Skoda 000 051 473R Montageanleitung Seite 11

6
ŠKODA Roomster (5J7)
ŠKODA Fabia (5J6)
ŠKODA Fabia Combi (5J9)
ŠKODA Yeti (5L)
(6 mm)
10 mm
V panelu levého A-sloupku udělejte vhodným nástrojem drážku dle rozměrů na obrázku. Drážkou pak při
montáži protáhněte vodič od displeje dolů pod přístrojovou desku.
In der linken A-Säulenverkleidung einen Schlitz mit einem geeigneten Werkzeug laut Abmessungen in der
Abbildung herstellen. Beim Einbau dann die Leitung vom Display durch diesen Schlitz nach unten unter die
Schalttafel durchziehen.
Using a suitable tool, make a groove in the left A-pillar panel accordingly with the dimensions shown on
the figure. During the fitting then dress the displey wire through that groove down underneath the dashboard.
ŠKODA Octavia (1Z5)
ŠKODA Octavia Combi (1Z9)
ŠKODA Citigo (1ST)
ŠKODA Rapid (5JA)
Platí pouze pro vozy ŠKODA Citigo.
Nur für die Fahrzeuge ŠKODA Citigo gültig.
Applies only to vehicles ŠKODA Citigo.