereich. Nicht in unmittelbarer Nähe zu Anlagen mit chemischen Emissionen, Sand- oder Staubquellen, stark vibrierende Bereiche und stark salziger Luft aufstellen.
5. Elektrischer Anschluß Die Synchronsteuerung dient zu Steuerung von höhenverstellbaren Arbeitstischen mit einem oder zwei Motoren. Nennspannung EU: 230V / 50Hz Die Einschaltdauer beträgt 10%, dass heißt die Tische können 2 Min. im Dauervetrieb verfahren und schalten für 18 Min. ab. Alle Steckverbindungen auf korrekten Sitz prüfen.
Bei der Montage und dem Betrieb der Steuerung ist zu beachten: Es ist darauf zu achten, dass Anschlusskabel und elektrische Leitungen nicht geknickt, gezogen oder Mechanisch belastet werden. Besonders an und um die Tischfüße. Öffnen und Reparatur der Steuerung ist nicht gestattet. Durch unsachgemäße Reparaturen können Gefahren ...
7. Betrieb 7.1 Tischhöhe mit Klemmfeststellung einstellen Arbeitstisch entlasten und gegen Kippen sichern, bevor man die Verstellung vornimmt. Feststellschrauben lösen und die verstellbare Fußteile auf das gewünschte Maß herausziehen, danach wieder mit 6 Nm festziehen. Auf gleichmäßige Verstellung achten. Tisch ausrichten.
7.3 Tischhöhe mit Elektromotor einstellen 7.3.1 Handschalter Mit Taste Auf aufwärts fahren, mit Taste Ab abwärts fahren. Der Arbeitstisch fährt mit normaler Geschwindigkeit aufwärts oder abwärts, so lange die Taste gedrückt gehalten wird. Vor Erreichen der mechanischen Endlage wird automatisch gestoppt. Bewegt sich der Tisch abwärts, bleibt er einige cm vor der Endlage stehen.
Speichern einer Position: Mit dieser Funktion können Sie eine beliebige Tischplattenposition speichern. Hinweis: Wenn die Motorsteuerung zum ersten Mal eingeschaltet wird, sind alle Positionen in der unteren Endposition. Pro Positionstaste kann nur eine Position gespeichert werden. 1. Stellen Sie die Tischplatte auf die gewünschte Position. Display zeigt die Position (z.B.
Motorsteuerung oder Handschalter funktionieren nicht mögliche Ursache: Behebung: Stromversorgungskabel ist nicht angesteckt Stecken Sie das Stromversorgungskabel der Handschalter nicht angesteckt Motorsteuerung an. Motorsteuerung defekt Stecken Sie den Handschalter an Handschalter defekt Kontaktieren Sie den Kundendienst ...
Fehlermeldung: Eine Motorkanal-LED blinkt Bild LOGICDATA Beschreibung: Behebung: Kurzschluss im Motorkanal Stecken Sie die Motorsteuerung ab. (die LED über dem betroffenen Kanal) Beheben Sie den externen Kurzschluss. Nehmen Sie die Motorsteuerung wieder in Betrieb Fehlermeldung: Eine Motorkanal-LED leuchtet Bild LOGICDATA Beschreibung: Behebung: Motor fehlt...
8.4 Fehlermeldungen am Display der Handschalter Am Display wird HOT angezeigt. Ursache: Behebung: Die Motorsteuerung ist mit einem Überhitzungsschutz Warten Sie bis die Steuerung abkühlt und die ausgestattet. Wegen Überhitzung wurde dieser Schutz Meldung HOT am Display erlischt. Dann ist die aktiviert Motorsteuerung wieder betriebsbereit.
9. Instandhaltung - Instandsetzung Der höheneinstellbare Arbeitstisch ist wartungsfrei. Regelmäßig den Arbeitstisch auf Beschädigungen prüfen Defekte Teile ersetzen Nur Original Ersatzteile verwenden. Bei elektrisch verstellbaren Arbeitstischen: Vor Durchführung von Instandsetzungsarbeiten die Stromversorgung abschalten oder trennen. Geeignete Maßnahmen treffen, um unbeaufsichtigtes Einschalten zu verhindern ...
Seite 24
WORKPLACE UP TO DATE ... mehr Raum zum Arbeiten Bedrunka+Hirth Gerätebau GmbH Giessnaustraße 8 D-78199 Bräunlingen Tel.: +49 (0) 771/ 9201-0 Tel.: +49 (0) 771/ 9201-50 info@bedrunka-hirth.de www.bedrunka-hirth.de...