Skoda 000 051 473R Montageanleitung Seite 64

Vehículos ŠKODA Citigo
- En el punto donde está el soporte de relé, fije el cable del micrófono (N) y del soporte del
visualizador (L) junto con el conductor azul mediante cintas de apriete a la instalación
eléctrica fija del vehículo en la izquierda (en el sentido de la conducción) junto a la palanca
del volante.
- Bajo la palanca del volante, equilibre cuidadosamente los conductores y fíjelos a la instala-
ción eléctrica fija del vehículo en la derecha (en el sentido de la conducción).
Advertencia. El conductor deberá colocarse bajo la palanca del volante
ES
de tal modo que, al cambiar la posición del volante, no sufra daños.
- En la consola izquierda del panel de instrumentos (en el sentido de conducción) fije los
conductores con abrazaderas con cierre lateral (Z) -detalle-.
Vehículos ŠKODA Rapid
- En el orificio en la parte izquierda de la unidad de control (debajo de la cubierta lateral) suje-
tar el conductor desde el micrófono (N) y del soporte de la pantalla (L) con la abrazadera con
enganche lateral (Z) según la imagen. Recubra suficientemente el cable con cinta adhesiva
de protección en el punto de contacto con la cinta de apriete, de modo que tras pasar las
cintas sobre las bridas no pueda deslizarse.
- En el soporte relé sujetar el conductor desde el micrófono (N) y el soporte de la pantalla (L)
junto con el conductor azul al juego de la instalación eléctrica de los interruptores de luces.
En el otro lado del orificio para la unidad de los instrumentos sujetar los conductores con la
abrazadera enganche lateral (Z).
Advertencia. El cable azul debe ser lo suficientemente largo para poder
llevar a cabo sin limitación cualquier desmontaje / montaje de los
interruptores de la luz y de la caja de fusibles.
- En la caja de los fusibles sujetar el conductor azul con dos abrazaderas de apretar -flechas-.
- El exceso de longitud del conductor del micrófono (N), del soporte de la pantalla (L) arrollar
después en un lazo en el orificio para la radio del vehículo y envolver con la cinta adhesiva
protectora (X). Inserte el lazo detrás de la unidad de control detrás del orificio de la radio del
vehículo.
- 12, 13 -
Vehículos ŠKODA Roomster, Fabia, Fabia Combi, Octavia, Octavia Combi, Yeti y Rapid
- Coloque correctamente en el orificio para la radio todos los conductores y el bloque de fu-
sibles que forma parte del paquete de conexión (B); después, recúbralos con cinta adhesiva
de protección (X).
- Tenga cuidado para que, cuando se conecte la caja de bornes "quadlock" a la radio, no sufran
daños.
- Monte de nuevo la radio y coloque la cubierta.
Vehículos ŠKODA Citigo
- En el punto situado entre las consolas del panel de instrumento, enrolle la longitud sobran-
te del cable del micrófono (N) y del soporte del visualizador (L) en el circuito. Junto con el
bloque de fusibles y los otros cables de la unidad de control, recúbralos con cinta adhesiva
de protección (X). Conecte de nuevo la caja de bornes "quadlock" a la radio del vehículo.
64