Technische Specificaties - Lincoln Electric COOLARC 20 Bedienungsanleitung

Voordat de machine geïnstalleerd wordt dient de gebruiker de werkplek te controleren op apparatuur die t.g.v.
interferentie slecht functioneren. Let hierbij op:
•
Primaire- en secundaire kabels, stuurstroomkabels en telefoonkabels in de directe en nabije omgeving van de
werkplek en de machine.
•
Radio en/of televisie zenders en ontvangers. Computers of computergestuurde apparatuur.
• Beveiligen en besturingen van industriële processen. Meet en ijkgereedschap.
•
Persoonlijke medische apparatuur zoals pacemakers en gehoorapparaten.
•
Controleer de elektromagnetische immuniteit van apparatuur op of nabij de werkplek. De gebruiker dient er zeker
van te zijn dat alle apparatuur in de omgeving immuun is. Dit kan betekenen dat er aanvullende maatregelen
genomen moeten worden.
•
De dimensies van het gebied waarvoor dit geldt hangen af van de constructie en andere activiteiten die
plaatsvinden.
Neem de volgende richtlijnen in acht om elektromagnetische emissie van de machine te beperken.
•
Sluit de machine op het net aan zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Indien storing optreedt, kan het
nodig zijn aanvullende maatregelen te nemen zoals bijvoorbeeld het filteren van de primaire spanning.
• Las en werkstukkabels dienen zo kort mogelijk naast elkaar te liggen. Leg, indien mogelijk, het werkstuk aan aarde
om elektromagnetische emissie te beperken. De gebruiker moet controleren of het aan aarde leggen van het
werkstuk gevolgen heeft voor het functioneren van apparatuur en de veiligheid van personen.
• Het afschermen van kabels in het werkgebied kan elektromagnetische emissie beperken. Dit kan bij speciale
toepassingen nodig zijn.

Technische Specificaties

COOLARC 20:
Primaire spanning
230V ± 15% Een fase
400V ± 15% Een fase
(vanuit de Stroombron)
KOELVLOEISTOF: Gebruik een speciaal koelmiddel of een gedestileerd water / ethyleen glycol (antivries) mengsel.
Gebruik niet meer dan 30% ethyleen glycol. Gebruik geen koelvloeistoffen op oliebasis.
POMPCAPACITEIT
2.5 Liter / min (vrije uitloop)
Hoogte
180 mm
Werktemperatuur
–10°C tot +40°C
COOLARC 30:
Primaire spanning
Pomp: 400V ± 15% Een fase
Ventilator: 24Vdc
(vanuit de Stroombron)
KOELVLOEISTOF: Gebruik een speciaal koelmiddel of een gedestileerd water / ethyleen glycol (antivries) mengsel.
Gebruik niet meer dan 30% ethyleen glycol. Gebruik geen koelvloeistoffen op oliebasis.
POMPCAPACITEIT
9 Liter / min (vrije uitloop)
Hoogte
256 mm
Werktemperatuur
–10°C tot +40°C
PRIMAIR
Primaire stroom
0.68A
0.47A
KOELCIRCUIT
AFMETINGEN
Breedte
215 mm
PRIMAIR
Primaire stroom
0.8A
1.1A
KOELCIRCUIT
AFMETINGEN
Breedte
276 mm
G-3
Frequentie
TANKINHOUD
1.7 Liter
Lengte
480 mm
Opslagtemperatuur
-25°C tot +55°C
Frequentie
TANKINHOUD
6 Liter
Lengte
611 mm
Opslagtemperatuur
-25°C tot +55°C
50/60 Hz
Gewicht
8.3 Kg
50 Hz
Gewicht
14 Kg