Einleitung
Vielen Dank für Ihre Wahl des Extech Infrarot‐Thermometers IR270. Der IR270 misst
berührungslos (mittels Infrarot) Oberflächentemperaturen und verfügt über einen Laserpointer
für ein einfaches Anvisieren. Sobald Sie den Auslöser betätigen, schaltet sich das Messgerät ein
und beginnt mit dem Abtasten der Oberflächentemperatur. Dieses Gerät ist bereits vollständig
getestet und kalibriert und wird Ihnen bei ordnungsgemäßem Gebrauch über viele Jahre hinweg
zuverlässige Dienste leisten. Besuchen Sie unsere Website (www.extech.com) für die neueste
Version und Übersetzungen dieses Benutzerhandbuchs und den Kundendienst.
Ausstattungsdetails
Misst kontaktlos die Temperatur von Oberflächen bis zu 650 °C (1202 °F)
Automatische Bereichswahl
12:1 Entfernungsverhältnis (Messfeld)
Laserpointer‐Zielauswahl
Automatische Data‐Hold‐Funktion beim Loslassen des Auslösers
Alarme für hohe/niedrige Temperatur
Anzeigen für Maximum, Minimum, Durchschnitt und Differenz
Datenlogger mit 20 Speicherplätzen
Wählbarer Emissionsgrad
Display‐Hintergrundbeleuchtung
Auswählbare Temperatureinheiten (°F/°C)
Batteriestandanzeige
Sicherheit
Internationale Gefahrensymbole
Dieses Symbol neben einem anderen Symbol oder Anschluss gibt an, dass sich der Nutzer für
weitere Informationen auf das Handbuch beziehen soll
Warnhinweise
o
Richten Sie den Laser nicht direkt oder indirekt in die Augen einer Person oder eines Tieres
o
Überprüfen Sie das Gerät und Zubehör vor der Verwendung auf Schäden
oder Defekte
o
Ersetzen Sie die Batterien sofort, wenn die Batterieanzeige blinkt
o
Verwenden Sie das Thermometer nicht in der Nähe von explosiven
Gasen, Dämpfen oder Staub
o
Beachten Sie, dass ein Objekt mit hoher Reflektivität üblicherweise einen
Temperaturwert verursacht, der viel geringer ist, als die tatsächliche Temperatur
o
Verwenden Sie das Gerät nur dieser Anleitung entsprechend
Vorsichtsmaßnahmen
Um Beschädigungen am Thermometer zu vermeiden, meiden Sie die folgenden Gefahrenquellen:
o
Elektromagnetische Felder von Schweiß‐Ausrüstungen oder Elektro‐Induktionsheizern
o
Statische Elektrizität
o
Thermischen Schock durch große oder abrupte Änderungen der Umgebungstemperatur; warten Sie 30
Minuten, damit sich der Thermometer in den neuen Umweltbedingungen stabilisieren kann
o
Verwenden Sie dieses Gerät nicht in Umgebungen mit extrem hohen Temperaturen
2
IR270‐de‐DE_V1.0 12/17
<1mW Output at 650nm